Pagina:Metastasio, Pietro – Opere, Vol. II, 1913 – BEIC 1884499.pdf/183: differenze tra le versioni

Da Wikisource.
Naviga nella cronologia in modo interattivo
Differenza successiva →
BrolloBot (discussione | contributi)
Bot
135 058 modifiche
Caricamento via bot di _djvu.xml
 
Etichetta: Sostituito
Corpo della pagina (da includere):Corpo della pagina (da includere):
Riga 1: Riga 1:
<poem>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/046MetastasioOpere2Si186//046_Metastasio_Opere_2_si186.djvu" height="3401" type="image/x.djvu" usemap="046_Metastasio_Opere_2_si186_0182.djvu" width="2027">
ATTO PRIMO 177
<PARAM name="PAGE" value="046_Metastasio_Opere_2_si186_0182.djvu"/>
l’appreso incendio, e quanti al cielo innalza
<PARAM name="DPI" value="300"/>
globi di fumo e di faville! Ah, fosse
<HIDDENTEXT>
raccolto in quelle mura,
<PAGECOLUMN>
ch’or la partica fiamma abbatte e doma,
<REGION>
tutto il senato, il Campidoglio e Roma !
<PARAGRAPH>
Farnaspe. Osroa, mio re!
<LINE>
Osroa. Guarda, Farnaspe. È quella
<WORD coords="781,386,886,362,385">ATTO</WORD>
opera di mia man. (accennando l’incendio)
<WORD coords="918,384,1042,361,384">PRIMO</WORD>
Farnaspe. Numi! E la figlia?
</LINE>
Osroa. Chi sa? Fra quelle fiamme,
</PARAGRAPH>
col suo Cesare avvolta,
</REGION>
forse de’ torti tuoi paga le pene.
</PAGECOLUMN>
Farnaspe. Ah, Eimirena! ah, mio bene! (vuol partire)
<PAGECOLUMN>
Osroa. Ascolta. E dove?
<REGION>
Farnaspe. A salvarla e morir, (come sopra)
<PARAGRAPH>
Osroa. Come! Un’ingrata,
<LINE>
che ci manca di fé, pone in obblio...
<WORD coords="1571,391,1632,360,388">177</WORD>
Farnaspe. È spergiura, lo so; ma è l’idol mio.
</LINE>
(getta il manto, ed entra tra le fiamme e le ruine della reggia)
</PARAGRAPH>
SCENA XI11
</REGION>
OSKOA Solo.
</PAGECOLUMN>
Se quel folle si perde,
<PAGECOLUMN>
noi serbiamoci, amici, ad altre imprese.
<REGION>
Vadan le faci a terra. Al noto loco
<PARAGRAPH>
ritornate a celarvi, (parte il séguito) E pure, ad onta
<LINE>
del mio furor, sento che padre io sono.
<WORD coords="436,518,638,474,508">l’appreso</WORD>
Non so quindi partir. Sempre mi volgo
<WORD coords="670,515,875,472,508">incendio,</WORD>
di nuovo a quelle mura. Eh! non s’ascolti
<WORD coords="907,508,928,484,508">e</WORD>
una vii tenerezza. Ah! forse adesso
<WORD coords="958,517,1094,472,506">quanti</WORD>
però spira la figlia, e forse a nome
<WORD coords="1127,506,1162,473,506">al</WORD>
moribonda mi chiama. A tempo almeno
<WORD coords="1193,506,1298,470,505">cielo</WORD>
fosse giunto Farnaspe. Il lor destino
<WORD coords="1327,506,1486,471,505">innalza</WORD>
voglio saper. Dove m’inoltro? Oh dèi!
