Pagina:Metastasio, Pietro – Opere, Vol. I, 1912 – BEIC 1883676.djvu/234: differenze tra le versioni

Da Wikisource.
BrolloBot (discussione | contributi)
Caricamento via bot di _djvu.xml
 
Stato della paginaStato della pagina
-
Pagine SAL 25%
+
Pagine SAL 75%
Intestazione (non inclusa):Intestazione (non inclusa):
Riga 1: Riga 1:
{{RigaIntestazione|228|{{Sc|iii - catone in utica}}|}}
Corpo della pagina (da includere):Corpo della pagina (da includere):
Riga 1: Riga 1:

<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/044MetastasioOpere1Si185//044_Metastasio_Opere_1_si185.djvu" height="3366" type="image/x.djvu" usemap="044_Metastasio_Opere_1_si185_0233.djvu" width="2076">
<poem style="padding-left:6em">
<PARAM name="PAGE" value="044_Metastasio_Opere_1_si185_0233.djvu"/>
{{Al|{{Sc|Cesare.}}}} Stai di Cesare in braccio.
<PARAM name="DPI" value="300"/>
{{Al|{{Sc|Catone.}}}} Ah, indegno! e quando
<HIDDENTEXT>
andrai lungi da me? (tenta di alzarsi e ricade)
<PAGECOLUMN>
{{Al|{{Sc|Cesare.}}}} Plácati.
<REGION>
{{Al|{{Sc|Catone.}}}} Io voglio...
<PARAGRAPH>
Manca il vigor: ma l’ira mia richiami
<LINE>
gli spirti al cor. (s’alza da sedere)
<WORD coords="377,363,393,341,363">2</WORD>
{{Al|{{Sc|Marzia.}}}} Reggiti, o padre.
<WORD coords="401,361,443,328,360">2&lt;S</WORD>
{{Al|{{Sc|Cesare.}}}} E vuoi
</LINE>
morir cosí nemico?
</PARAGRAPH>
{{Al|{{Sc|Catone.}}}} Anima rea,
</REGION>
io moro si, ma della morte mia
</PAGECOLUMN>
poco godrai: la libertade oppressa
<PAGECOLUMN>
il suo vindice avrá. Palpita ancora
<REGION>
la grand’alma di Bruto in qualche petto.
<PARAGRAPH>
Chi sa...
<LINE>
{{Al|{{Sc|Arbace.}}}} Tu manchi.
<WORD coords="848,362,892,335,360">III</WORD>
{{Al|{{Sc|Emilia.}}}} Oh Dio!
<WORD coords="919,350,932,345,355">-</WORD>
{{Al|{{Sc|Catone.}}}} Chi sa? Lontano
<WORD coords="959,360,1124,334,359">CATONE</WORD>
forse il colpo non è. Per pace altrui
<WORD coords="1152,358,1192,335,358">IN</WORD>
raffretti il cielo; e quella man, che meno
<WORD coords="1223,362,1345,335,360">UTICA</WORD>
credi infedel, quella ti squarci il seno.
</LINE>
{{Al|{{Sc|Fulvio.}}}} (L’insulta anche morendo!)
</PARAGRAPH>
{{Al|{{Sc|Catone.}}}} Ecco... al mio ciglio..
</REGION>
giá langue... il dí.
</PAGECOLUMN>
{{Al|{{Sc|Cesare.}}}} Roma, chi perdi!
<PAGECOLUMN>
{{Al|{{Sc|Catone.}}}} Altrove...
<REGION>
portatemi... a morir.
<PARAGRAPH>
{{Al|{{Sc|Marzia.}}}} Vieni.
<LINE>
{{Al|{{Sc|Emilia}} e {{Sc|Arbace}}.|8}} Che affanno!
<WORD coords="370,488,553,452,486">Cesare.</WORD>
{{Al|{{Sc|Catone.}}}} No, non vedrai..., tiranno...,
</LINE>
nella. .. morte... vicina...
</PARAGRAPH>
spirar... con me... la libertá... latina.
