Pagina:Gli sposi promessi I.djvu/119

100

gli sposi promessi - tomo i

dita enumerazione di questi gesti, cominciando dai personaggi più celebri e dalle condizioni più note degli antichi romani, o anche degli Egizj, ma sarebbe troppo provocare l’impazienza del lettore avido certamente di seguire la nostra interessante storia. Diremo soltanto che gli atti più ¹ usuali dei cappuccini per avere come dicono i francesi une contenance, erano di accarezzarsi la barba, di fare scorrere ² il berrettino innanzi indietro ³ dal sincipite all’occipite, di porre la mano destra nella larga manica sinistra e viceversa, o di stirarsi il cordone, o di palpare ad uno ad uno i grossi paternostri del rosario che tenevano appeso alla cintola. Questa ultima operazione appunto faceva il Padre Cristoforo quando si trovò da solo a solo con D. Rodrigo; di modo che si avrebbe creduto che vi ponesse molta occupazione, ma il lettore sa che il buon padre era preoccupato da tutt’altro. ⁴ Del contegno di D. Rodrigo non occorre parlare, giacché ognun sa che ⁵ nessuno è tanto sciolto, franco, sgranchiato, quanto un ribaldo dopo un buon desinare. Stava egli però con ⁶ qualche curiosità e con qualche sospetto di quello che il padre fosse per dirgli; ⁷ sospetto che il contegno un po’ irresoluto del padre aveva quasi cangiato in certezza, gli accennò ⁸ con sussiego che sedesse, si pose egli pure a sedere, e ⁹ ruppe il silenzio con queste parole: «In che posso obbedirla, padre?» ¹⁰ Questo era il suono delle parole, ma il modo con cui erano ¹¹ proferite voleva dire chiaramente : frate, bada a chi tu parli, e a quello che dirai. ¹²

Il tuono insolente di quest’invito servi mirabilmente, a togliere ogni imbarazzo al padre Cristoforo; ¹³ perché risvegliando quell’uomo vecchio che il padre non aveva mai del tutto spogliato, mise in moto quello che v’era in lui di più risoluto: cosicché invece di farsi animo dovett’egli frenare

rentesi, che è chiusa alla fine del periodo, e si ha un segno a margine. Lo stesso nel periodo seguente, per le tre prime parole, e scritto Gli a margine.

1. comuni ai
2. innanzi
3. dall
4. D. Rodrigo il quale stava
5. [nessuno è tanto mai sciolto] non è contegno tanto franco, tanto sciolto
6. mista
7. e a cui il contegno un po’ irresoluto
8. freddamente
9. [con un tratto clic mostrava] profferì:
10. ma il
11. pronunziate | profe
12. L'invito di D. Rodrigo, iltuono solenne con cui fu fatto, l’imbarazzo del padre Cristoforo | che superficiale (lacuna)
13. il quale