</LINE>
MktastASIO, Opere - li. 12
<LINE>

<WORD coords="435,583,544,540,574">globi</WORD>
</poem>
<WORD coords="576,574,615,539,573">di</WORD>
<WORD coords="646,573,755,538,573">fumo</WORD>
<WORD coords="785,574,806,551,574">e</WORD>
<WORD coords="835,574,874,538,574">di</WORD>
<WORD coords="905,574,1059,537,573">faville!</WORD>
<WORD coords="1095,575,1172,537,572">Ah,</WORD>
<WORD coords="1207,572,1311,536,571">fosse</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="436,641,610,606,640">raccolto</WORD>
<WORD coords="642,640,679,605,639">in</WORD>
<WORD coords="713,648,845,606,639">quelle</WORD>
<WORD coords="876,645,1000,616,639">mura,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="435,707,551,669,706">ch’or</WORD>
<WORD coords="581,706,615,672,706">la</WORD>
<WORD coords="646,715,795,669,704">partica</WORD>
<WORD coords="825,706,983,670,705">fiamma</WORD>
<WORD coords="1011,706,1173,670,704">abbatte</WORD>
<WORD coords="1203,704,1224,680,704">e</WORD>
<WORD coords="1254,708,1388,669,703">doma,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="436,772,536,745,772">tutto</WORD>
<WORD coords="565,772,590,738,772">il</WORD>
<WORD coords="623,775,776,743,771">senato,</WORD>
<WORD coords="813,772,835,737,772">il</WORD>
<WORD coords="868,781,1152,736,771">Campidoglio</WORD>
<WORD coords="1183,770,1206,746,770">e</WORD>
<WORD coords="1239,771,1365,736,770">Roma</WORD>
<WORD coords="1381,769,1387,734,769">!</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="184,840,427,803,838">Farnaspe.</WORD>
<WORD coords="462,843,604,804,838">Osroa,</WORD>
<WORD coords="639,839,720,803,838">mio</WORD>
<WORD coords="750,839,812,804,838">re!</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="181,904,349,869,903">Osroa.</WORD>
<WORD coords="802,910,982,868,904">Guarda,</WORD>
<WORD coords="1016,913,1232,869,903">Farnaspe.</WORD>
<WORD coords="1267,903,1301,858,908">È</WORD>
<WORD coords="1330,913,1464,866,901">quella</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="435,979,558,946,970">opera</WORD>
<WORD coords="587,970,626,934,969">di</WORD>
<WORD coords="659,970,736,935,969">mia</WORD>
<WORD coords="767,970,873,946,969">man.</WORD>
<WORD coords="915,976,1156,937,967">(accennando</WORD>
<WORD coords="1178,974,1388,936,966">l’incendio)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="184,1037,426,1000,1034">Farnaspe.</WORD>
<WORD coords="881,1035,1022,999,1034">Numi!</WORD>
<WORD coords="1058,1034,1089,999,1034">E</WORD>
<WORD coords="1122,1034,1156,1000,1034">la</WORD>
<WORD coords="1187,1043,1320,997,1033">figlia?</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="181,1102,349,1067,1100">Osroa.</WORD>
<WORD coords="437,1102,512,1066,1100">Chi</WORD>
<WORD coords="543,1101,608,1066,1101">sa?</WORD>
<WORD coords="640,1101,716,1066,1100">Fra</WORD>
<WORD coords="745,1110,879,1066,1100">quelle</WORD>
<WORD coords="908,1104,1080,1064,1100">fiamme,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="435,1167,495,1133,1166">col</WORD>
<WORD coords="528,1167,602,1143,1166">suo</WORD>
<WORD coords="632,1168,779,1131,1166">Cesare</WORD>
<WORD coords="809,1171,984,1131,1165">avvolta,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="435,1233,539,1197,1232">forse</WORD>
<WORD coords="568,1233,632,1197,1232">de’</WORD>
<WORD coords="653,1233,743,1197,1231">torti</WORD>
