Misura, providenzia e meritanza: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Conversione a nuova Intestazione by Alebot |
Assegno l'opera al Progetto Duecento via bot |
||
| Riga 8: | Riga 8: | ||
| Nome e cognome del traduttore = |
| Nome e cognome del traduttore = |
||
| Anno di traduzione = |
| Anno di traduzione = |
||
| Progetto = |
| Progetto =duecento |
||
| Argomento =poesie |
| Argomento =poesie |
||
| URL della versione cartacea a fronte = |
| URL della versione cartacea a fronte = |
||
Versione delle 18:12, 14 set 2010
 |
Questo testo è completo. | |
Misura, providenzia e meritanza
fanno esser l'uomo sagio e conoscente
e ogni nobiltà bon sen[n]'avanza
e ciascuna ric[c]heza fa prudente.4
Nè di ric[c]heze aver grande abundanza
faria l'omo ch'è vile esser valente,
ma della ordinata costumanza
discende gentileza fra la gente.8
Omo ch'è posto in alto signoragio
e in riccheze abunda, tosto scende,
credendo fermo stare in signoria.11
Unde non salti troppo omo ch'è sagio,
per grande alteze che ventura prende,
ma tut[t]ora mantegna cortesia.14