Rime (Guittone d'Arezzo)/Mante stagione veggio: differenze tra le versioni
m Alex_brollo: match |
m Alex_brollo: split |
||
| Riga 8: | Riga 8: | ||
</div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=75%|data=4 maggio 2009|arg=Poesie}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Mante stagione veggio|prec=../Lasso, pensando quanto|succ=../Tuttor, s'eo veglio o dormo}} |
</div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=75%|data=4 maggio 2009|arg=Poesie}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Mante stagione veggio|prec=../Lasso, pensando quanto|succ=../Tuttor, s'eo veglio o dormo}} |
||
| ⚫ | |||
{{Ct|f=100%|v=1|t=2|L=0px|X}} |
|||
{{Ct|f=90%|v=1|L=0px|lh=1.2|Vanta la sua abilitá nel saper celare; e dicati pure i malevoli quel che vogliono.}} |
|||
| ⚫ | |||
<poem> |
|||
Mante stagione veggio |
|||
che l’omo è, senza colpa, |
|||
miso a dispregio grande; |
|||
e tal, che colpa pande, |
|||
{{R|5}}ne va sì, ch’om non colpa. |
|||
En ciascun caso eo seggio; |
|||
ch’omo gran pregio damme, |
|||
dicendome che tegno |
|||
ciò ch’eo non ho né ’nvegno |
|||
{{R|10}}in parte; anco non pensa |
|||
che ’n parte u’ el dispensa, |
|||
lì i’ vo, e bon samme. |
|||
Ma certo eo lo me tollo |
|||
ad aventura troppo, |
|||
{{R|15}}per che gran ben mel credo; |
|||
ch’el non verrà ver fredo |
|||
senza tener fior stroppo, |
|||
de veritate sollo. |
|||
E l’om tenuto falso, |
|||
{{R|20}}poi approvato è giusto, |
|||
si n’ha bon pregio tosto; |
|||
ché qual de lui poi dice |
|||
cosa che li mesdice, |
|||
dicei l’om: non se’ salso. |
|||
{{R|25}} Poi ch’omo lo so penso |
|||
trova de van giudicio, |
|||
sì non crede se stesso, |
|||
se ben vederà spesso |
|||
ciò ch’ha ’n credere officio: |
|||
{{R|30}}sì me so’ ben despenso! |
|||
</poem> |
|||
==[[Pagina:Guittone d'Arezzo – Rime, 1940 – BEIC 1851078.djvu/27]]== |
|||
<poem> |
|||
E ciascun ch’amar vole, |
|||
tegna altrui in tal gabbo, |
|||
com’eo faccio e fatt’abbo: |
|||
che la ’ve amo ho ’n vista |
|||
{{R|35}}ch’eo mai facciali vista, |
|||
ni cosa ch’om far sole. |
|||
Ma ’n altra parte fo |
|||
d’amor sembranza e modo, |
|||
ove non sento pro; |
|||
{{R|40}}e se ciascuno tro |
|||
ch’altr’a stagion mi modo, |
|||
non so ch’eo faccia o fo; |
|||
or mi piace ch’om creda |
|||
ch’eo pur ad arte parli: |
|||
{{R|45}}ch’eo non dico per farli |
|||
lasciar né tener fermo |
|||
ciò che pensa; ché sermo |
|||
non mende tolle ’n preda. |
|||
Bono certo mi sape |
|||
{{R|50}}che ciascun noccia me |
|||
quanto pote, ver ciò: |
|||
ché, per mia fe, pro’ ci ho, |
|||
perché coverto ho me: |
|||
unde, se grazia cape |
|||
{{R|55}}far ver de tal servigio, |
|||
volonter loro folla! |
|||
Or pur non prendan molla |
|||
de far lor vita croia |
|||
e de parlar de noia |
|||
{{R|60}}e d’acquistar desprigio. |
|||
Prenda la mia parola |
|||
ciascun sì como vole; |
|||
ché, di ciò ch’esser sole, |
|||
eo per lor non mi stanco, |
|||
{{R|65}}che non mi posson manco |
|||
far d’una cosa sola. |
|||
</poem> |
|||
Versione attuale delle 23:33, 27 lug 2018
 |
Questo testo è completo. | |
| ◄ | Lasso, pensando quanto | Tuttor, s'eo veglio o dormo | ► |
X
Vanta la sua abilitá nel saper celare; e dicati pure i malevoli quel che vogliono.
Mante stagione veggio
che l’omo è, senza colpa,
miso a dispregio grande;
e tal, che colpa pande,
5ne va sí, ch’om non colpa.
En ciascun caso eo seggio;
ch’omo gran pregio damme,
dicendome che tegno
ciò ch’eo non ho né ’nvegno
10in parte; anco non pensa
che ’n parte u’ el dispensa,
lí i’ vo, e bon samme.
Ma certo eo lo me tollo
ad aventura troppo,
15per che gran ben mel credo;
ch’el non verrà ver fredo
senza tener fior stroppo,
de veritate sollo.
E l’om tenuto falso,
20poi approvato è giusto,
si n’ha bon pregio tosto;
ché qual de lui poi dice
cosa che li mesdice,
dicei l’om: non se’ salso.
25 Poi ch’omo lo so penso
trova de van giudicio,
sí non crede se stesso,
se ben vederà spesso
ciò ch’ha ’n credere officio:
30sí me so’ ben despenso!
E ciascun ch’amar vole,
tegna altrui in tal gabbo,
com’eo faccio e fatt’abbo:
che la ’ve amo ho ’n vista
35ch’eo mai facciali vista,
ni cosa ch’om far sole.
Ma ’n altra parte fo
d’amor sembranza e modo,
ove non sento pro;
40e se ciascuno tro
ch’altr’a stagion mi modo,
non so ch’eo faccia o fo;
or mi piace ch’om creda
ch’eo pur ad arte parli:
45ch’eo non dico per farli
lasciar né tener fermo
ciò che pensa; ché sermo
non mende tolle ’n preda.
Bono certo mi sape
50che ciascun noccia me
quanto pote, ver ciò:
ché, per mia fe, pro’ ci ho,
perché coverto ho me:
unde, se grazia cape
55far ver de tal servigio,
volonter loro folla!
Or pur non prendan molla
de far lor vita croia
e de parlar de noia
60e d’acquistar desprigio.
Prenda la mia parola
ciascun sí como vole;
ché, di ciò ch’esser sole,
eo per lor non mi stanco,
65che non mi posson manco
far d’una cosa sola.