<WORD coords="774,1232,854,1197,1231">tuoi</WORD>
<WORD coords="888,1242,991,1208,1231">paga</WORD>
<WORD coords="1020,1232,1056,1197,1231">le</WORD>
<WORD coords="1086,1241,1204,1207,1231">pene.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="183,1300,426,1263,1298">Farnaspe.</WORD>
<WORD coords="461,1301,538,1263,1298">Ah,</WORD>
<WORD coords="573,1298,779,1263,1297">Eimirena!</WORD>
<WORD coords="813,1300,878,1263,1297">ah,</WORD>
<WORD coords="914,1298,993,1262,1297">mio</WORD>
<WORD coords="1025,1298,1146,1262,1297">bene!</WORD>
<WORD coords="1189,1303,1286,1266,1296">(vuol</WORD>
<WORD coords="1310,1304,1447,1265,1295">partire)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="180,1365,348,1329,1364">Osroa.</WORD>
<WORD coords="1149,1363,1325,1327,1362">Ascolta.</WORD>
<WORD coords="1361,1361,1392,1327,1361">E</WORD>
<WORD coords="1422,1362,1551,1325,1361">dove?</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="184,1430,427,1397,1429">Farnaspe.</WORD>
<WORD coords="462,1430,494,1396,1430">A</WORD>
<WORD coords="527,1430,696,1396,1429">salvarla</WORD>
<WORD coords="725,1429,746,1406,1429">e</WORD>
<WORD coords="778,1430,912,1395,1429">morir,</WORD>
<WORD coords="960,1436,1073,1401,1428">(come</WORD>
<WORD coords="1095,1436,1213,1398,1427">sopra)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="180,1497,347,1461,1494">Osroa.</WORD>
<WORD coords="915,1496,1061,1459,1495">Come!</WORD>
<WORD coords="1099,1504,1360,1458,1494">Un’ingrata,</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="435,1561,510,1526,1560">che</WORD>
<WORD coords="539,1562,572,1526,1561">ci</WORD>
<WORD coords="605,1562,744,1537,1561">manca</WORD>
<WORD coords="775,1561,813,1526,1560">di</WORD>
<WORD coords="846,1567,896,1525,1560">fé,</WORD>
<WORD coords="930,1572,1036,1537,1560">pone</WORD>
<WORD coords="1067,1561,1104,1526,1560">in</WORD>
<WORD coords="1137,1561,1328,1525,1560">obblio...</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="183,1627,426,1592,1626">Farnaspe.</WORD>
<WORD coords="464,1627,495,1583,1627">È</WORD>
<WORD coords="526,1637,745,1593,1626">spergiura,</WORD>
<WORD coords="783,1628,819,1594,1627">lo</WORD>
<WORD coords="848,1631,908,1603,1626">so;</WORD>
<WORD coords="942,1627,1004,1604,1627">ma</WORD>
<WORD coords="1033,1628,1055,1594,1628">è</WORD>
<WORD coords="1087,1627,1205,1591,1626">l’idol</WORD>
<WORD coords="1239,1626,1335,1592,1625">mio.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="437,1698,542,1664,1690">(getta</WORD>
<WORD coords="559,1690,579,1661,1690">il</WORD>
<WORD coords="598,1698,726,1665,1690">manto,</WORD>
<WORD coords="746,1691,788,1661,1690">ed</WORD>
<WORD coords="805,1691,903,1666,1690">entra</WORD>
<WORD coords="918,1691,968,1666,1690">tra</WORD>
<WORD coords="987,1690,1017,1661,1690">le</WORD>
<WORD coords="1033,1692,1172,1661,1691">fiamme</WORD>
<WORD coords="1188,1690,1208,1670,1690">e</WORD>
<WORD coords="1223,1690,1253,1661,1690">le</WORD>
<WORD coords="1277,1691,1376,1661,1690">ruine</WORD>
<WORD coords="1398,1691,1488,1661,1690">della</WORD>
<WORD coords="1506,1701,1632,1663,1692">reggia)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="753,1855,931,1818,1853">SCENA</WORD>
<WORD coords="972,1853,1064,1818,1852">XI11</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="774,1953,912,1919,1952">OSKOA</WORD>
