Pagina:Metastasio, Pietro – Opere, Vol. I, 1912 – BEIC 1883676.djvu/313: differenze tra le versioni

Da Wikisource.
Naviga nella cronologia in modo interattivo
Differenza successiva →
BrolloBot (discussione | contributi)
Bot
134 988 modifiche
Caricamento via bot di _djvu.xml
 
Stato della paginaStato della pagina
-
Pagine SAL 25%
+
Pagine SAL 75%
Intestazione (non inclusa):Intestazione (non inclusa):
Riga 1: Riga 1:
{{RigaIntestazione||{{Sc|atto terzo}}|307}}
Corpo della pagina (da includere):Corpo della pagina (da includere):
Riga 1: Riga 1:
{{ct|f=100%|v=1|t=3|L=0px|SCENA XIV}}
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/044MetastasioOpere1Si185//044_Metastasio_Opere_1_si185.djvu" height="3348" type="image/x.djvu" usemap="044_Metastasio_Opere_1_si185_0312.djvu" width="2002">
{{Smaller block|Si vedono scendere dal Campidoglio, combattendo, le guardie imperiali coi sollevati. Siegue zuffa, la quale terminata, esce {{Sc|Valentiniano}} senza manto, con ispada rotta, difendendosi da due congiurati; e poi {{Sc|Massimo}} colla spada alla mano, indi {Sc|Fulvia}}.}}
<PARAM name="PAGE" value="044_Metastasio_Opere_1_si185_0312.djvu"/>

