La mandragola/Atto terzo/Scena duodecima: differenze tra le versioni

Da Wikisource.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Alebot (discussione | contributi)
m Conversione intestazione / correzione capitolo by Alebot
Alebot (discussione | contributi)
Correzione pagina via bot
Riga 1: Riga 1:
{{Qualità|avz=75%|data=26 maggio 2008|arg=Teatro}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[La mandragola/Atto terzo|Atto terzo]]<br />Scena duodecima}}
{{Qualità|avz=75%|data=26 maggio 2008|arg=Teatro}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[La mandragola/Atto terzo|Atto terzo]]<br />Scena duodecima|prec=../Scena undecima|succ=../../Canzone dopo il terzo atto}}
{{capitolo
|CapitoloPrecedente=Scena undecima
|NomePaginaCapitoloPrecedente=../Scena undecima
|CapitoloSuccessivo=Canzone <small>dopo il terzo atto</small>
|NomePaginaCapitoloSuccessivo=../../Canzone dopo il terzo atto
}}



''Fra' Timoteo, Ligurio, messer Nicia.''
''Fra’ Timoteo, Ligurio, messer Nicia.''


; Timoteo
; Timoteo
Riga 22: Riga 17:
: San Chimenti gli ha fatto grazia.
: San Chimenti gli ha fatto grazia.
; Timoteo
; Timoteo
: E' si vuol porvi una immagine, per rizzarci un poco di baccanella, acciò che io abbia fatto quest'altro guadagno con voi.
: E’ si vuol porvi una immagine, per rizzarci un poco di baccanella, acciò che io abbia fatto quest’altro guadagno con voi.
; Nicia
; Nicia
: Non entriano in cetere. Farà la donna difficultà di fare quel ch'io voglio?
: Non entriano in cetere. Farà la donna difficultà di fare quel ch’io voglio?
; Timoteo
; Timoteo
: Non, vi dico.
: Non, vi dico.
Riga 32: Riga 27:
: Credolo. Voi vi beccherete un fanciul maschio,- e chi non ha non abbia.
: Credolo. Voi vi beccherete un fanciul maschio,- e chi non ha non abbia.
; Ligurio
; Ligurio
: Andate, frate, a le vostre orazioni, e, se bisognerà altro, vi verreno a trovare. Voi, messere, andate a lei, per tenerla ferma in questa opinione, ed io andrò a trovare maestro Callimaco, che vi mandi la pozione; ed all'un'ora fate che io vi rivegga, per ordinare quello che si de' fare alle quattro.
: Andate, frate, a le vostre orazioni, e, se bisognerà altro, vi verreno a trovare. Voi, messere, andate a lei, per tenerla ferma in questa opinione, ed io andrò a trovare maestro Callimaco, che vi mandi la pozione; ed all’un’ora fate che io vi rivegga, per ordinare quello che si de’ fare alle quattro.
; Nicia
; Nicia
: Tu di' bene. Addio!
: Tu di’ bene. Addio!
; Timoteo
; Timoteo
: Andate sani.
: Andate sani.

{{capitolo
|CapitoloPrecedente=Scena undecima
|NomePaginaCapitoloPrecedente=../Scena undecima
|CapitoloSuccessivo=Canzone <small>dopo il terzo atto</small>
|NomePaginaCapitoloSuccessivo=../../Canzone dopo il terzo atto
}}

Versione delle 00:27, 6 ott 2010

Atto terzo - Scena undecima Canzone dopo il terzo atto


Fra’ Timoteo, Ligurio, messer Nicia.

Timoteo
O Ligurio, uscite qua!
Ligurio
Come va?
Timoteo
Bene. Le ne sono ite a casa disposte a fare ogni cosa, e non ci fia difficultà, perché la madre si andrà a stare seco, e vuolla mettere al letto lei.
Nicia
Dite voi el vero?
Timoteo
Bembè, voi sete guarito del sordo?
Ligurio
San Chimenti gli ha fatto grazia.
Timoteo
E’ si vuol porvi una immagine, per rizzarci un poco di baccanella, acciò che io abbia fatto quest’altro guadagno con voi.
Nicia
Non entriano in cetere. Farà la donna difficultà di fare quel ch’io voglio?
Timoteo
Non, vi dico.
Nicia
Io sono el piú contento uomo del mondo.
Timoteo
Credolo. Voi vi beccherete un fanciul maschio,- e chi non ha non abbia.
Ligurio
Andate, frate, a le vostre orazioni, e, se bisognerà altro, vi verreno a trovare. Voi, messere, andate a lei, per tenerla ferma in questa opinione, ed io andrò a trovare maestro Callimaco, che vi mandi la pozione; ed all’un’ora fate che io vi rivegga, per ordinare quello che si de’ fare alle quattro.
Nicia
Tu di’ bene. Addio!
Timoteo
Andate sani.