Sacra Bibbia (Diodati 1607): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Bot: semplificazione Template:Intestazione |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 1: | Riga 1: | ||
{{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="Anno di pubblicazione"/>1607<section end="Anno di pubblicazione"/> |
{{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="Anno di pubblicazione"/>1607<section end="Anno di pubblicazione"/> |
||
<section begin="Nome e cognome del traduttore"/>Giovanni Diodati<section end="Nome e cognome del traduttore"/> |
<section begin="Nome e cognome del traduttore"/>Giovanni Diodati<section end="Nome e cognome del traduttore"/> |
||
<section begin="Argomento"/> |
<section begin="Argomento"/>Bibbia<section end="Argomento"/> |
||
<section begin="Progetto"/>bibbia<section end="Progetto"/> |
<section begin="Progetto"/>bibbia<section end="Progetto"/> |
||
<section begin="Titolo"/>Sacra Bibbia<section end="Titolo"/> |
<section begin="Titolo"/>Sacra Bibbia<section end="Titolo"/> |
||
Riga 9: | Riga 9: | ||
<section begin="avz"/>25%<section end="avz"/> |
<section begin="avz"/>25%<section end="avz"/> |
||
<section begin="arg"/>Bibbie<section end="arg"/> |
<section begin="arg"/>Bibbie<section end="arg"/> |
||
</div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=25%|data=31 maggio 2008|arg=Bibbie |
</div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=25%|data=31 maggio 2008|arg=Bibbie}}{{Intestazione |
||
| Nome e cognome dell'autore = |
| Nome e cognome dell'autore = |
||
| Titolo = Sacra Bibbia |
| Titolo = Sacra Bibbia |
||
| Nome della versione= Diodati (1607) |
| Nome della versione = Diodati (1607) |
||
| Iniziale del titolo = |
| Iniziale del titolo = |
||
| Anno di pubblicazione = 1607 |
| Anno di pubblicazione = 1607 |
||
| Lingua originale del testo = |
| Lingua originale del testo = |
||
| Nome e cognome del traduttore = Giovanni Diodati |
| Nome e cognome del traduttore = Giovanni Diodati |
||
| Anno di traduzione = |
| Anno di traduzione = |
||
| Progetto = bibbia |
| Progetto = bibbia |
||
| Argomento = |
| Argomento = Bibbia |
||
| URL della versione cartacea a fronte = |
| URL della versione cartacea a fronte = |
||
}} |
}} |
||
''' {{Testo|/Vecchio Testamento}}''' |
|||
* {{testo|/Vecchio Testamento/Genesi|Genesi}} |
|||
* {{testo|/Vecchio Testamento/Esodo|Esodo}} |
|||
* {{testo|/Vecchio Testamento/Levitico|Levitico}} |
|||
* {{testo|/Vecchio Testamento/Numeri|Numeri}} |
|||
* {{testo|/Vecchio Testamento/Deuteronomio|Deuteronomio}} |
|||
* {{testo|/Vecchio Testamento/Giosuè|Giosuè}} |
|||
* {{testo|/Vecchio Testamento/Giudici|Giudici}} |
|||
* {{testo|/Vecchio Testamento/Rut|Rut}} |
|||
* {{testo|/Vecchio Testamento/Primo libro di Samuele|Primo libro di Samuele}} |
|||
* {{testo|/Vecchio Testamento/Secondo libro di Samuele|Secondo libro di Samuele}} |
|||
* {{testo|/Vecchio Testamento/Primo libro dei Re|Primo libro dei Re}} |
|||
* {{testo|/Vecchio Testamento/Secondo libro dei Re|Secondo libro dei Re}} |
|||
* {{testo|/Vecchio Testamento/Primo libro delle cronache|Primo libro delle cronache}} |
|||
* {{testo|/Vecchio Testamento/Secondo libro delle cronache|Secondo libro delle cronache}} |
|||
* {{testo|/Vecchio Testamento/Esdra|Esdra}} |
|||
* {{testo|/Vecchio Testamento/Neemia|Neemia}} |
|||
* {{testo|/Vecchio Testamento/Ester|Ester}} |
|||
* {{testo|/Vecchio Testamento/Giobbe|Giobbe}} |
|||
* {{testo|/Vecchio Testamento/Salmi|Salmi}} |
|||
* {{testo|/Vecchio Testamento/Proverbi|Proverbi}} |
|||
* {{testo|/Vecchio Testamento/Ecclesiaste|Ecclesiaste}} |
|||
* {{testo|/Vecchio Testamento/Cantico dei Cantici|Cantico dei Cantici}} |
|||
* {{testo|/Vecchio Testamento/Isaia|Isaia}} |
|||
* {{testo|/Vecchio Testamento/Geremia|Geremia}} |
|||
* {{testo|/Vecchio Testamento/Lamentazioni|Lamentazioni}} |
|||
* {{testo|/Vecchio Testamento/Ezechiele|Ezechiele}} |
|||
* {{testo|/Vecchio Testamento/Daniele|Daniele}} |
|||
* {{testo|/Vecchio Testamento/Osea|Osea}} |
|||
* {{testo|/Vecchio Testamento/Gioele|Gioele}} |
|||
* {{testo|/Vecchio Testamento/Amos|Amos}} |
|||
* {{testo|/Vecchio Testamento/Abdia|Abdia}} |
|||
* {{testo|/Vecchio Testamento/Giona|Giona}} |
|||
* {{testo|/Vecchio Testamento/Michea|Michea}} |
|||
