Pagina:Alfieri, Vittorio – Tragedie, Vol. I, 1946 – BEIC 1727075.djvu/78: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo

← Differenza precedente Differenza successiva →

Versione delle 16:46, 2 mag 2020

Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta.

72

filippo

tal, che saper piú ch’altri sel dovrebbe. —

Ma, dimmi inoltre, anzi che il fatto io narri,
e dimmi il ver: Carlo, il mio figlio,... l’ami?...
o l’odj tu?...
Isab. ... Signor...
Filippo Ben giá t’intendo.
Se del tuo cor gli affetti, e non le voci
di tua virtude ascolti, a lui tu senti
d’esser... madrigna.
Isab. Ah! no; t’inganni: il prence...
Filippo Ti è caro dunque: in te virtude adunque
cotanta hai tu, che di Filippo sposa,
pur di Filippo il figlio ami d’amore...
materno.
Isab. ... A’ miei pensier tu sol sei norma.
Tu l’ami,... o il credo almeno;... e in simil guisa
anch’io... l’amo.
Filippo Poi ch’entro il tuo ben nato
gran cor non cape il madrignal talento,
né il cieco amor senti di madre, io voglio
giudice te del mio figliuol...
Isab. Ch’io?...
Filippo M’odi. —
Carlo d’ogni mia speme unico oggetto
molti anni fu; pria che, ritorto il piede
dal sentier di virtude, ogni alta mia
speme ei tradisse. Oh! quante volte io poscia
paterne scuse ai replicati falli
del mal docile figlio in me cercava!
Ma giá il suo ardire temerario insano
giunge oggi al sommo; e violenti mezzi
usar pur troppo ora degg’io. Delitto
cotal si aggiunge ai suoi delitti tanti;
tale, appo cui tutt’altro è nulla; tale,
ch’ogni mio dir vien manco. Oltraggio ei fammi,
che par non ha; tal, che da un figlio il padre

@@ Stato della pagina / Stato della pagina @@
-Pagine SAL 25%
+Pagine SAL 75%
@@ Intestazione (non inclusa): / Intestazione (non inclusa): @@
@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-{{RigaIntestazione|72|{{Sc|filippo}}||s=si}}
+{{RigaIntestazione|72|{{Sc|filippo}}|}}
@@ Corpo della pagina (da includere): / Corpo della pagina (da includere): @@
@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-<poem>
+{{poem t|
-tal, che saper piú ch’altri sei dovrebbe. —
+tal, che saper piú ch’altri sel dovrebbe. —
 Ma, dimmi inoltre, anzi che il fatto io narri,
 e dimmi il ver: Carlo, il mio figlio,... l’ami?...
 o l’odj tu?...
-;Isab.
+Isab.+5 ... Signor...
+Filippo+10 Ben giá t’intendo.
-...Signor...
-;Filippo
-Ben già t’intendo.
 Se del tuo cor gli affetti, e non le voci
 di tua virtude ascolti, a lui tu senti
 d’esser... madrigna.
+Isab.+9 Ah! no; t’inganni: il prence...
-;Isab.
+Filippo+ Ti è caro dunque: in te virtude adunque
-Ah! no; t’inganni: il prence...
-;Filippo
-Ti è caro dunque: in te virtude adunque
 cotanta hai tu, che di Filippo sposa,
 pur di Filippo il figlio ami d’amore...
 materno.
+Isab.+4 ... A’ miei pensier tu sol sei norma.
-;Isab.
-...A’miei pensier tu sol sei norma.
 Tu l’ami,... o il credo almeno;... e in simil guisa
 anch’io... l’amo.
+Filippo+7 Poi ch’entro il tuo ben nato
-;Filippo
-Poi ch’entro il tuo ben nato
 gran cor non cape il madrignal talento,
 né il cieco amor senti di madre, io voglio
 giudice te del mio figliuol...
-;Isab.
+Isab.+12 Ch’io?...
+Filippo+16 M’odi. —
-Ch’io?...
+Carlo d’ogni mia speme unico oggetto
-;Filippo
-M’odi. —
-;Carlo
-d’ogni mia speme unico oggetto
 molti anni fu; pria che, ritorto il piede
 dal sentier di virtude, ogni alta mia
@@ Riga 38: / Riga 29: @@
 paterne scuse ai replicati falli
 del mal docile figlio in me cercava!
-Ma già il suo ardire temerario insano
+Ma giá il suo ardire temerario insano
 giunge oggi al sommo; e violenti mezzi
 usar pur troppo ora degg’io. Delitto
@@ Riga 45: / Riga 36: @@
 ch’ogni mio dir vien manco. Oltraggio ei fammi,
 che par non ha; tal, che da un figlio il padre
+}}
-</poem>