<PARAM name="DPI" value="300"/>
<poem style="padding-left:6em">
<HIDDENTEXT>
{{Al|{{Sc|Valentiniano.}}|2}} Ah, traditori! Amico, {{Smaller|(a Massimo)}}
<PAGECOLUMN>
soccorri il tuo signor.
<REGION>
{{Al|{{Sc|Massimo.}}|9}} Fermate! Io voglio
<PARAGRAPH>
il tiranno svenar.
<LINE>
{{Al|{{Sc|Fulvia.}}|}} {{Smaller|(si frappone)}} {{gap|2em}} Padre, che fai?
<WORD coords="804,299,910,275,298">ATTO</WORD>
{{Al|{{Sc|Massimo.}}|}} Punisco un empio.
<WORD coords="936,298,1067,273,297">TERZO</WORD>
{{Al|{{Sc|Valentiniano.}}|2}} È questa
</LINE>
di Massimo la fede?
</PARAGRAPH>
{{Al|{{Sc|Massimo.}}|8}} Assai finora
</REGION>
finsi con te. Se il mio comando Emilio
</PAGECOLUMN>
mal eseguí, per questa man cadrai.
<PAGECOLUMN>
{{Al|{{Sc|Valentiniano.}}|2}} Ah, iniquo!
<REGION>
{{Al|{{Sc|Fulvia.}}|8}} Al sen d’Augusto
<PARAGRAPH>
non passerá quel ferro,
<LINE>
se me di vita il genitor non priva.
<WORD coords="1588,306,1653,274,302">307</WORD>
{{Al|{{Sc|Massimo.}}|}} Cesare morirá.
</LINE>
</PARAGRAPH>
</poem>
{{ct|f=100%|v=1|t=3|L=0px|SCENA ULTIMA}}
</REGION>
{{Ct|f=100%|v=1|L=0px|{{Sc|Ezio}} e {{Sc|Varo}} con ispade nude, popolo e soldati; indi {{Sc|Onoria}} e detti.}}
</PAGECOLUMN>
<poem style="padding-left:6em">
<PAGECOLUMN>
{{Al|{{Sc|Ezio}} e {{Sc|Varo}}.|6}} Cesare viva.
<REGION>
{{Al|{{Sc|Fulvia.}}|}} Ezio!
<PARAGRAPH>
{{Al|{{Sc|Valentiniano.}}|2}} Che veggo!
<LINE>
{{Al|{{Sc|Massimo.}}|8}} Oh sorte! {{Smaller|(getta la spada)}}
<WORD coords="782,516,961,478,515">SCENA</WORD>
{{Al|{{Sc|Onoria.}}|}} È salvo Augusto?
<WORD coords="991,515,1087,480,514">XIV</WORD>
{{Al|{{Sc|Valentiniano.}}|2}} Vedi chi mi salvò! {{Smaller|(accenna Ezio)}}
</LINE>
</PARAGRAPH>
</poem>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="279,620,319,586,619">Si</WORD>
<WORD coords="347,622,503,588,621">vedono</WORD>
<WORD coords="530,621,716,586,620">scendere</WORD>
<WORD coords="734,619,796,584,618">dal</WORD>
<WORD coords="815,627,1097,583,618">Campidoglio,</WORD>
<WORD coords="1119,626,1409,585,619">combattendo,</WORD>
<WORD coords="1431,620,1465,586,619">le</WORD>
<WORD coords="1493,629,1653,583,618">guardie</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="209,687,398,646,679">imperiali</WORD>
<WORD coords="425,681,483,646,679">coi</WORD>
<WORD coords="512,681,699,645,679">sollevati.</WORD>
<WORD coords="720,688,861,644,678">Siegue</WORD>
<WORD coords="888,683,997,643,676">zuffa,</WORD>
<WORD coords="1023,678,1057,645,678">la</WORD>
<WORD coords="1083,688,1197,644,677">quale</WORD>
<WORD coords="1224,686,1440,646,678">terminata,</WORD>
<WORD coords="1462,680,1551,656,679">esce</WORD>
<WORD coords="1577,679,1656,644,678">Va-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="208,740,471,713,738">lentiniano</WORD>
<WORD coords="499,740,611,716,739">senza</WORD>
<WORD coords="638,746,782,711,738">manto,</WORD>
<WORD coords="811,739,884,715,739">con</WORD>
<WORD coords="911,747,1047,703,737">ispada</WORD>
<WORD coords="1072,744,1184,711,738">rotta,</WORD>
<WORD coords="1205,740,1477,704,739">difendendosi</WORD>
<WORD coords="1504,740,1554,705,739">da</WORD>
<WORD coords="1579,739,1655,705,737">due</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="207,807,445,764,797">congiurati;</WORD>
<WORD coords="474,799,495,776,799">e</WORD>
<WORD coords="527,808,588,765,799">poi</WORD>
<WORD coords="623,800,813,766,799">Massimo</WORD>
<WORD coords="839,799,937,764,798">colla</WORD>
<WORD coords="964,807,1084,763,797">spada</WORD>
<WORD coords="1114,798,1187,763,797">alla</WORD>
<WORD coords="1218,806,1345,775,798">mano,</WORD>
<WORD coords="1375,799,1455,765,798">indi</WORD>
<WORD coords="1484,801,1651,766,799">Fulvia.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="203,945,554,907,943">Valentiniano.</WORD>
<WORD coords="588,952,666,910,945">Ah,</WORD>
<WORD coords="700,946,898,909,944">traditori!</WORD>
<WORD coords="933,951,1088,909,945">Amico,</WORD>
<WORD coords="1135,951,1170,913,942">(a</WORD>
<WORD coords="1195,953,1373,914,944">Massimo)</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="455,1011,632,976,1010">soccorri</WORD>
<WORD coords="662,1011,686,974,1010">il</WORD>
<WORD coords="717,1011,785,981,1009">tuo</WORD>
<WORD coords="813,1020,965,975,1010">signor.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="204,1077,418,1038,1074">Massimo.</WORD>
<WORD coords="988,1078,1188,1040,1076">Fermate!</WORD>
<WORD coords="1224,1077,1267,1041,1076">Io</WORD>
<WORD coords="1297,1088,1433,1041,1077">voglio</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="458,1141,483,1105,1140">il</WORD>
<WORD coords="514,1142,670,1106,1141">tiranno</WORD>
<WORD coords="699,1141,857,1116,1140">svenar.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="205,1208,385,1170,1207">Fulvia,</WORD>
<WORD coords="455,1214,496,1174,1204">(si</WORD>
<WORD coords="523,1214,703,1174,1204">frappone)</WORD>
<WORD coords="870,1212,1007,1169,1205">Padre,</WORD>
<WORD coords="1040,1208,1115,1171,1207">che</WORD>
<WORD coords="1144,1207,1216,1169,1206">fai?</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="205,1273,417,1236,1272">Massimo.</WORD>
<WORD coords="453,1273,623,1236,1271">Punisco</WORD>
<WORD coords="654,1273,706,1247,1272">un</WORD>
