I Nibelunghi (1889): differenze tra le versioni

Aggiungi collegamenti
Da Wikisource.
Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
DLamba (discussione | contributi)
6 757 modifiche
mNessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Riga 1: Riga 1:
{{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="Lingua originale del testo"/>alto tedesco medio<section end="Lingua originale del testo"/>
{{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}<!-- Area dati: non modificare da qui: --><onlyinclude><div style="display:none"><section begin="Lingua originale del testo"/>alto tedesco medio<section end="Lingua originale del testo"/>
<section begin="Nome e cognome dell'autore"/>Anonimo<section end="Nome e cognome dell'autore"/>
<section begin="Anno di pubblicazione"/>XIII secolo<section end="Anno di pubblicazione"/>
<section begin="Anno di pubblicazione"/>XIII secolo<section end="Anno di pubblicazione"/>
<section begin="Iniziale del titolo"/>I<section end="Iniziale del titolo"/>
<section begin="Iniziale del titolo"/>N<section end="Iniziale del titolo"/>
<section begin="Anno di traduzione"/>1889<section end="Anno di traduzione"/>
<section begin="Anno di traduzione"/>1889<section end="Anno di traduzione"/>
<section begin="Nome e cognome del traduttore"/>Italo Pizzi<section end="Nome e cognome del traduttore"/>
<section begin="Nome e cognome del traduttore"/>Italo Pizzi<section end="Nome e cognome del traduttore"/>
<section begin="URL della versione cartacea a fronte"/>Indice:I Nibelunghi, Hoepli, 1889, I.djvu<section end="URL della versione cartacea a fronte"/>
<section begin="URL della versione cartacea a fronte"/>Indice:I Nibelunghi, Hoepli, 1889, I.djvu<section end="URL della versione cartacea a fronte"/>
<section begin="Argomento"/>Poemi<section end="Argomento"/>
<section begin="Progetto"/>Letteratura<section end="Progetto"/>
<section begin="Progetto"/>Letteratura<section end="Progetto"/>
<section begin="Titolo"/>I Nibelunghi<section end="Titolo"/>
<section begin="Titolo"/>I Nibelunghi<section end="Titolo"/>
Riga 12: Riga 14:
<section begin="arg"/>Da definire<section end="arg"/>
<section begin="arg"/>Da definire<section end="arg"/>
</div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=75%|data=9 luglio 2019|arg=Da definire}}{{Intestazione
</div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=75%|data=9 luglio 2019|arg=Da definire}}{{Intestazione
| Nome e cognome dell'autore =
| Nome e cognome dell'autore = Anonimo
| Titolo =I Nibelunghi
| Titolo =I Nibelunghi
| Iniziale del titolo = I
| Iniziale del titolo = N
| Anno di pubblicazione = XIII secolo
| Anno di pubblicazione = XIII secolo
| Lingua originale del testo =alto tedesco medio
| Lingua originale del testo =alto tedesco medio
Riga 20: Riga 22:
| Anno di traduzione = 1889
| Anno di traduzione = 1889
| Progetto = Letteratura
| Progetto = Letteratura
| Argomento =
| Argomento =Poemi
| URL della versione cartacea a fronte = Indice:I Nibelunghi, Hoepli, 1889, I.djvu
| URL della versione cartacea a fronte = Indice:I Nibelunghi, Hoepli, 1889, I.djvu
}}
}}
Riga 30: Riga 32:


