Pagina:Italiani illustri ritratti da Cesare Cantù Vol.1.djvu/279: differenze tra le versioni
| Stato della pagina | Stato della pagina | ||
| - | + | Pagine SAL 75% | |
| Intestazione (non inclusa): | Intestazione (non inclusa): | ||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
{{RigaIntestazione||{{Sc|giulio cesare}}|{{Sc|259}}|riga=si}} |
|||
| Corpo della pagina (da includere): | Corpo della pagina (da includere): | ||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
costumi e inflessibilità di principj, talchè Cesare soleva dire: — Molto importa che cosa mediti costui; tempra d’acciajo, checchè vuole, e lo vuol fortemente»<ref>Quidquid vult, valde vult. Cicerone ''Ad Attico,'' XIV, 1. {{Greco da controllare}} {{Sc|{{AutoreCitato|Plutarco|Plutarco}}}}, ''in Bruto''.</ref>. |
|||
GIULIO CESARE |
|||
259 |
|||
In realtà egli era più orgoglioso che robusto, e i nemici del dittatore, indovinando da qual lato bisognasse pigliarlo, gli fecero intravvedere che, tenendo con Cesare, oppressore della patria e usurpatore, parebbe anteporre l’affetto privato alla libertà comune, un uomo alla pubblica cosa; e scrivevano talvolta sulla porta di lui, — Vivesse oggi un Bruto! — Tu Bruto non sei. — Bruto, dormi?» Cassio, suo cognato, pallido d’invidia e di stravizzi, conosciuto per abile e valoroso, forse autore di questi motti, gli ripetea qual fosse obbrobrio il tollerare la servitù della patria, e che, mentre il popolo agli altri pretori chiedeva spettacoli, da lui attendeva d’esser redenta dal tiranno. Così passo passo lo condusse al punto, dove potè svelargli che erasi ordita una congiura; sicchè avviluppato e sospinto, vi accettò il primo posto, col suo illustre nome vi trasse altri di case primarie, e furono sessantatre, o nemici antichi di Cesare per sentimento repubblicano, o nemici nuovi perchè da lui o beneficati o non satollati. Porcia, figlia di Catone e moglie di Bruto, accortasi che qualche cosa bolliva nell’animo del marito, si fece alla coscia una profonda ferita, e col mostrare così di saper reggere al tormento e non esser indegna di tal padre e di tal consorte, meritò d’esser fatta partecipe della congiura. |
|||
costumi e inflessibilità di principj, talché Cesare soleva dire : — Molto |
|||
importa che cosa mediti costui; tempra d'acciajo, checché vuole, e |
|||
I Romani superstiziosi notarono una serie di prodigi che precedettero la morte di Cesare, al quale scoppiavano da ogni parte indizj della trama; ma o non vi credeva, o non se ne spaventava, solendo dire, — Meglio è subir la morte una volta, che temerla sempre». Nel fatal giorno del 15 marzo 44, alla moglie Calpurnia che, sbigottita da sogni sanguinosi, volea trattenerlo, non badò; incontrato l’astrologo che gli avea susurrato di guardarsi dagli idi di marzo, gli disse, — Ebbene, gli idi son giunti», e quegli — Giunti, ma non passati». Entrò nel senato, raccolto quel giorno nel portico di Pompeo; i congiurati se gli accostarono, in apparenza di chiedergli un nuovo atto di clemenza, e lo assalirono coi pugnali. Si difese egli, ma come vide tra essi Bruto, esclamò: — Anche tu, |
|||
lo vuol fortemente » (20). |
|||
In realtà egli era più orgoglioso che robusto, e i nemici del dit- |
|||
tatore, indovinando da qual lato bisognasse pigliarlo, gli fecero in- |
|||
travvedere che, tenendo con Cesare, oppressore della patria e usur- |
|||
patore, parebbe anteporre l'affetto privato alla libertà comune, un |
|||
uomo alla pubblica cosa; e scrivevano talvolta sulla porta di lui, |
|||
— Vivesse oggi un Bruto! — Tu Bruto non sei. — Bruto, dormi? » |
|||
Cassio, suo cognato, pallido d'invidia e di stravizzi, conosciuto per |
|||
abile e valoroso, forse autore di questi motti, gli ripetea qual fosse |
|||
obbrobrio il tollerare la servitù della patria, e che, mentre il popolo |
|||
agli altri pretori chiedeva spettacoli, da lui attendeva d'esser re- |
|||
denta dal tiranno. Cosi passo passo lo condusse al punto, dove potè |
|||
svelargli che erasi ordita una congiura; sicché avviluppato e so- |