<WORD coords="737,1281,882,1236,1270">empio.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="201,1339,554,1302,1337">Valentiniano.</WORD>
<WORD coords="899,1338,932,1293,1342">È</WORD>
<WORD coords="962,1347,1099,1310,1338">questa</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="457,1403,496,1367,1403">di</WORD>
<WORD coords="530,1404,721,1368,1403">Massimo</WORD>
<WORD coords="752,1403,787,1368,1402">la</WORD>
<WORD coords="818,1405,930,1368,1404">fede?</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="206,1471,419,1434,1469">Massimo.</WORD>
<WORD coords="936,1470,1052,1434,1469">Assai</WORD>
<WORD coords="1081,1470,1209,1434,1469">finora</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="456,1535,546,1499,1534">finsi</WORD>
<WORD coords="576,1537,653,1511,1536">con</WORD>
<WORD coords="682,1535,733,1505,1535">te.</WORD>
<WORD coords="767,1536,819,1499,1536">Se</WORD>
<WORD coords="848,1536,873,1500,1536">il</WORD>
<WORD coords="904,1536,986,1499,1535">mio</WORD>
<WORD coords="1015,1537,1215,1499,1535">comando</WORD>
<WORD coords="1249,1536,1393,1500,1535">Emilio</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="459,1601,537,1567,1600">mal</WORD>
<WORD coords="568,1611,719,1566,1601">esegui,</WORD>
<WORD coords="753,1610,822,1577,1601">per</WORD>
<WORD coords="851,1612,991,1572,1601">questa</WORD>
<WORD coords="1020,1602,1111,1578,1602">man</WORD>
<WORD coords="1141,1602,1289,1565,1601">cadrai.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="203,1668,556,1630,1666">Valentiniano.</WORD>
<WORD coords="590,1674,667,1631,1666">Ah,</WORD>
<WORD coords="701,1676,858,1630,1666">iniquo!</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="205,1732,384,1695,1731">Fulvia.</WORD>
<WORD coords="874,1732,923,1696,1731">Al</WORD>
<WORD coords="952,1732,1023,1707,1732">sen</WORD>
<WORD coords="1053,1742,1283,1696,1732">d’Augusto</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="456,1798,539,1773,1797">non</WORD>
<WORD coords="570,1807,732,1763,1798">passerà</WORD>
<WORD coords="762,1807,851,1763,1797">quel</WORD>
<WORD coords="882,1804,999,1762,1797">ferro,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="457,1863,500,1838,1862">se</WORD>
<WORD coords="533,1863,595,1839,1863">me</WORD>
<WORD coords="624,1864,664,1828,1863">di</WORD>
<WORD coords="693,1863,773,1828,1862">vita</WORD>
<WORD coords="804,1863,828,1828,1862">il</WORD>
<WORD coords="858,1874,1014,1827,1862">genitor</WORD>
<WORD coords="1043,1864,1124,1840,1863">non</WORD>
<WORD coords="1155,1872,1280,1827,1863">priva.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="204,1930,418,1893,1929">Massimo.</WORD>
<WORD coords="454,1930,602,1892,1928">Cesare</WORD>
<WORD coords="633,1930,793,1893,1928">morirà.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="726,2096,903,2059,2095">SCENA</WORD>
<WORD coords="940,2097,1147,2060,2095">ULTIMA</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="388,2194,484,2161,2193">Iizio</WORD>
<WORD coords="513,2193,533,2170,2193">e</WORD>
<WORD coords="563,2194,679,2160,2193">Varo</WORD>
<WORD coords="707,2193,778,2170,2192">con</WORD>
<WORD coords="806,2204,940,2160,2193">ispade</WORD>
<WORD coords="968,2201,1082,2160,2193">nude,</WORD>
<WORD coords="1113,2203,1255,2161,2193">popolo</WORD>
<WORD coords="1283,2195,1302,2172,2195">e</WORD>
<WORD coords="1330,2201,1487,2159,2193">soldati;</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="710,2253,788,2219,2252">indi</WORD>
<WORD coords="815,2255,979,2221,2253">Onoria</WORD>
<WORD coords="1007,2253,1027,2231,2253">e</WORD>
<WORD coords="1055,2254,1165,2219,2253">detti.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="204,2388,311,2352,2387">Ezio</WORD>
<WORD coords="342,2388,363,2363,2388">e</WORD>
<WORD coords="395,2388,537,2353,2387">Varo.</WORD>
<WORD coords="812,2389,960,2352,2388">Cesare</WORD>
<WORD coords="989,2389,1095,2353,2388">viva.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="204,2454,385,2417,2453">Fulvia.</WORD>
<WORD coords="458,2453,578,2416,2452">Ezio!</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="202,2520,558,2484,2518">Valentiniano.</WORD>
<WORD coords="592,2519,678,2482,2519">Che</WORD>
<WORD coords="710,2528,862,2484,2518">veggo!</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="207,2585,419,2550,2584">Massimo.</WORD>
<WORD coords="871,2585,936,2548,2584">Oh</WORD>
<WORD coords="967,2586,1094,2550,2584">sorte!</WORD>
<WORD coords="1127,2593,1233,2555,2582">(getta</WORD>
<WORD coords="1255,2583,1288,2553,2583">la</WORD>
<WORD coords="1310,2593,1431,2552,2582">spada)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="202,2651,397,2615,2650">Onoria.</WORD>
<WORD coords="1114,2651,1147,2606,2651">È</WORD>
<WORD coords="1175,2651,1288,2614,2650">salvo</WORD>
<WORD coords="1319,2660,1526,2615,2650">Augusto?</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="203,2716,556,2680,2715">Valentiniano.</WORD>
<WORD coords="591,2716,690,2678,2715">Vedi</WORD>
<WORD coords="720,2715,783,2679,2714">chi</WORD>
<WORD coords="815,2716,866,2680,2715">mi</WORD>
<WORD coords="897,2716,1028,2679,2714">salvò!</WORD>
<WORD coords="1061,2723,1228,2685,2714">(accenna</WORD>
<WORD coords="1253,2723,1348,2684,2714">Ezio)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>

