Discussioni utente:Carlomorino

se non lo vedi, clicca qui!

Benvenuto su Wikisource!

Ciao Carlomorino, mi chiamo OrbiliusMagister e ti do il benvenuto su Wikisource, la biblioteca libera!

Per iniziare la tua collaborazione, leggi come prima cosa cos'è Wikisource, la pagina delle linee guida ed i manuali contenuti nella sezione aiuto. Se hai domande, dubbi o curiosità non esitare a chiedere al Bar, a un amministratore, a me o a qualsiasi utente vedessi collegato seguendo le ultime modifiche.

Buon lavoro e buon divertimento.

εΔω

La morte der zor Meo

Ciao Carlomorino. Ho visto che hai pubblicato La morte der zor Meo. Abbiamo bisogno di conoscere la fonte dalla quale è tratta la versione che hai pubblicato. Ho messo nella pagina di discussione dell'opera la tabella per segnalare tali dati.

Se hai domande non esitare a chiedere. Saluti -- iPork → scrivimi 19:03, 12 mar 2006 (UTC)

Adattamento delle note a piè di pagina

Ecco con un esempio la modalità per trascrivere le note a piè di pagina. In tal modo verranno automaticamente gestite anche in fase di transclusione. - εΔω 15:58, 8 ott 2010 (CEST)

Monete e medaglie!

Ho adocchiato il nuovo libro sulle monete e medaglie ecc.

Io suggerirei di fare riferimento, come fonte, alla copia del pdf che esiste su Internet Archive (mi pare che sia la stessa di Google): http://www.archive.org/details/monetemedagliee00olivgoog

Questo perchè Google, ogni tanto, "ritira" dal web la visualizzazione completa, mentre con IA non è mai successo. Inotre, su IA esiste un OCR molto buono del testo, ma per "acchiapparlo" automaticamente occorrerebbe caricare il file derivato djvu, piuttosto che il pdf... in alternativa, il mio bot può acchiappare dal djvu e caricare lui l'ocr sulle pagine. Insomma, se vuoi una mano sono qua! --Alex brollo (disc.) 12:18, 11 ott 2010 (CEST)

Alebot in agguato

Forse ti sei accorto che Alebot (il mio bottolo) ogni giorno "ripassa" tutti i contributi, e fa piccole modifiche. Se diventa importuno avvisami. :-). Una delle cose che fa è quella di creare le pagine discussione delle nuove pagine Pagina e di schiaffarci l'IncludiInfotesto: quindi sei libero di farlo tu stesso, o di lasciare fare a lui! --Alex brollo (disc.) 14:46, 12 ott 2010 (CEST)

Google no, Internet Archive sì!

Guarda il txt del libro proveniente da IA:

http://www.archive.org/stream/monetemedagliee00olivgoog/monetemedagliee00olivgoog_djvu.txt

Il contenuto della tabella c'è, non è gran che, ma meglio di niente. Altrimenti: ci provo con FineReader, forse riconosce la tabella formattandola pure. --Alex brollo (disc.) 16:25, 12 ott 2010 (CEST)

Piccoli suggerimenti

Caro Carlomorino, a parte i complimenti per il tuo lavoro, volevo chiederti se non ti dispiaceva mandare direttamente al 75% le pagine che formatti, permettendo quindi la rilettura agli altri utenti. Se di alcune pagine non sei sicuro, metti pure al 50%, e qualcuno passerà a controllare: ma data la linearità e "semplicità" del tuo libro, molte pagine potrebbero tranquillamente passare direttamente dal 25% al 75%, per poi essere rilette. Grazie di tutto! A presto --Aubrey McFato 14:12, 15 ott 2010 (CEST)

Una pagina nuova per Zi' Carlo

caro Carlo,

ecco una pagina fresca fresca per lei. Trattandosi di pagina unica non vedo necessità di creare un indice. Semmai resto in imbarazzo per il titolo da dare alla pagina che conterrà tale documento in Ns0. Accetto suggerimenti di alternative a Repubblica Cisalpina - Avviso falsi... - εΔω 19:21, 15 ott 2010 (CEST)

