Rime (Guittone d'Arezzo)/Ahi, che grave dannaggio e che noioso: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nuova pagina: {{opera |NomeCognome= Guittone d'Arezzo |TitoloOpera= Ahi, che grave dannaggio e che noioso |NomePaginaOpera= Ahi, che grave dannaggio e che noioso |AnnoPubblicazione= |TitoloSezione= ... |
m Aggiornamento intestazione:da Opera a Duecento + Rime (Guittone)/ nel nome della pagina |
||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
{{Intestazione Duecento |
|||
{{opera |
|||
| |
|Nome e cognome dell'autore=Guittone d'Arezzo |
||
|Titolo=Rime (Guittone d'Arezzo) |
|||
| ⚫ | |||
|Iniziale del titolo=A |
|||
|NomePaginaOpera= Ahi, che grave dannaggio e che noioso |
|||
|Nome della pagina principale=Rime (Guittone d'Arezzo) |
|||
|AnnoPubblicazione= |
|||
| ⚫ | |||
|TitoloSezione= |
|||
|Anno di pubblicazione = |
|||
|Eventuale secondo anno di pubblicazione = |
|||
|Secolo di pubblicazione=XIII secolo |
|||
|Il testo è una traduzione?=no |
|||
|Lingua originale del testo= |
|||
|Nome e cognome del traduttore= |
|||
|Anno di traduzione= |
|||
|Secolo di traduzione= |
|||
|Abbiamo la versione cartacea a fronte?=no |
|||
|URL della versione cartacea a fronte= |
|||
}} |
}} |
||
<poem> |
<poem> |
||
Versione delle 13:15, 10 mar 2008
Ahi, che grave dannaggio e che noioso
Ahi, che grave dannaggio e che noioso
per un parvo pertuso
forte, ricca e gran nave perire,
e nobel terra più per un discuso!
5Ma oltr'anche gravoso
e dispiacente estim', al meo sentire,
de omo, in cui savere è copioso
e valor valoroso
in fare retto e piacentero dire,
10und'onor caro, orrato e grazioso
e amor amoroso
di part'onne ferea sor lui venire,
e noioso alcun vizio in lui resede,
disorna e dicede
15onne suo bono, e 'l fa disagradito:
ciò è ch'ha e' perito
pregi' e onor del mondo. E chi che 'l vede,
viso catuno laido è piò laidito
di quant'è 'l piò pulito:
20valor ove piò val, vizio piò el lede:
perché chi mei se crede,
mei se guardi non sia da vizio unito.