* {{testo|/Vecchio Testamento/Naum|Naum}} |
|||
* {{testo|/Vecchio Testamento/Abacuc|Abacuc}} |
|||
* {{testo|/Vecchio Testamento/Sofonia|Sofonia}} |
|||
* {{testo|/Vecchio Testamento/Aggeo|Aggeo}} |
|||
* {{testo|/Vecchio Testamento/Zaccaria|Zaccaria}} |
|||
* {{testo|/Vecchio Testamento/Malachia|Malachia}} |
|||
''' {{Testo|/Nuovo Testamento}}''' |
|||
== Indice == |
|||
{{Cassetto |
|||
| MargineDestro = 0 |
|||
| Titolo = * {{Testo|/Antico Testamento}} |
|||
| Testo = |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Genesi|Genesi}} <!-- {{testo|/Vecchio Testamento/Genesi|Genesi}} --> |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Esodo|Esodo}} <!-- {{testo|/Vecchio Testamento/Esodo|Esodo}}--> |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Levitico|Levitico}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Numeri|Numeri}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Deuteronomio|Deuteronomio}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Giosuè|Giosuè}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Giudici|Giudici}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Rut|Rut}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Samuele I|Primo libro di Samuele}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Samuele II|Secondo libro di Samuele}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Re I|Primo libro dei Re}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Re II|Secondo libro dei Re}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Cronache I|Primo libro delle cronache}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Cronache II|Secondo libro delle cronache}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Esdra|Esdra}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Neemia|Neemia}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Tobia|Tobia}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Giuditta|Giuditta}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Ester|Ester}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Maccabei I|Primo libro dei Maccabei}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Maccabei II|Secondo libro dei Maccabei}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Giobbe|Giobbe}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Salmi|Salmi}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Proverbi|Proverbi}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Qoelet|Qoelet (Ecclesiaste)}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Cantico dei Cantici|Cantico dei Cantici}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Sapienza|Sapienza}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Siracide|Siracide}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Isaia|Isaia}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Geremia|Geremia}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Lamentazioni|Lamentazioni}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Baruc|Baruc}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Ezechiele|Ezechiele}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Daniele|Daniele}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Osea|Osea}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Gioele|Gioele}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Amos|Amos}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Abdia|Abdia}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Giona|Giona}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Michea|Michea}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Nahum|Nahum}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Abacuc|Abacuc}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Sofonia|Sofonia}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Aggeo|Aggeo}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Zaccaria|Zaccaria}} |
|||
* {{testo|/Antico Testamento/Malachia|Malachia}} |
|||
}} |
|||
{{Cassetto |
|||
| MargineDestro = 0 |
|||
| Titolo = * {{Testo|/Nuovo Testamento}} |
|||
| Testo = |
|||
* {{testo|/Nuovo Testamento/Vangelo secondo Matteo|Vangelo secondo Matteo}} |
* {{testo|/Nuovo Testamento/Vangelo secondo Matteo|Vangelo secondo Matteo}} |
||
* {{testo|/Nuovo Testamento/Vangelo secondo Marco|Vangelo secondo Marco}} |