Numismatica

Caro Carlo, leggo sul giornalino internazionale wikipediano un'intervista al progetto numismatica... Magari le interessa, magari si potrebbero contattare, stiamo inserendo materiale interessante anche per loro. Per la sua richiesta (note che si spezzano in pagina successiva), provi a comunicare con Alex Brollo, è lui il mago della situazione (le parlerà di section e transclusione, parolacce che ahimè ci servono molto qui su Source). Saluti, --93.148.184.108 10:12, 19 ott 2010 (CEST)

Grazie per l'attenzione. Sono già iscritto al wiki:progetto numismatica in inglese, oltre che ovviamente a quello in italiano. Pe ril resto disturberò subitissimissomo Alex. --Carlo Morino (disc.) 11:04, 19 ott 2010 (CEST)

Tabella

Questa tabella mi è costata parecchio tempo... e non è ancora perfetta (ma ci manca poco e comunque l'ho portata al 75% lo stesso!) :-( --Alex brollo (disc.) 01:33, 24 ott 2010 (CEST)

Categorizzazione exoterica

Ho sistemato nel nostro "albero degli argomenti" due categorie, categoria:Archeologia e categoria:Numismatica, tenute distinte perchè non sempre la numismatica appartiene a archeologia (appartiene quando le monete sono abbastanza vecchie... quanto non so).

Queste categorie hanno due particolarità:

1. se compariono nel parametro "Argomento" del tl Intestazione, assegnano la pagina sia alla categoria richiamata, che a tutte le categorie a cui la categoria appartiene (es: Numismatica appartiene sia a Storia che a Economia, e queste appartengono a Scienze sociali: tutte queste categorie vengono assegnate). La stessa cosa avviene utlizzando il template {{ArgCat}}, che ho apposto sperimentalmente nell'Indice sulle monete di Luceria.
2. Sia Argomento=, che {{ArgCat}} accettano un unico parametro, ma... si può passare un unico parametro che contiene dati multipli; basta separare i vari parametri con un carattere /; quindi, nell'Indice delle monete di Luceria, ho apposto il template {{ArgCat|Numismatica/Archeologia}} che categorizza sia per la "catena" che parte da Numismatica, che per quella che parte da Archeologia.

L'argomento è un po' complicato, e la scelta dell'accrocchio è stata fatta "guardando lontano"; deriva da archeologiche discussioni con Aubrey. --Alex brollo (disc.) 10:32, 26 ott 2010 (CEST)

stranezze copyright

Caro Carlo,

purtroppo siamo impossibilitati a copiare Giannelli qui: le leggi USA basandosi sulla data di edizione del libro (1920) possono considerarlo PD e in fatti su Internet Archive è presente. Ma la legge italiana a cui noi utenti italiani dobbiamo attenerci si basa sulla data di morte dell'autore... e noi dobbiamo ottemperare a entrambe le legislazioni. - εΔω 00:14, 30 ott 2010 (CEST)

:-(

Tuttavia, vediamo di portare a casa qualcosa di buono. Come diceva Xavier, per manipolare un po' i file djvu non è necessario tutto il pacchetto djvuLibre; basta il visualizzatore compreso nel pacchetto: djView. Oltre a visualizzare, infatti, nel menu file c'è un'opzione Salva e un'opzione Esporta; l'opzione Salva dà la possibilità, aperto un djvu, di creare un altro djvu "bundled" (ossia, un file "monoblocco") selezionando un intervallo di pagine da... a.... Un po' limitato volendo intervenire sulle singole pagine interne di una sequenza, ma ampiamente sufficiente per caso come Le figure taurine: sarebbe bastato chiedere Salva->Bundled->da pagina 111 a pagina 147.

Per Edo un altro quesito. Perchè, operando su un sito, USA, noi siamo tenuti a rispettare le leggi italiane?

Perchè parliamo italiano?

Perchè siamo cittadini italiani?

