Sonetti romaneschi II/La viggija de Natale

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search
La viggija de Natale

../La povera madre III ../Er giorno de Natale IncludiIntestazione 23 dicembre 2016 75% Sonetti

La povera madre III Er giorno de Natale


[p. 178 modifica]


LA VIGGIJA DE NATALE


[1.]


     Ustacchio,1 la viggija de Natale,
Tu mméttete de guardia sur portone
De cuarche mmonziggnore o ccardinale,
E vvederai entrà sta priscissione.2

     Mo entra una cassetta de torrone,
Mo entra un barilozzo de caviale,
Mo er porco, mo er pollastro, mo er cappone,
E mmo er fiasco de vino padronale.3

     Poi entra er gallinaccio, poi l’abbacchio,4
L’oliva dorce, er pesce de Fojjano,5
L’ojjo, er tonno, e l’inguilla de Comacchio.

     Inzomma, inzino a nnotte, a mmano a mmano,
Tu llì tt’accorgerai, padron Ustacchio,
Cuant’è ddivoto er popolo romano.


Roma, 30 novembre 1832.


Note

  1. Eustachio.
  2. Processione.
  3. [Padronale è il vino che si vende da chi lo ha fatto da sè con le uve delle proprie vigne; e perciò, ordinariamente, più sincero.]
  4. [Agnello da latte.]
  5. Lago nelle paludi pontine, assai in credito per la pescagione del pesce, che vi rimonta dal vicino mare per via di un canale.