Rime (Guittone d'Arezzo)/O tracoitata e forsennata gente: differenze tra le versioni

Da Wikisource.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Accurimbono (discussione | contributi)
Porto il SAL a SAL 75%
Alebot (discussione | contributi)
m Conversione a nuova Intestazione by Alebot
Riga 1: Riga 1:
{{Qualità|avz=75%|data=13 settembre 2008|arg=poesie}}
{{Qualità|avz=75%|data=13 settembre 2008|arg=poesie}}
{{Intestazione Duecento
<onlyinclude>{{Intestazione
|Nome e cognome dell'autore = Guittone d'Arezzo
| Nome e cognome dell'autore =Guittone d'Arezzo
|Titolo = O tracoitata e forsennata gente
| Titolo =O tracoitata e forsennata gente
|Iniziale del titolo = O
| Iniziale del titolo =O
| Anno di pubblicazione =XIII secolo
|Nome della pagina principale = O tracoitata e forsennata gente
|Eventuale titolo della sezione o del capitolo =
| Eventuale secondo anno di pubblicazione =
| Lingua originale del testo =
|Anno di pubblicazione =
| Nome e cognome del traduttore =
|Secolo di pubblicazione = XIII secolo
|Il testo è una traduzione? =
| Anno di traduzione =
| Progetto =letteratura
|Lingua originale del testo =
| Argomento =poesie
|Nome e cognome del traduttore =
| URL della versione cartacea a fronte =
|Anno di traduzione =
| sottotitolo = {{{sottotitolo|}}}
|Secolo di traduzione =
| prec = {{{prec|}}}
|Abbiamo la versione cartacea a fronte? =
| succ = {{{succ|}}}
|URL della versione cartacea a fronte =
}}</onlyinclude>
}}
<poem>
<poem>
O tracoitata e forsennata gente,
O tracoitata e forsennata gente,

Versione delle 16:56, 15 feb 2010

 
     O tracoitata e forsennata gente,
già non vidd'io miravigliarsi alcono
ch'al mio Dio ribellai sì lungiamente,
4lo qual mi fece e fa quant'ho di bono;
     e, rendendomi lui, immantenente
meravigliaste sì tutti a comono,
e dite, como posso esser sofrente
8che mondano piacer tant'abandono.
     Ma non meravigliate, ahi, matti, como
sovrabondosa gioi non m'ha già morto,
11membrando unde da voi son dipartuto;
     ché di bestia tornat'esser cred'omo,
di legno franco o' ferm'e' tegn'a porto,
14ov'è terreno ben, spero, compiuto.