Perchè ci connettiamo dall'Italia? (NB: io sto a circa 10 km dal confine sloveno)

Perchè i nostri lettori sono prevalentemente italiani?

Perchè l'informazione circola anche su server italiani durante il "rimbalzo dei pacchetti"? --Alex brollo (disc.) 18:49, 30 ott 2010 (CEST)

Mi inserisco nella discussione, visto che anch'io sto riflettendo sull'argomento in vista dell'apertura di vec.source (ormai imminente!). Credo (Edo mi corregga) che la risposta giusta sia che siamo cittadini italiani e dobbiamo rispettare le leggi italiane, anche se il server è negli USA. Quindi mi sorge una domanda: un ipotetico utente che fosse cittadino americano potrebbe quindi caricare lui l'opera su it.source, anche se in Italia è sotto copyright? In teoria le autorità italiane non avrebbero giurisdizione né sull'utente, né sui server. Inoltre la responsabilità per ciò che si carica su wiki è personale, quindi nessun amministratore potrebbe essere accusato di "omessa cancellazione" di materiale sotto copyright caricato da altri. È corretto? In ogni caso da questa tabella mi par di capire che ogni source si sia regolata a modo suo... alcune come en, fr, pt permettono questi testi, altre no. Boh... Candalùa (disc.) 21:37, 30 ott 2010 (CEST)

Vorrei spezzare una parola...

Caro Carlo, grazie per i tuoi inserimenti, mi raccomando però cerca di essere più preciso con i titoli delle pagine indice, guarda qui: per questa volta sorvoliamo ma cerchiamo di dare i giusti spazi alle parole. Se i testi che trovi si presentano così (titolo dell'opera e cognome dell'autore), sentiti pure libero di rinominarli e distinguerli prima di caricare su questa piattaforma. Noi cerchiamo sempre, quando è possibile, di creare un certo allineamento tra i titoli di Ns0 e NsPagina :) Un saluto e buon lavoro, --Xavier121 17:55, 3 nov 2010 (CET)

Dell'oreficeria

Lo spostamento massiccio è in corso.

Beninteso: la minaccia riguardava solo... una grande cefalea che io ho sperimentato quando mi sono perso in un intreccio di redirect... :-) --Alex brollo (disc.) 18:38, 4 nov 2010 (CET)

Lo spostamento è andato a buon fine in modo liscio! Bene... purtroppo ho "messo gli occhi sopra il tuo lavoro" e ne ho approfittato per un esperimentuccio; ne parlo al bar. I link al numero pagina generati dal nuovissimo, e non documentato, template LinkNumeroPagina effettivamente crea i giusti riferimenti in tutte le quattro possibili collocazioni della pagina e della sua transclusione. Mi pare carino. Vediamo cosa dice la comunità di questo ulteriore "esperimento". --Alex brollo (disc.) 09:00, 5 nov 2010 (CET)

Magnifici edit

Vedo le revisioni di Aes grave.

Non essere troppo poco bold! Quelle revisioni sono perfette. SAL 75% subito quindi, SAL 50% è una valutazione troppo timida! O è un astuto sistema per fare in modo che un altro utente le porti gratis, senza fatica, al SAL 75% in modo che tu stesso possa dare il colpetto finale al SAL 100%? Non credo proprio... :-) Ma se fosse così dimmelo, che lo faccio volentieri e con poca fatica! --Alex brollo (disc.) 16:05, 19 nov 2010 (CET)

Tilde come abbreviazione

Caro Carlo,

quello che mi chiedi è stato oggetto di lunga discussione: in effetti le abbreviature con tilde creano un aselva di caratteri difficili o impossibili da riprodurre: leggendo qui noterai che la risposta è la seguente:

• Se sei sicuro dello scioglimento della abbreviatura, scioglila scrivendo per esteso
• Se non sei sicuro astieniti e chiedi (come hai fatto). εΔω 23:11, 24 nov 2010 (CET)

Risposta al tuo messaggio

Caro Carlo,

Ho risposto al tuo quesito qui. - εΔω 20:19, 28 nov 2010 (CET)

