Frammenti (Alceo)

by Alceo

greco

Alceo Antichità F

1886 Achille Giulio Danesi Indice:Poesie_greche.djvu Poesie letteratura Frammenti Intestazione 22 ottobre 2010 101% Qualità Poesie Achille Giulio Danesi letteratura Infotesto Note del traduttore.
L’opera completa da cui è tratto il poema si trova nella pagina Poesie greche. Alceo, frammenti vari
Contenuti in Poesie greche, intere o in frammenti, tradotte ed annotate da Achille Giulio Danesi, preceduto dal poemetto L’Ellade
Tipografia Editrice Tempo
Palermo, 1886. Scannerizzazione dell’originale cartaceo su Commons, pag. 33-37 Torredibabele

Frammenti

Alceo

Traduzione dal greco di Achille Giulio Danesi (1886)

Antichità

Indice

•  Giove piove, e gran tempesta  (Fr. 338 Voigt)
•  Bagni il vin l'uno e l'altro polmone  (Fr. 347 Voigt)
•  Inebbriär dobbiamci oltre misura  (Fr. 332 Voigt)
•  Albero non piantar pria della vite 
•  Mai non si deve a doglia l'animo  (Fr. 335 Voigt)
•  Non v'ha bisogno di propugnacoli 
•  La grande casa è risplendente tutta  (Fr. 140 Voigt)
•  Quando vien la primavera  (Fr. 367 Voigt)
•  È specchio il vino agli uomini 
•  Salve, e bevi 
•  Saffo, ch'hai di vïola  (Fr. 384 Voigt)
•  Siccome augei, che vedono 
•  Di venti lotta sorger veggiamo  (Fr. 208a Voigt)
•  Se quel che vuoi ti piace dire 
•  Uom, nè donna fuggire 
•  Ella è inver bella sorte 
•  Insopportabil mal per eccellenza