Pagina:Metastasio, Pietro – Opere, Vol. IV, 1914 – BEIC 1885923.djvu/268: differenze tra le versioni

Da Wikisource.
BrolloBot (discussione | contributi)
Caricamento via bot di _djvu.xml
 
BrolloBot (discussione | contributi)
m Caricamento via bot versione testo di _djvu.xml
Etichetta: Sostituito
Corpo della pagina (da includere):Corpo della pagina (da includere):
Riga 1: Riga 1:
2Ó2
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/068MetastasioOpere4Si188//068_Metastasio_Opere_4_si188.djvu" height="3330" type="image/x.djvu" usemap="068_Metastasio_Opere_4_si188_0267.djvu" width="2035">

<PARAM name="PAGE" value="068_Metastasio_Opere_4_si188_0267.djvu"/>
XX - IPERM KSTRA
<PARAM name="DPI" value="300"/>

<HIDDENTEXT>
Plistene.
<PAGECOLUMN>

<REGION>
Linceo.
<PARAGRAPH>

<LINE>
Plistene.
<WORD coords="409,342,475,312,342">2Ó2</WORD>

</LINE>
Linceo.
</PARAGRAPH>

</REGION>
Pi.istene.
</PAGECOLUMN>

<PAGECOLUMN>
Linceo.
<REGION>

<PARAGRAPH>
Pi.istene.
<LINE>

<WORD coords="956,342,1008,319,342">XX</WORD>
Linceo.
<WORD coords="1028,334,1040,328,338">-</WORD>

<WORD coords="1061,342,1184,319,342">IPERM</WORD>
Plistene.
<WORD coords="1193,343,1318,319,342">KSTRA</WORD>

</LINE>
Linceo.
</PARAGRAPH>

</REGION>
Plistene.
</PAGECOLUMN>

<PAGECOLUMN>
Linceo.
<REGION>

<PARAGRAPH>
Plistene.
<LINE>

<WORD coords="401,466,629,430,464">Plistene.</WORD>
Linceo.
</LINE>

</PARAGRAPH>
Plistene.
<PARAGRAPH>

<LINE>
Linceo.
<WORD coords="403,530,584,495,529">Linceo.</WORD>

</LINE>
(confuso) Noi so.
</PARAGRAPH>

<PARAGRAPH>
(turbato) Noi sai?
<LINE>

<WORD coords="402,659,629,625,657">Plistene.</WORD>
Era teco pur or.
</LINE>

</PARAGRAPH>
Si... Ma... Non vidi
</REGION>
dove rivolse i passi, e non osai
</PAGECOLUMN>
spiarne Torme.
<PAGECOLUMN>

<REGION>
(con ironia) Il tuo rispetto ammiro.
<PARAGRAPH>

<LINE>
Rinvenirla io saprò, (vuol partire)
<WORD coords="404,854,584,818,852">Linceo.</WORD>

</LINE>
(agitato) Senti.
</PARAGRAPH>

<PARAGRAPH>
Che brami?
<LINE>

<WORD coords="404,982,630,948,982">Pi.istene.</WORD>
Molto ho da dirti.
</LINE>

</PARAGRAPH>
Or non è tempo, (vuol partire)
<PARAGRAPH>
Amico,
<LINE>

<WORD coords="406,1047,585,1013,1046">Linceo.</WORD>
férmati ; non partir.
</LINE>

</PARAGRAPH>
Tanto t’affanni
<PARAGRAPH>
perch’io non vada ad Ipermestra?
<LINE>

<WORD coords="405,1112,630,1078,1111">Pi.istene.</WORD>
Andrai :
</LINE>

</PARAGRAPH>
per or lasciala in pace.
<PARAGRAPH>

<LINE>
In pace? Io turbo
<WORD coords="404,1178,586,1142,1177">Linceo.</WORD>

</LINE>
dunque la pace sua? Dunque tu sai
</PARAGRAPH>
che in odio le son io.
<PARAGRAPH>