Rivista di scienza: autori

Ciao, ho visto il tuo lavoro sugli autori di Rivista di scienza. Ottimo linkarli, ma c'è una questione "filosofica": una cosa sono gli autori delle opere, da linkare con un semplice [[Autore:NomeCognome|NomeCognome]], un'altra sono gli autori che vengono citati all'interno dell'opera. Per questi ultimi ci sono due possibilità:

1. se c'è la concreta possibilità che prima o poi diventino "autori di source", ossia: che siano caricate loro opere in it.source, allora si usa il tl AutoreCitato;
2. se questa possibilità è remota, allora o non si linkano, oppure si linkano alla voce wikipedia con un link [[w:NomeCognome|NomeCognome]].

Svista utile comunque, che sggerisce di precisare la cosa nella pagina del progetto! --Alex brollo (disc.) 12:43, 30 nov 2010 (CET)

I benefici effetti delle pere cotte

caro Carlo,

benvenuto nel paradiso di Wikisource: qui l'argomento o il rapporto tra utente inseritore e testo inserito è assolutamente ininfluente. Il bello di questo progetto come di Wikiquote è che i materiali possono essere radicalmente POV ma non sta a noi giudicarne i contenuti: per noi il NPOV consiste nell'astensione da qualunque manovra di deformazione o travisamento tendenziosi nel trascrivere o presentare i testi.

In poche parole: è edito? è PD o compatibile con la CC-BY-SA 3.0? se la risposta ad ambo le domande è sì, è sufficiente. Sicuramente ne attingerà a piene mani chi si occupa di dialetto romanesco su Pedia (e se non sbaglio tu sei ancora un vivace animatore del Progetto:Roma, no? - εΔω 15:11, 30 nov 2010 (CET)

L'ora della categorizzazione

E' ora che ti introduca ai misteri della categorizzazione degli argomenti. (misteri... Si fa per dire.... qui non ci sono misteri...).

L'elenco degli argomenti "canonici" che sono gestiti con categorizzazione automatica e gerarchica è quello rappresentato in questa pagina: Template:ArgCat/Dati. Come vedi, è un elenco multilivello e anche multiasse; alcune delle categorie di dettaglio sono "figlie" di più di una diramazione principale. Ilmeccansmo di categorizzazione automatica funziona così: per ognuna dellediramazioni principali, basta assegnare una categoria "di dettaglio" aun oggetto, e l'oggetto viene categorizzato anche per ognuna delle categorie "genitrici". Es: se categorizzo Sonetti, l'oggetto sarà categorizzato anche con Poesie, come Letteratura e come Arti. Perchè tutto ciò? Perchè questo permette facili incroci fra categorie, con poche letture server. Infatti, se io desiderassi estrarre tutte le "poesie del XIV secolo", basterebbe la lettura di due categorie: poesie e opere del XIV secolo; non dovrei rovistare ognuna delle sottocategorie di poesie!

Perchè questo elenco sta nel template ArgCat/Dati? per il semplice motivo che il template "esamina e categorizza" quello che viene passato nel parametro Argomento di Intestazione. Fra l'altro, si tratta di un parametro particolare, perchè può accettare valori multipli separati da un carattere /. Quindi, come Argomento di Georgiche posso benissimo passare Argomento=Poesie/Agricoltura e i due valori genererammo ognuno una "catena" di categorie. Si possono passare fino a 5 diversi valori nel parametro Argomento.

Se di andasse di gestire l'albero degli argomenti, non è difficile, bisogna riflettere bene sulle "parentele", sui "genitori", sui "fratelli" e sui "figli" e poi farsi coraggio e aggiungere il codice. Il codice non è semplicissimo (si tratta di section annidate) ma nemmeno impossibile.

Mitologia non ce l'abbiamo. :-) --Alex brollo (disc.) 18:24, 1 dic 2010 (CET)

Magna bella Persica

Caro Carlo,

ti ho risposto qui - εΔω 19:05, 1 dic 2010 (CET)

Autori senza opere... calma.