</REGION>
(Catone, sostenuto da Marzia e da Arbace, entra morendo)
<REGION>
{{Al|{{Sc|Cesare.}}}} Ah! se costar mi deve
<PARAGRAPH>
i giorni di Catone il serto, il trono,
<LINE>
ripigliatevi, o numi, il vostro dono. (getta il lauro)
<WORD coords="605,488,684,449,485">Stai</WORD>
</poem>
<WORD coords="715,485,752,449,485">di</WORD>
<WORD coords="784,486,931,449,484">Cesare</WORD>
<WORD coords="961,483,1000,447,482">in</WORD>
<WORD coords="1031,485,1202,447,483">braccio.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="367,554,558,519,552">Catone.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1218,558,1298,515,551">Ah,</WORD>
<WORD coords="1331,558,1530,512,548">indegno!</WORD>
<WORD coords="1563,546,1585,522,546">e</WORD>
<WORD coords="1616,556,1782,512,547">quando</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH/>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="613,619,749,580,616">andrai</WORD>
<WORD coords="781,626,889,578,615">lungi</WORD>
<WORD coords="920,615,971,579,615">da</WORD>
<WORD coords="1001,617,1087,581,616">me?</WORD>
<WORD coords="1132,621,1240,584,613">(tenta</WORD>
<WORD coords="1263,614,1297,584,614">di</WORD>
<WORD coords="1323,613,1444,582,611">alzarsi</WORD>
<WORD coords="1468,613,1487,592,613">e</WORD>
<WORD coords="1511,617,1642,579,611">ricade)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="371,686,555,650,683">Cesare.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1100,681,1262,644,680">Pìàcatì.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="368,751,558,715,748">Catone.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1279,747,1322,711,746">Io</WORD>
<WORD coords="1352,752,1541,708,743">voglio...</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH/>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="616,815,760,777,813">Manca</WORD>
<WORD coords="788,814,812,779,813">il</WORD>
<WORD coords="843,820,972,775,812">vigor:</WORD>
<WORD coords="1007,814,1070,790,813">ma</WORD>
<WORD coords="1099,812,1193,774,811">l’ira</WORD>
<WORD coords="1222,812,1302,776,811">mia</WORD>
<WORD coords="1332,811,1517,772,809">richiami</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="614,891,666,842,878">gli</WORD>
<WORD coords="696,888,806,843,878">spirti</WORD>
<WORD coords="837,880,871,843,879">al</WORD>
<WORD coords="903,878,985,853,878">cor.</WORD>
<WORD coords="1036,886,1154,844,875">(s’alza</WORD>
<WORD coords="1174,875,1220,844,874">da</WORD>
<WORD coords="1243,881,1379,844,874">sedere)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="368,946,551,911,943">Marzia.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1010,954,1178,905,941">Reggiti,</WORD>
<WORD coords="1212,942,1237,918,942">o</WORD>
<WORD coords="1268,952,1406,903,941">padre.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="366,1012,550,976,1010">Cesare.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1430,1007,1462,972,1007">E</WORD>
<WORD coords="1494,1009,1586,971,1007">vuoi</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH/>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="614,1077,735,1039,1075">morir</WORD>
<WORD coords="764,1077,848,1042,1076">cosi</WORD>
<WORD coords="879,1075,1060,1039,1074">nemico?</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="367,1143,560,1108,1141">Catone.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1075,1141,1220,1102,1138">Anima</WORD>
<WORD coords="1250,1148,1332,1116,1140">rea,</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH/>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="613,1207,652,1173,1207">10</WORD>
<WORD coords="683,1207,797,1181,1206">moro</WORD>
<WORD coords="825,1215,872,1173,1207">si,</WORD>
<WORD coords="907,1205,970,1181,1204">ma</WORD>
<WORD coords="1000,1207,1103,1170,1206">della</WORD>
<WORD coords="1132,1206,1261,1176,1204">morte</WORD>
<WORD coords="1291,1206,1370,1166,1203">mia</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="612,1283,716,1246,1271">poco</WORD>
<WORD coords="743,1280,884,1234,1272">godrai</WORD>
<WORD coords="899,1270,904,1246,1270">:</WORD>
<WORD coords="939,1271,974,1235,1270">la</WORD>
<WORD coords="1005,1272,1194,1234,1270">libertade</WORD>
<WORD coords="1224,1281,1422,1244,1269">oppressa</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="610,1339,635,1304,1339">11</WORD>
<WORD coords="664,1336,738,1312,1336">suo</WORD>
<WORD coords="768,1338,927,1299,1337">vindice</WORD>
