Rime (Guittone d'Arezzo)/Alberigol de Lando, appena cosa: differenze tra le versioni
Correzione pagina via bot |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 1: | Riga 1: | ||
{{Qualità|avz=75%|data=13 settembre 2008|arg=poesie}} |
{{Qualità|avz=75%|data=13 settembre 2008|arg=poesie}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Alberigol de Lando, appena cosa|prec=../Messer Giovanni amico, 'n vostro amore|succ=../Diletto e caro mio, nova valore}} |
||
<onlyinclude>{{Intestazione |
|||
| Nome e cognome dell'autore =Guittone d'Arezzo |
|||
| Titolo =Rime (Guittone d'Arezzo) |
|||
| Iniziale del titolo =A |
|||
| Anno di pubblicazione =XIII secolo |
|||
| Eventuale secondo anno di pubblicazione = |
|||
| Lingua originale del testo = |
|||
| Nome e cognome del traduttore = |
|||
| Anno di traduzione = |
|||
| Progetto =duecento |
|||
| Argomento =poesie |
|||
| URL della versione cartacea a fronte = |
|||
| sottotitolo = {{{sottotitolo|}}} |
|||
| prec = {{{prec|}}} |
|||
| succ = {{{succ|}}} |
|||
}}</onlyinclude> |
|||
<poem> |
<poem> |
||
Alberigol de Lando, appena cosa |
Alberigol de Lando, appena cosa |
||
Riga 45: | Riga 30: | ||
ché gran mister è da gran core amato |
ché gran mister è da gran core amato |
||
</poem> |
</poem> |
||
[[Categoria:Testi-A]] |
|||
[[Categoria:Letteratura-A]] |
|||
[[Categoria:Poesie-A]] |
|||
[[Categoria:Testi del XIII secolo]] |
|||
[[Categoria:Opere letterarie del XIII secolo]] |
|||
[[Categoria:Poesie del XIII secolo]] |
|||
[[Categoria:Sonetti]] |
|||
[[Categoria:Fonte cartacea presente]] |
Versione delle 11:44, 21 set 2010
Questo testo è completo. |
◄ | Messer Giovanni amico, 'n vostro amore | Diletto e caro mio, nova valore | ► |
Alberigol de Lando, appena cosa
disconcia ed annoiosa
è più, che mai ben sembri, o ben male;
e sì non degna già, ni graziosa
5piò, che ben disascosa
esser catuna, ed apparer che vale.
E se ’n cos’altre mal tal u ben posa,
in om, che preziosa
sovra catuna è tanto, adunque quale?
10Paia vertù dov’è, non piò nascosa;
e vil voglia viziosa
perda ’l mantel e sembr’in fatto tale.
E dico in far di tutti om reggimento
meglio d’altro spermento,
15ché valor tutto e saver fa misteri
a rettor cavaleri,
poi en ess’è d’ogni bisogno avvento.
E voi spezial de reggimento ovreri,
crescet’onni penseri,
20onni amor, onni studio a valimento:
aprovat’a bon sento
vostro valor sempr’a miglior savere.
L’auro vostro reggendo è bon trovato
a paragon provato;
25ora ’ntendo ched ell’è mess’a foco,
e voi piace non poco,
ché gran mister è da gran core amato