Caro Carlo,

ho notato che ti sei dato alla creazione di pagine autore senza opere per "bluificare" link rossi nelle citazioni. È un argomento dibattuto, in quanto le pagine autore ufficialmente servono più da "snodo verso i testi" che da informazione enciclopedica (per questo esiste una nota enciclopedia online), e per il fatto che in questo progetto trovando un link blu per un autore ci si aspetta di trovare dei testi scritti da lui. Per questi autori senza opere la discussione si è arenata su queste possibilità:

• lasciare i link rossi in attesa che arrivino testi di tali autori
• bluificare magari indicando risorse esterne (molto pericoloso e POV)

Nuovi contributi alla discussione sono ben accetti, ma per il momento non creare altre pagine autore senza opere. Proverò a rianimare la discussione, vediamo se arriviamo a un punto di consenso. - εΔω 21:55, 1 dic 2010 (CET)

Grammatica romanesca

Bello il libriccino! Ma... mi sa che ti sei messo in un guaio. :-)

Ti segnalo che noi abbiamo la raccolta completa dei sonetti di Belli. Ipertestualità sourciana vorrebbe che.... i link di cui il libretto è abbastanza ricco fossero bluificati e puntassero ognuno a un'ancora {{§}} appiccicata alla parola citata nel sonetto citato. Ora, sembra uno scherzo.... ma mica tanto. Facendolo, la piccola opera moltiplicherebbe di 100 volte il suo valore... Te la senti? --Alex brollo (disc.) 00:15, 2 dic 2010 (CET)

Sulla proposta di Alex sono molto interessato pur io, ma se mi è concesso un abbassamento di entusiasmo io aspetterei prima di avere una versione proofread di quei sonetti (a me la compresenza di due Zibaldoni su source non ha mai convinto, e di fatto la versione meglio trattata è quella carducciana).

Carlo, non riesci a mettere le mani sull'edizione di Belli usata come riferimento da tuo nonno e oggi nascosta in qualche scaffale, in qualche bancarella, in qualche ripiano di biblioteca?

Nel frattempo ti faccio una proposta più a breve termine: probabilmente tuo nonno era o un filologo romanzo o un grecista (o magari tutti e due?) e in questo libriccino scrive nella mia lingua preferita che non è il romanesco :P. Che dici se io mi occupassi di portarti il libretto al 75% e tu ti occupassi dell'ultima rilettura? - εΔω 07:28, 2 dic 2010 (CET)

Proposta indecente. Se vuoi, posso importare e sistemare indici e orpelli dei sei volumi IA di Morandi su Belli... posso anche prometterti qualche aiuto via bot (in queste grandi opere qualche cosa di ripetitivo c'è sempre da fare... ma aimè, null'altro. Se questo piccolo aiuto di sistemazione, rilettura esclusa, può incoraggiarti a affrontare l'opera, lo faccio volentieri... Non credo sia il caso di fare "transclusioni inverse", l'OCR è buono e gli adattamenti post-transclusione inversa (tenuto conto del peso molto notevole delle note) temo sarebbero più onerosi del lavoro ex novo. Che ne dici? Tieni conto, sono vari mesi di lavoro, a ritmi serrati... --Alex brollo (disc.) 16:13, 2 dic 2010 (CET)

Scavi in Via Appia

Caro Carlo,

non vedo alcun problema sostanziale per trascrivere il libriccino che mi hai indicato, ma c'è un problema formale: per motivi misteriosi il libro è stato scnasionato dall'ultima pagina alla prima: non che non si possa comunque trascrivere, ma a livello di navigazione crea un discreto sconquasso. Se non hai modo tu di "editarlo" prova a chiedere ad alex se ci riesce. I faccio un tentativo con il mio Anteprima, ma temo di sapere come andrà a finire... - εΔω 15:52, 6 dic 2010 (CET)

QED:con Anteprima ho ridislocato le venti pagine in poco tempo, ma un file originariamente di 3,4 MB una volta salvato mi pesa ora 87,7 MB. Se non sopravvengono altri sistemi questo è quel che ottengo senza installarmi software piratato... - εΔω 16:01, 6 dic 2010 (CET)