<WORD coords="956,1338,1066,1303,1336">avrà.</WORD>
<WORD coords="1102,1345,1249,1299,1334">Palpita</WORD>
<WORD coords="1279,1337,1429,1310,1335">ancora</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="613,1405,649,1370,1404">la</WORD>
<WORD coords="677,1410,928,1368,1403">grand’alma</WORD>
<WORD coords="959,1402,997,1366,1402">di</WORD>
<WORD coords="1030,1403,1148,1367,1401">Bruto</WORD>
<WORD coords="1177,1400,1216,1365,1400">in</WORD>
<WORD coords="1246,1412,1419,1365,1401">qualche</WORD>
<WORD coords="1449,1411,1574,1374,1402">petto.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="612,1471,687,1432,1468">Chi</WORD>
<WORD coords="717,1470,812,1444,1468">sa...</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="362,1535,548,1500,1533">Arbace.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="823,1535,883,1500,1534">Tu</WORD>
<WORD coords="915,1535,1089,1498,1533">manchi.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="361,1601,533,1566,1599">Emilia.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1102,1596,1168,1560,1596">Oh</WORD>
<WORD coords="1197,1599,1299,1563,1598">Dio!</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="363,1667,556,1631,1664">Catone.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1311,1666,1389,1625,1663">Chi</WORD>
<WORD coords="1418,1663,1487,1628,1663">sa?</WORD>
<WORD coords="1520,1664,1708,1629,1661">Lontano</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH/>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="609,1732,714,1695,1730">forse</WORD>
<WORD coords="745,1730,768,1694,1729">il</WORD>
<WORD coords="799,1742,918,1697,1730">colpo</WORD>
<WORD coords="948,1730,1029,1705,1729">non</WORD>
<WORD coords="1059,1731,1094,1697,1731">è.</WORD>
<WORD coords="1131,1729,1201,1692,1728">Per</WORD>
<WORD coords="1229,1739,1331,1705,1730">pace</WORD>
<WORD coords="1359,1728,1476,1692,1727">altrui</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="607,1797,776,1758,1795">raffretti</WORD>
<WORD coords="807,1796,832,1761,1796">il</WORD>
<WORD coords="861,1802,977,1757,1794">cielo;</WORD>
<WORD coords="1010,1795,1032,1771,1795">e</WORD>
<WORD coords="1062,1806,1190,1758,1794">quella</WORD>
<WORD coords="1220,1802,1329,1771,1794">man,</WORD>
<WORD coords="1363,1794,1439,1757,1793">che</WORD>
<WORD coords="1469,1795,1592,1767,1793">meno</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="607,1863,715,1824,1860">credi</WORD>
<WORD coords="744,1865,903,1824,1860">infedel,</WORD>
<WORD coords="937,1870,1067,1825,1860">quella</WORD>
<WORD coords="1096,1860,1122,1822,1859">ti</WORD>
<WORD coords="1152,1869,1310,1825,1859">squarci</WORD>
<WORD coords="1341,1857,1365,1822,1856">il</WORD>
<WORD coords="1396,1860,1512,1834,1859">seno.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="360,1928,539,1892,1925">Fulvio.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="609,1937,826,1889,1925">(L’insulta</WORD>
<WORD coords="855,1928,984,1889,1925">anche</WORD>
<WORD coords="1014,1934,1249,1888,1924">morendo!)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="358,1993,550,1956,1990">Catone.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1257,1991,1417,1955,1990">Ecco...</WORD>
<WORD coords="1443,1989,1478,1955,1989">al</WORD>
<WORD coords="1511,1991,1593,1955,1989">mio</WORD>
<WORD coords="1625,1998,1778,1953,1988">ciglio..</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH/>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="607,2067,672,2021,2057">già</WORD>
<WORD coords="699,2066,896,2020,2055">langue...</WORD>
<WORD coords="919,2054,946,2019,2054">il</WORD>
<WORD coords="977,2055,1031,2019,2055">di.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="362,2122,547,2087,2120">Cesare.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1051,2125,1191,2087,2120">Roma,</WORD>
<WORD coords="1224,2121,1289,2086,2120">chi</WORD>
<WORD coords="1320,2132,1433,2083,2119">perdi</WORD>
<WORD coords="1450,2119,1456,2084,2119">!</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="360,2187,552,2151,2185">Catone.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1472,2185,1693,2150,2183">Altrove...</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH/>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="605,2262,866,2215,2250">portatemi...</WORD>
<WORD coords="898,2248,920,2225,2248">a</WORD>