Versione delle 22:12, 18 apr 2018

Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta.

atto terzo 307

SCENA XIV

Si vedono scendere dal Campidoglio, combattendo, le guardie imperiali coi sollevati. Siegue zuffa, la quale terminata, esce Valentiniano senza manto, con ispada rotta, difendendosi da due congiurati; e poi Massimo colla spada alla mano, indi {Sc

.}}

Valentiniano.  Ah, traditori! Amico, (a Massimo)
soccorri il tuo signor.
Massimo.  Fermate! Io voglio
il tiranno svenar.
Fulvia. (si frappone)   Padre, che fai?
Massimo. Punisco un empio.
Valentiniano.  È questa
di Massimo la fede?
Massimo.  Assai finora
finsi con te. Se il mio comando Emilio
mal eseguí, per questa man cadrai.
Valentiniano.  Ah, iniquo!
Fulvia.  Al sen d’Augusto
non passerá quel ferro,
se me di vita il genitor non priva.
Massimo. Cesare morirá.

SCENA ULTIMA

Ezio e Varo con ispade nude, popolo e soldati; indi Onoria e detti.

Ezio e Varo.  Cesare viva.
Fulvia. Ezio!
Valentiniano.  Che veggo!
Massimo.  Oh sorte! (getta la spada)
Onoria. È salvo Augusto?
Valentiniano.  Vedi chi mi salvò! (accenna Ezio)

Estratto da "https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Pagina:Metastasio,_Pietro_–_Opere,_Vol._I,_1912_–_BEIC_1883676.djvu/313&oldid=2093464"