==Indice==
==Indice==
{{testo|/Introduzione}}
*{{testo|/Introduzione}}
*{{testo|/Avventura Prima}}
*{{testo|/Avventura Seconda}}
*{{testo|/Avventura Terza}}
*{{testo|/Avventura Quarta}}
*{{testo|/Avventura Quinta}}
*{{testo|/Avventura Sesta}}
*{{testo|/Avventura Settima}}
*{{testo|/Avventura Ottava}}
*{{testo|/Avventura Nona}}
*{{testo|/Avventura Decima}}
*{{testo|/Avventura Undecima}}
*{{testo|/Avventura Dodicesima}}
*{{testo|/Avventura Tredicesima}}
*{{testo|/Avventura Quattordicesima}}
*{{testo|/Avventura Quindicesima}}
*{{testo|/Avventura Sedicesima}}
*{{testo|/Avventura Diciassettesima}}
*{{testo|/Avventura Diciottesima}}
*{{testo|/Avventura Diciannovesima}}
*{{testo|/Avventura Ventesima}}
*{{testo|/Avventura Ventunesima}}
*{{testo|/Avventura Ventiduesima}}
*{{testo|/Avventura Ventitreesima}}
*{{testo|/Avventura Ventiquattresima}}
*{{testo|/Avventura Venticinquesima}}
*{{testo|/Avventura Ventiseesima}}
*{{testo|/Avventura Ventisettesima}}
*{{testo|/Avventura Ventottesima}}
*{{testo|/Avventura Ventinovesima}}
*{{testo|/Avventura Trentesima}}
*{{testo|/Avventura Trentunesima}}
*{{testo|/Avventura Trentaduesima}}
*{{testo|/Avventura Trentatreesima}}
*{{testo|/Avventura Trentaquattresima}}
*{{testo|/Avventura Trentacinquesima}}
*{{testo|/Avventura Trentaseesima}}
*{{testo|/Avventura Trentasettesima}}
*{{testo|/Avventura Trentottesima}}
*{{testo|/Avventura Trentanovesima}}


{{testo|/Avventura Prima}}
*{{testo|/Indice}}

{{testo|/Avventura Seconda}}

{{testo|/Avventura Terza}}

{{testo|/Avventura Quarta}}

{{testo|/Avventura Quinta}}

{{testo|/Avventura Sesta}}

{{testo|/Avventura Settima}}

{{testo|/Avventura Ottava}}

{{testo|/Avventura Nona}}

{{testo|/Avventura Decima}}

{{testo|/Avventura Undecima}}

{{testo|/Avventura Dodicesima}}

{{testo|/Avventura Tredicesima}}

{{testo|/Avventura Quattordicesima}}

{{testo|/Avventura Quindicesima}}

{{testo|/Avventura Sedicesima}}

{{testo|/Avventura Diciassettesima}}

{{testo|/Avventura Diciottesima}}

{{testo|/Avventura Diciannovesima}}

{{testo|/Avventura Ventesima}}

{{testo|/Avventura Ventunesima}}

{{testo|/Avventura Ventiduesima}}

{{testo|/Avventura Ventitreesima}}

{{testo|/Avventura Ventiquattresima}}

{{testo|/Avventura Venticinquesima}}

{{testo|/Avventura Ventiseesima}}

{{testo|/Avventura Ventisettesima}}

{{testo|/Avventura Ventottesima}}

{{testo|/Avventura Ventinovesima}}

{{testo|/Avventura Trentesima}}

{{testo|/Avventura Trentunesima}}

{{testo|/Avventura Trentaduesima}}

{{testo|/Avventura Trentatreesima}}

{{testo|/Avventura Trentaquattresima}}

{{testo|/Avventura Trentacinquesima}}

{{testo|/Avventura Trentaseesima}}

{{testo|/Avventura Trentasettesima}}

{{testo|/Avventura Trentottesima}}

{{testo|/Avventura Trentanovesima}}

{{testo|/Indice}}

Versione delle 18:30, 3 ago 2019

alto tedesco medio

Anonimo XIII secolo N 1889 Italo Pizzi Indice:I Nibelunghi, Hoepli, 1889, I.djvu Poemi Letteratura I Nibelunghi Intestazione 9 luglio 2019 75% Da definire

Questo testo è completo, ma ancora da rileggere.


[p. frontespizio modifica]

I

NIBELUNGHI

POEMA EPICO GERMANICO

traduzione

in versi italiani

DI

ITALO PIZZI

ULRICO HOEPLI

libraio-editore della real casa

MILANO


Indice

Estratto da "https://it.wikisource.org/w/index.php?title=I_Nibelunghi_(1889)&oldid=2342730"