<WORD coords="950,2252,1086,2215,2250">morir.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="360,2316,544,2281,2314">Marzia.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1100,2315,1229,2278,2313">Vieni.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="359,2382,515,2345,2379">Emilia</WORD>
<WORD coords="544,2380,565,2356,2380">e</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="596,2382,785,2346,2380">Arbace.</WORD>
<WORD coords="1246,2381,1335,2344,2380">Che</WORD>
<WORD coords="1365,2380,1549,2343,2378">affanno!</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="355,2447,546,2410,2444">Catone.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="607,2451,682,2411,2444">No,</WORD>
<WORD coords="708,2445,789,2420,2444">non</WORD>
<WORD coords="819,2452,1023,2407,2444">vedrai...,</WORD>
<WORD coords="1048,2452,1274,2411,2444">tiranno...,</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="604,2511,723,2473,2508">nella.</WORD>
<WORD coords="735,2509,759,2501,2509">..</WORD>
<WORD coords="780,2511,960,2482,2509">movie...</WORD>
<WORD coords="981,2511,1165,2474,2510">vicina...</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="603,2585,781,2537,2573">spirar...</WORD>
<WORD coords="805,2576,883,2551,2575">con</WORD>
<WORD coords="913,2575,1027,2550,2573">me...</WORD>
<WORD coords="1053,2576,1089,2540,2575">la</WORD>
<WORD coords="1120,2576,1308,2537,2572">libertà...</WORD>
<WORD coords="1334,2575,1470,2538,2572">latina.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="600,2647,760,2609,2636">(Catone,</WORD>
<WORD coords="783,2640,962,2611,2637">sostenuto</WORD>
<WORD coords="985,2638,1031,2608,2638">da</WORD>
<WORD coords="1056,2639,1184,2607,2636">Marzia</WORD>
<WORD coords="1205,2637,1224,2617,2637">e</WORD>
<WORD coords="1247,2639,1293,2608,2638">da</WORD>
<WORD coords="1317,2644,1464,2607,2636">Arbace,</WORD>
<WORD coords="1491,2638,1592,2612,2637">entra</WORD>
<WORD coords="1616,2646,1804,2606,2635">morendo)</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="354,2706,539,2671,2703">Cesare.</WORD>
<WORD coords="606,2705,690,2667,2704">Ah!</WORD>
<WORD coords="723,2703,766,2679,2703">se</WORD>
<WORD coords="795,2707,927,2677,2705">costar</WORD>
<WORD coords="956,2704,1009,2669,2704">mi</WORD>
<WORD coords="1040,2706,1140,2670,2705">deve</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="606,2769,616,2735,2769">i</WORD>
<WORD coords="645,2777,776,2732,2767">giorni</WORD>
<WORD coords="805,2770,844,2734,2769">di</WORD>
<WORD coords="876,2770,1030,2731,2768">Catone</WORD>
<WORD coords="1060,2771,1084,2735,2770">il</WORD>
<WORD coords="1115,2777,1235,2740,2768">serto,</WORD>
<WORD coords="1269,2770,1293,2735,2770">il</WORD>
<WORD coords="1325,2775,1459,2743,2768">trono,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="603,2845,849,2796,2833">ripigliatevi,</WORD>
<WORD coords="883,2832,907,2809,2832">o</WORD>
<WORD coords="939,2841,1062,2799,2834">numi,</WORD>
<WORD coords="1096,2836,1119,2799,2835">il</WORD>
<WORD coords="1150,2836,1286,2806,2834">vostro</WORD>
<WORD coords="1318,2836,1442,2800,2833">dono,</WORD>
<WORD coords="1494,2841,1604,2804,2831">(getta</WORD>
<WORD coords="1629,2830,1650,2800,2829">il</WORD>
<WORD coords="1677,2838,1792,2801,2830">lauro)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>

Versione delle 22:10, 9 apr 2018

228 iii - catone in utica


Cesare. Stai di Cesare in braccio.
Catone. Ah, indegno! e quando
andrai lungi da me? (tenta di alzarsi e ricade)
Cesare. Plácati.
Catone. Io voglio...
Manca il vigor: ma l’ira mia richiami
gli spirti al cor. (s’alza da sedere)
Marzia. Reggiti, o padre.
Cesare. E vuoi
morir cosí nemico?
Catone. Anima rea,
io moro si, ma della morte mia
poco godrai: la libertade oppressa
il suo vindice avrá. Palpita ancora
la grand’alma di Bruto in qualche petto.
Chi sa...
Arbace. Tu manchi.
Emilia. Oh Dio!
Catone. Chi sa? Lontano
forse il colpo non è. Per pace altrui
raffretti il cielo; e quella man, che meno
credi infedel, quella ti squarci il seno.
Fulvio. (L’insulta anche morendo!)
Catone. Ecco... al mio ciglio..
giá langue... il dí.
Cesare. Roma, chi perdi!
Catone. Altrove...
portatemi... a morir.
Marzia. Vieni.
Emilia e Arbace.  Che affanno!
Catone. No, non vedrai..., tiranno...,
nella. .. morte... vicina...
spirar... con me... la libertá... latina.
(Catone, sostenuto da Marzia e da Arbace, entra morendo)
Cesare. Ah! se costar mi deve
i giorni di Catone il serto, il trono,
ripigliatevi, o numi, il vostro dono. (getta il lauro)