<LINE>
No.
<WORD coords="406,1242,633,1208,1241">Plistene.</WORD>

</LINE>
Che ad alcuno
</PARAGRAPH>

<PARAGRAPH>
dispiaccia il nostro amor?
<LINE>

<WORD coords="407,1371,586,1337,1370">Linceo.</WORD>
Nulla so dirti ;
</LINE>

</PARAGRAPH>
tutto si può temer.
<PARAGRAPH>

<LINE>
Senti, Plistene:
<WORD coords="406,1501,632,1466,1500">Plistene.</WORD>
se temerario a segno
</LINE>
si trova alcun, che a defraudarmi aspiri
</PARAGRAPH>
un cor che mi costò tanti sospiri ;
<PARAGRAPH>
se si trova un audace,
<LINE>
che la bella mia face
<WORD coords="407,1631,587,1596,1630">Linceo.</WORD>
pensi solo a rapir, di’ che paventi
</LINE>
tutto il furor d’un disperato amante.
</PARAGRAPH>

</REGION>
Digli che un solo istante
</PAGECOLUMN>

<PAGECOLUMN>
ei non godrà del mio dolor; che andrei
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="407,1826,636,1792,1825">Plistene.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="408,1891,587,1857,1890">Linceo.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="408,2022,635,1987,2021">Plistene.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="408,2152,586,2118,2151">Linceo.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="716,471,892,433,462">(confuso)</WORD>
<WORD coords="1149,465,1222,429,464">Noi</WORD>
<WORD coords="1253,465,1315,440,464">so.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="712,535,878,498,527">(turbato)</WORD>
<WORD coords="1323,529,1396,493,528">Noi</WORD>
<WORD coords="1427,528,1509,492,526">sai?</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="712,593,791,558,593">Era</WORD>
<WORD coords="819,594,908,564,593">teco</WORD>
<WORD coords="939,603,1011,569,593">pur</WORD>
<WORD coords="1041,594,1101,570,593">or.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1108,659,1199,623,658">Si...</WORD>
<WORD coords="1234,660,1348,624,658">Ma...</WORD>
<WORD coords="1383,658,1470,623,658">Non</WORD>
<WORD coords="1502,658,1580,622,657">vidi</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="711,723,815,688,722">dove</WORD>
<WORD coords="847,723,991,688,722">rivolse</WORD>
<WORD coords="1021,723,1030,687,723">i</WORD>
<WORD coords="1062,732,1182,688,723">passi,</WORD>
<WORD coords="1216,723,1238,699,723">e</WORD>
<WORD coords="1269,723,1347,700,723">non</WORD>
<WORD coords="1379,724,1462,688,723">osai</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="711,798,869,753,788">spiarne</WORD>
<WORD coords="900,788,1059,753,788">Torme.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="712,853,790,817,850">(con</WORD>
<WORD coords="810,856,934,821,850">ironia)</WORD>
<WORD coords="1107,853,1134,817,852">Il</WORD>
<WORD coords="1165,853,1233,826,852">tuo</WORD>
<WORD coords="1263,864,1427,819,853">rispetto</WORD>
<WORD coords="1456,855,1641,819,853">ammiro.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="714,916,941,881,916">Rinvenirla</WORD>
<WORD coords="971,917,1010,881,916">io</WORD>
<WORD coords="1040,926,1172,884,917">saprò,</WORD>
<WORD coords="1220,923,1315,886,916">(vuol</WORD>
<WORD coords="1341,925,1482,887,915">partire)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="718,988,874,950,979">(agitato)</WORD>
<WORD coords="1184,982,1307,946,981">Senti.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1314,1046,1400,1010,1046">Che</WORD>
<WORD coords="1430,1047,1579,1012,1046">brami?</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="718,1111,842,1076,1110">Molto</WORD>
<WORD coords="873,1111,926,1076,1110">ho</WORD>
<WORD coords="956,1111,1004,1076,1111">da</WORD>
<WORD coords="1035,1112,1140,1076,1110">dirti.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1147,1175,1204,1141,1175">Or</WORD>
<WORD coords="1234,1175,1314,1151,1174">non</WORD>
<WORD coords="1345,1176,1367,1142,1176">è</WORD>
<WORD coords="1402,1186,1553,1147,1175">tempo,</WORD>
<WORD coords="1601,1184,1697,1146,1175">(vuol</WORD>
<WORD coords="1721,1184,1860,1146,1175">partire)</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1555,1247,1712,1207,1241">Amico,</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="712,1306,862,1270,1304">férmati</WORD>
<WORD coords="876,1311,883,1282,1311">;</WORD>
<WORD coords="917,1306,998,1282,1305">non</WORD>
<WORD coords="1029,1315,1161,1271,1305">partir.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1164,1371,1294,1336,1370">Tanto</WORD>
<WORD coords="1323,1371,1502,1335,1370">t’affanni</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="712,1444,898,1400,1434">perch’io</WORD>
<WORD coords="929,1435,1009,1411,1435">non</WORD>
<WORD coords="1039,1435,1141,1400,1435">vada</WORD>
<WORD coords="1171,1435,1219,1401,1434">ad</WORD>
<WORD coords="1253,1444,1512,1400,1434">Ipermestra?</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1512,1500,1662,1465,1500">Andrai</WORD>
<WORD coords="1676,1500,1682,1476,1500">:</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="714,1574,782,1540,1564">per</WORD>
<WORD coords="811,1563,857,1540,1563">or</WORD>
<WORD coords="886,1565,1045,1530,1564">lasciala</WORD>
<WORD coords="1074,1565,1115,1530,1565">in</WORD>
<WORD coords="1145,1575,1255,1541,1565">pace.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1274,1630,1316,1595,1629">In</WORD>