<WORD coords="943,1952,1037,1919,1951">Solo.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="435,2087,484,2052,2087">Se</WORD>
<WORD coords="516,2096,605,2053,2087">quel</WORD>
<WORD coords="638,2088,729,2052,2087">folle</WORD>
<WORD coords="759,2087,789,2052,2086">si</WORD>
<WORD coords="824,2096,959,2052,2087">perde,</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="434,2152,499,2119,2152">noi</WORD>
<WORD coords="532,2159,782,2117,2152">serbiamoci,</WORD>
<WORD coords="815,2160,946,2117,2152">amici,</WORD>
<WORD coords="981,2153,1030,2119,2153">ad</WORD>
<WORD coords="1060,2154,1158,2120,2153">altre</WORD>
<WORD coords="1189,2164,1375,2119,2153">imprese.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="433,2218,571,2182,2217">Vadan</WORD>
<WORD coords="605,2218,640,2184,2218">le</WORD>
<WORD coords="670,2218,743,2181,2217">faci</WORD>
<WORD coords="774,2218,797,2195,2218">a</WORD>
<WORD coords="826,2219,941,2192,2218">terra.</WORD>
<WORD coords="975,2219,1024,2184,2218">Al</WORD>
<WORD coords="1057,2220,1153,2192,2219">noto</WORD>
<WORD coords="1185,2220,1274,2186,2219">loco</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="433,2286,621,2250,2284">ritornate</WORD>
<WORD coords="642,2285,664,2261,2285">a</WORD>
<WORD coords="685,2285,847,2250,2284">celarvi,</WORD>
<WORD coords="895,2291,1004,2255,2282">(parte</WORD>
<WORD coords="1027,2284,1049,2255,2284">il</WORD>
<WORD coords="1072,2292,1220,2254,2283">séguito)</WORD>
<WORD coords="1262,2286,1295,2251,2286">E</WORD>
<WORD coords="1325,2295,1436,2262,2285">pure,</WORD>
<WORD coords="1456,2286,1507,2251,2286">ad</WORD>
<WORD coords="1536,2286,1631,2257,2286">onta</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="432,2350,498,2315,2349">del</WORD>
<WORD coords="530,2350,609,2316,2350">mio</WORD>
<WORD coords="640,2352,759,2315,2349">furor,</WORD>
<WORD coords="793,2351,910,2322,2350">sento</WORD>
<WORD coords="940,2350,1013,2315,2349">che</WORD>
<WORD coords="1043,2360,1167,2315,2350">padre</WORD>
<WORD coords="1199,2351,1237,2315,2350">io</WORD>
<WORD coords="1266,2352,1382,2328,2351">sono.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="434,2415,525,2380,2414">Non</WORD>
<WORD coords="553,2416,600,2392,2415">so</WORD>
<WORD coords="629,2426,769,2380,2415">quindi</WORD>
<WORD coords="799,2427,933,2381,2415">partir.</WORD>
<WORD coords="968,2426,1133,2380,2415">Sempre</WORD>
<WORD coords="1164,2416,1215,2381,2415">mi</WORD>
<WORD coords="1249,2427,1372,2383,2417">volgo</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="432,2480,470,2445,2479">di</WORD>
<WORD coords="503,2482,639,2457,2481">nuovo</WORD>
<WORD coords="668,2481,689,2457,2481">a</WORD>
<WORD coords="719,2492,851,2448,2481">quelle</WORD>
<WORD coords="882,2482,1007,2457,2481">mura.</WORD>
<WORD coords="1042,2482,1124,2447,2482">Eh!</WORD>
<WORD coords="1160,2482,1240,2458,2481">non</WORD>
<WORD coords="1271,2484,1450,2448,2483">s’ascolti</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="435,2547,512,2523,2546">una</WORD>
<WORD coords="542,2547,594,2512,2546">vii</WORD>
<WORD coords="625,2547,843,2518,2546">tenerezza.</WORD>
<WORD coords="877,2547,961,2513,2547">Ah!</WORD>
<WORD coords="997,2548,1101,2512,2547">forse</WORD>