* {{testo|/Nuovo Testamento/Vangelo secondo Marco|Vangelo secondo Marco}} |
||
* {{testo|/Nuovo Testamento/Vangelo secondo Luca|Vangelo secondo Luca}} |
* {{testo|/Nuovo Testamento/Vangelo secondo Luca|Vangelo secondo Luca}} |
||
* {{testo|/Nuovo Testamento/Vangelo secondo Giovanni|Vangelo secondo Giovanni}} |
* {{testo|/Nuovo Testamento/Vangelo secondo Giovanni|Vangelo secondo Giovanni}} |
||
* {{testo|/Nuovo Testamento/Atti degli apostoli|Atti degli apostoli}} |
|||
* {{testo|/Nuovo Testamento/Lettera di Paolo ai Romani|Lettera di Paolo ai Romani}} |
* {{testo|/Nuovo Testamento/Lettera di Paolo ai Romani|Lettera di Paolo ai Romani}} |
||
* {{testo|/Nuovo Testamento/Prima lettera di Paolo ai Corinzi|Prima lettera di Paolo ai Corinzi}} |
* {{testo|/Nuovo Testamento/Prima lettera di Paolo ai Corinzi|Prima lettera di Paolo ai Corinzi}} |
||
Riga 79: | Riga 91: | ||
* {{testo|/Nuovo Testamento/Lettera di Paolo ai Filippesi|Lettera di Paolo ai Filippesi}} |
* {{testo|/Nuovo Testamento/Lettera di Paolo ai Filippesi|Lettera di Paolo ai Filippesi}} |
||
* {{testo|/Nuovo Testamento/Lettera di Paolo ai Colossesi|Lettera di Paolo ai Colossesi}} |
* {{testo|/Nuovo Testamento/Lettera di Paolo ai Colossesi|Lettera di Paolo ai Colossesi}} |
||
* {{testo|/Nuovo Testamento/Prima lettera di Paolo ai Tessalonicesi|Prima lettera di Paolo ai |
* {{testo|/Nuovo Testamento/Prima lettera di Paolo ai Tessalonicesi|Prima lettera di Paolo ai Tessalonicesi}} |
||
* {{testo|/Nuovo Testamento/Seconda lettera di Paolo ai Tessalonicesi|Seconda lettera di Paolo ai |
* {{testo|/Nuovo Testamento/Seconda lettera di Paolo ai Tessalonicesi|Seconda lettera di Paolo ai Tessalonicesi}} |
||
* {{testo|/Nuovo Testamento/Prima lettera di Paolo a Timoteo|Prima lettera di Paolo a Timoteo}} |
* {{testo|/Nuovo Testamento/Prima lettera di Paolo a Timoteo|Prima lettera di Paolo a Timoteo}} |
||
* {{testo|/Nuovo Testamento/Seconda lettera di Paolo a Timoteo|Seconda lettera di Paolo a Timoteo}} |
* {{testo|/Nuovo Testamento/Seconda lettera di Paolo a Timoteo|Seconda lettera di Paolo a Timoteo}} |
||
Riga 93: | Riga 105: | ||
* {{testo|/Nuovo Testamento/Terza lettera di Giovanni|Terza lettera di Giovanni}} |
* {{testo|/Nuovo Testamento/Terza lettera di Giovanni|Terza lettera di Giovanni}} |
||
* {{testo|/Nuovo Testamento/Lettera di Giuda|Lettera di Giuda}} |
* {{testo|/Nuovo Testamento/Lettera di Giuda|Lettera di Giuda}} |
||
* {{testo|/Nuovo Testamento/Atti degli apostoli|Atti degli apostoli}} |
|||
* {{testo|/Nuovo Testamento/Apocalisse di Giovanni|Apocalisse di Giovanni}} |
* {{testo|/Nuovo Testamento/Apocalisse di Giovanni|Apocalisse di Giovanni}} |
||
}} |
|||
[[Categoria:Testi sacri del cristianesimo]] |
[[Categoria:Testi sacri del cristianesimo]] |
||
[[Categoria:Sacra Bibbia (Diodati 1607)]] |
Versione delle 19:29, 2 dic 2014
Questo testo è incompleto. |
Indice
- Genesi
- Esodo
- Levitico
- Numeri
- Deuteronomio
- Giosuè
- Giudici
- Rut
- Primo libro di Samuele
- Secondo libro di Samuele
- Primo libro dei Re
- Secondo libro dei Re
- Primo libro delle cronache
- Secondo libro delle cronache
- Esdra
- Neemia
- Tobia
- Giuditta
- Ester
- Primo libro dei Maccabei
- Secondo libro dei Maccabei
- Giobbe
- Salmi
- Proverbi
- Qoelet (Ecclesiaste)
- Cantico dei Cantici
- Sapienza
- Siracide
- Isaia
- Geremia
- Lamentazioni
- Baruc
- Ezechiele
- Daniele
- Osea
- Gioele
- Amos
- Abdia
- Giona
- Michea
- Nahum
- Abacuc
- Sofonia
- Aggeo
- Zaccaria
- Malachia
- Vangelo secondo Matteo
- Vangelo secondo Marco
- Vangelo secondo Luca
- Vangelo secondo Giovanni
- Atti degli apostoli
- Lettera di Paolo ai Romani
- Prima lettera di Paolo ai Corinzi
- Seconda lettera di Paolo ai orinzi
- Lettera di Paolo ai Galati
- Lettera di Paolo agli Efesini
- Lettera di Paolo ai Filippesi
- Lettera di Paolo ai Colossesi
- Prima lettera di Paolo ai Tessalonicesi
- Seconda lettera di Paolo ai Tessalonicesi
- Prima lettera di Paolo a Timoteo
- Seconda lettera di Paolo a Timoteo
- Lettera di Paolo a Tito
- Lettera di Paolo a Filemone
- Lettera di Paolo agli Ebrei
- Lettera di Giacomo
- Prima lettera di Pietro
- Seconda lettera di Pietro
- Prima lettera di Giovanni
- Seconda lettera di Giovanni
- Terza lettera di Giovanni
- Lettera di Giuda
- Apocalisse di Giovanni