<WORD coords="1347,1639,1467,1595,1630">pace?</WORD>
<WORD coords="1500,1630,1542,1596,1630">Io</WORD>
<WORD coords="1571,1630,1686,1595,1629">turbo</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="712,1705,872,1659,1694">dunque</WORD>
<WORD coords="903,1695,936,1660,1695">la</WORD>
<WORD coords="968,1704,1065,1671,1695">pace</WORD>
<WORD coords="1094,1695,1188,1661,1695">sua?</WORD>
<WORD coords="1222,1705,1392,1661,1694">Dunque</WORD>
<WORD coords="1421,1695,1460,1668,1694">tu</WORD>
<WORD coords="1492,1695,1548,1660,1695">sai</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="713,1760,787,1725,1759">che</WORD>
<WORD coords="817,1759,855,1725,1759">in</WORD>
<WORD coords="886,1760,981,1725,1759">odio</WORD>
<WORD coords="1012,1761,1046,1725,1760">le</WORD>
<WORD coords="1076,1761,1149,1737,1760">son</WORD>
<WORD coords="1181,1761,1234,1725,1760">io.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1251,1825,1325,1790,1824">No.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1333,1891,1419,1855,1890">Che</WORD>
<WORD coords="1449,1890,1499,1855,1890">ad</WORD>
<WORD coords="1529,1891,1672,1856,1890">alcuno</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="713,1964,927,1920,1955">dispiaccia</WORD>
<WORD coords="956,1955,979,1920,1955">il</WORD>
<WORD coords="1012,1956,1149,1928,1955">nostro</WORD>
<WORD coords="1179,1956,1317,1921,1955">amor?</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1322,2021,1435,1986,2021">Nulla</WORD>
<WORD coords="1466,2021,1511,1997,2021">so</WORD>
<WORD coords="1541,2021,1629,1986,2021">dirti</WORD>
<WORD coords="1644,2028,1651,1999,2028">;</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="711,2086,810,2058,2086">tutto</WORD>
<WORD coords="841,2086,872,2051,2086">si</WORD>
<WORD coords="903,2096,982,2054,2086">può</WORD>
<WORD coords="1011,2087,1152,2059,2086">temer.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1155,2157,1278,2117,2152">Senti,</WORD>
<WORD coords="1315,2153,1503,2117,2151">Plistene:</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="711,2218,753,2193,2217">se</WORD>
<WORD coords="782,2217,995,2182,2216">temerario</WORD>
<WORD coords="1024,2217,1046,2194,2217">a</WORD>
<WORD coords="1075,2226,1202,2193,2217">segno</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="712,2282,743,2247,2282">si</WORD>
<WORD coords="773,2282,886,2253,2281">trova</WORD>
<WORD coords="914,2287,1045,2247,2281">alcun,</WORD>
<WORD coords="1077,2282,1152,2247,2281">che</WORD>
<WORD coords="1181,2282,1203,2258,2282">a</WORD>
<WORD coords="1232,2282,1498,2247,2281">defraudarmi</WORD>
<WORD coords="1528,2291,1646,2247,2281">aspiri</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="713,2347,764,2323,2347">un</WORD>
<WORD coords="793,2347,862,2323,2346">cor</WORD>
<WORD coords="891,2347,965,2312,2346">che</WORD>
<WORD coords="996,2347,1048,2312,2347">mi</WORD>
<WORD coords="1077,2348,1191,2313,2347">costò</WORD>
<WORD coords="1220,2347,1313,2312,2346">tanti</WORD>
<WORD coords="1345,2356,1489,2311,2347">sospiri</WORD>
<WORD coords="1505,2354,1512,2324,2354">;</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="712,2412,753,2388,2411">se</WORD>
<WORD coords="783,2412,815,2377,2412">si</WORD>
<WORD coords="845,2412,958,2383,2412">trova</WORD>
<WORD coords="988,2412,1040,2388,2411">un</WORD>
<WORD coords="1071,2417,1235,2376,2411">audace,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="713,2478,787,2442,2477">che</WORD>
<WORD coords="817,2477,851,2442,2477">la</WORD>
<WORD coords="881,2477,984,2442,2477">bella</WORD>
<WORD coords="1014,2477,1092,2441,2476">mia</WORD>
<WORD coords="1122,2478,1205,2441,2477">face</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="713,2552,823,2507,2543">pensi</WORD>
<WORD coords="853,2543,942,2508,2542">solo</WORD>
<WORD coords="971,2542,992,2519,2542">a</WORD>
<WORD coords="1024,2552,1141,2507,2542">rapir,</WORD>
<WORD coords="1176,2542,1228,2507,2542">di’</WORD>
<WORD coords="1248,2543,1323,2507,2542">che</WORD>
<WORD coords="1354,2552,1512,2507,2542">paventi</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="711,2608,810,2580,2608">tutto</WORD>
<WORD coords="839,2609,863,2573,2608">il</WORD>
<WORD coords="895,2609,1001,2573,2608">furor</WORD>
<WORD coords="1030,2608,1128,2573,2608">d’un</WORD>
<WORD coords="1159,2619,1360,2573,2608">disperato</WORD>
<WORD coords="1391,2608,1562,2580,2608">amante.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="716,2684,819,2639,2673">Digli</WORD>
<WORD coords="849,2675,924,2639,2674">che</WORD>
<WORD coords="954,2674,1004,2651,2674">un</WORD>
<WORD coords="1035,2674,1122,2640,2674">solo</WORD>
<WORD coords="1152,2674,1292,2639,2673">istante</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="712,2739,744,2704,2739">ei</WORD>
<WORD coords="775,2740,856,2716,2739">non</WORD>
<WORD coords="886,2748,1012,2704,2739">godrà</WORD>
<WORD coords="1042,2739,1104,2705,2739">del</WORD>
<WORD coords="1136,2740,1215,2705,2739">mio</WORD>
<WORD coords="1245,2745,1380,2705,2739">dolor;</WORD>
<WORD coords="1415,2740,1488,2706,2740">che</WORD>
<WORD coords="1518,2740,1654,2704,2739">andrei</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>