<WORD coords="1130,2549,1275,2513,2548">adesso</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="432,2622,532,2580,2612">però</WORD>
<WORD coords="559,2623,666,2578,2612">spira</WORD>
<WORD coords="695,2613,732,2579,2612">la</WORD>
<WORD coords="761,2622,883,2579,2613">figlia,</WORD>
<WORD coords="917,2613,938,2590,2613">e</WORD>
<WORD coords="969,2614,1072,2579,2613">forse</WORD>
<WORD coords="1102,2614,1124,2590,2614">a</WORD>
<WORD coords="1155,2614,1275,2590,2613">nome</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="434,2678,672,2642,2677">moribonda</WORD>
<WORD coords="700,2679,753,2643,2678">mi</WORD>
<WORD coords="784,2680,955,2643,2679">chiama.</WORD>
<WORD coords="991,2679,1024,2647,2679">A</WORD>
<WORD coords="1054,2689,1189,2652,2679">tempo</WORD>
<WORD coords="1219,2680,1380,2645,2679">almeno</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="434,2744,539,2707,2742">fosse</WORD>
<WORD coords="568,2752,709,2709,2743">giunto</WORD>
<WORD coords="741,2754,957,2708,2744">Farnaspe.</WORD>
<WORD coords="993,2744,1019,2710,2744">Il</WORD>
<WORD coords="1053,2745,1112,2711,2744">lor</WORD>
<WORD coords="1142,2745,1302,2710,2744">destino</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="436,2819,574,2773,2808">voglio</WORD>
<WORD coords="603,2819,731,2785,2809">saper.</WORD>
<WORD coords="768,2811,883,2775,2810">Dove</WORD>
<WORD coords="914,2811,1152,2774,2810">m’inoltro?</WORD>
<WORD coords="1183,2810,1247,2775,2810">Oh</WORD>
<WORD coords="1280,2811,1364,2775,2810">dèi!</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="237,2922,469,2890,2915">MktastASIO,</WORD>
<WORD coords="494,2922,588,2892,2915">Opere</WORD>
<WORD coords="605,2909,613,2906,2913">-</WORD>
<WORD coords="627,2917,660,2897,2916">li.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1556,2920,1586,2901,2919">12</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>

Versione delle 20:46, 21 mag 2018

Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta.

ATTO PRIMO 177
l’appreso incendio, e quanti al cielo innalza
globi di fumo e di faville! Ah, fosse
raccolto in quelle mura,
ch’or la partica fiamma abbatte e doma,
tutto il senato, il Campidoglio e Roma !
Farnaspe. Osroa, mio re!
Osroa. Guarda, Farnaspe. È quella
opera di mia man. (accennando l’incendio)
Farnaspe. Numi! E la figlia?
Osroa. Chi sa? Fra quelle fiamme,
col suo Cesare avvolta,
forse de’ torti tuoi paga le pene.
Farnaspe. Ah, Eimirena! ah, mio bene! (vuol partire)
Osroa. Ascolta. E dove?
Farnaspe. A salvarla e morir, (come sopra)
Osroa. Come! Un’ingrata,
che ci manca di fé, pone in obblio...
Farnaspe. È spergiura, lo so; ma è l’idol mio.
(getta il manto, ed entra tra le fiamme e le ruine della reggia)
SCENA XI11
OSKOA Solo.
Se quel folle si perde,
noi serbiamoci, amici, ad altre imprese.
Vadan le faci a terra. Al noto loco
ritornate a celarvi, (parte il séguito) E pure, ad onta
del mio furor, sento che padre io sono.
Non so quindi partir. Sempre mi volgo
di nuovo a quelle mura. Eh! non s’ascolti
una vii tenerezza. Ah! forse adesso
però spira la figlia, e forse a nome
moribonda mi chiama. A tempo almeno
fosse giunto Farnaspe. Il lor destino
voglio saper. Dove m’inoltro? Oh dèi!
MktastASIO, Opere - li. 12

Estratto da "https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Pagina:Metastasio,_Pietro_–_Opere,_Vol._II,_1913_–_BEIC_1884499.pdf/183&oldid=2113534"