|||
spinto, vi accettò il primo posto, col suo illustre nome vi trasse al- |
|||
tri di case primarie, e furono sessantatre, o nemici antichi di Cesare |
|||
per sentimento repubblicano, o nemici nuovi perché da lui o benefi- |
|||
cati 0 non satollati. Porcia, figlia di Catone e moglie di Bruto, ac- |
|||
cortasi che qualche cosa bolliva nell'animo del marito, si fece alla |
|||
coscia una profonda ferita, e col mostrare così di saper reggere al |
|||
tormento e non esser indegna di tal padre e di tal consorte, me- |
|||
ritò d'esser fatta partecipe della congiura. |
|||
I Romani superstiziosi notarono una serie di prodigi che prece- |
|||
dettero la morte di Cesare, al quale scoppiavano da ogni parte in- |
|||
dizj della trama; ma o non vi credeva, o non se ne spaventava, |
|||
solendo dire, — Meglio é subir la morte una volta, che temerla |
|||
sempre ». Nel fatai giorno del 15 marzo 44, alla moglie Calpurnia |
|||
che, sbigottita da sogni sanguinosi, volea trattenerlo, non badò; in- |
|||
contrato l'astrologo che gli avea susurrato di guardarsi dagli idi di |
|||
marzo, gli disse, — Ebbene, gli idi son giunti », e quegli — Giunti, |
|||
ma non passati ». Entrò nel senato, raccolto quel giorno nel por- |
|||
tico di Pompeo; i congiurati se gli accostarono, in apparenza di chie- |
|||
dergli un nuovo atto di clemenza , e lo assalirono coi pugnali. Si |
|||
difese egli, ma come vide tra essi Bruto, esclamò: — Anche tu, |
|||
(20) Quidquid vult, valde vult. Cicerome Ad Attico, XIV, i. wa^ep ■]>JxprilaTa |
|||
Twv è^<f><^>v, ay.}.t]pòv éx (fóasw?. Plutarco, in Bruto. |
|||
Versione delle 19:30, 11 dic 2017
 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| giulio cesare | 259 |
costumi e inflessibilità di principj, talchè Cesare soleva dire: — Molto importa che cosa mediti costui; tempra d’acciajo, checchè vuole, e lo vuol fortemente»1.
In realtà egli era più orgoglioso che robusto, e i nemici del dittatore, indovinando da qual lato bisognasse pigliarlo, gli fecero intravvedere che, tenendo con Cesare, oppressore della patria e usurpatore, parebbe anteporre l’affetto privato alla libertà comune, un uomo alla pubblica cosa; e scrivevano talvolta sulla porta di lui, — Vivesse oggi un Bruto! — Tu Bruto non sei. — Bruto, dormi?» Cassio, suo cognato, pallido d’invidia e di stravizzi, conosciuto per abile e valoroso, forse autore di questi motti, gli ripetea qual fosse obbrobrio il tollerare la servitù della patria, e che, mentre il popolo agli altri pretori chiedeva spettacoli, da lui attendeva d’esser redenta dal tiranno. Così passo passo lo condusse al punto, dove potè svelargli che erasi ordita una congiura; sicchè avviluppato e sospinto, vi accettò il primo posto, col suo illustre nome vi trasse altri di case primarie, e furono sessantatre, o nemici antichi di Cesare per sentimento repubblicano, o nemici nuovi perchè da lui o beneficati o non satollati. Porcia, figlia di Catone e moglie di Bruto, accortasi che qualche cosa bolliva nell’animo del marito, si fece alla coscia una profonda ferita, e col mostrare così di saper reggere al tormento e non esser indegna di tal padre e di tal consorte, meritò d’esser fatta partecipe della congiura.
I Romani superstiziosi notarono una serie di prodigi che precedettero la morte di Cesare, al quale scoppiavano da ogni parte indizj della trama; ma o non vi credeva, o non se ne spaventava, solendo dire, — Meglio è subir la morte una volta, che temerla sempre». Nel fatal giorno del 15 marzo 44, alla moglie Calpurnia che, sbigottita da sogni sanguinosi, volea trattenerlo, non badò; incontrato l’astrologo che gli avea susurrato di guardarsi dagli idi di marzo, gli disse, — Ebbene, gli idi son giunti», e quegli — Giunti, ma non passati». Entrò nel senato, raccolto quel giorno nel portico di Pompeo; i congiurati se gli accostarono, in apparenza di chiedergli un nuovo atto di clemenza, e lo assalirono coi pugnali. Si difese egli, ma come vide tra essi Bruto, esclamò: — Anche tu,