Versione delle 15:07, 27 mag 2018

2Ó2

XX - IPERM KSTRA

Plistene.

Linceo.

Plistene.

Linceo.

Pi.istene.

Linceo.

Pi.istene.

Linceo.

Plistene.

Linceo.

Plistene.

Linceo.

Plistene.

Linceo.

Plistene.

Linceo.

(confuso) Noi so.

(turbato) Noi sai?

Era teco pur or.

Si... Ma... Non vidi dove rivolse i passi, e non osai spiarne Torme.

(con ironia) Il tuo rispetto ammiro.

Rinvenirla io saprò, (vuol partire)

(agitato) Senti.

Che brami?

Molto ho da dirti.

Or non è tempo, (vuol partire) Amico,

férmati ; non partir.

Tanto t’affanni perch’io non vada ad Ipermestra?

Andrai :

per or lasciala in pace.

In pace? Io turbo

dunque la pace sua? Dunque tu sai che in odio le son io.

No.

Che ad alcuno

dispiaccia il nostro amor?

Nulla so dirti ;

tutto si può temer.

Senti, Plistene: se temerario a segno si trova alcun, che a defraudarmi aspiri un cor che mi costò tanti sospiri ; se si trova un audace, che la bella mia face pensi solo a rapir, di’ che paventi tutto il furor d’un disperato amante.

Digli che un solo istante

ei non godrà del mio dolor; che andrei