Inizialmente stavo scrivendo CVD, poi ho cominciato a pensare a chi stessi scrivendo: "ammè me piace anche er latino, acCarlo pure, mo' usamo QED." Aliter cogitamus (We think different) :D - εΔω 16:14, 6 dic 2010 (CET)

Suddivisioni del testo

caro Carlo,

solo suddivisioni le più ampie (Classe I, II ecc.). C'è un punto che non mi è chiaro: le tavole prese a riferimento per la descrizione sono linkabili da qualche parte? Noto descrizioni assai precise di oggetti la cui raffigurazione non ho trovato. Evidentemente sono io che non le sto trovando: potresti illuminarmi? - εΔω 17:13, 6 dic 2010 (CET)

intuirai che prevedo una pioggia di link incrociati... - εΔω 17:22, 6 dic 2010 (CET)

L'indicione: tutto tuo!

Indice:Memorie della Accademia delle Scienze di Torino, Tomo XXIX.djvu è tutto tuo. Nella seconda parte, oltre le medaglie alessandrine troverai un secondo articolo su una medaglia raffigurante Caracalla, se ben ho capito. C'è anche un articolo su un Ippopotamo ;-), e, cosa assai interessante (davvero) un articolo di Avogadro!  :-) --Alex brollo (disc.) 14:42, 14 dic 2010 (CET)

Memorie della Accademia ...

In questa pagina ti ho cambiato la formattazione usando una tabella. Se non ti sembra adatto, oppure di difficile utilizzo per le pagine successive non hai che da annullarla. --Luigi62 (disc.) 17:17, 14 dic 2010 (CET)

Autore:Tito Morino

Daresti un'occhiata a Autore:Tito Morino aggiungendo e precisando tutto ciò che si può aggiungere e precisare? Grazie! --Alex brollo (disc.) 11:59, 23 dic 2010 (CET)

Lettere

Caro Carlo,

ti ho risposto da me. - εΔω 18:19, 24 dic 2010 (CET)

Sull'Aes grave non azzardo parere: a mio modesto parere il discriminante sarà il collegamento tra testo e immagini al momento mancanti. Non dobbiamo aver paura di disseminare molte micropagine quando queste sono ben motivate. Certo che al momento non ve n'è necessità, ma per l'appunto se tu hai modo di prevedere quale sarà l'uso che si farà di questi testi sei diversi passi davanti a me.

- εΔω 18:58, 24 dic 2010 (CET)

Aaaalt!!!

Ehm, fermati un attimo, su Egeria le pagine in tedesco vanno qua Candalùa (disc.) 13:57, 29 dic 2010 (CET)

Ah ok! Come vedi sto mettendo il template {{iwpage|de}} sulle pagine, così viene caricato in automatico il testo di de.source. Volevo essere sicuro che tu non stessi facendo il lavoro due volte, ora riprendi pure se ti va ;-) Candalùa (disc.) 14:05, 29 dic 2010 (CET)

Boh, per non impazzire a trascludere un pezzettino di qua e uno di là, direi di tenerle pure qui da noi. La mia idea sarebbe di far tradurre a qualcuno (anche tu, se riesci) i titoletti in modo da mettere come nota la traduzione italiana ("non ufficiale" ovviamente, però almeno permetterebbe di capirci qualcosa...) Candalùa (disc.) 20:01, 29 dic 2010 (CET)

Per la verità ci sto ancora riflettendo... proviamo intanto a fare così: su Pagina:Egeria.djvu/13 prova a mettere, vicino ad ogni scritta, un tag <ref></ref> con dentro il testo italiano. Vediamo come viene. Candalùa (disc.) 00:20, 30 dic 2010 (CET)

Non convince molto neanche a me. Ho scritto al Bar per chiedere lumi. Candalùa (disc.) 09:44, 30 dic 2010 (CET)

Tarèno

Caro Carlo,

per le correzioni non c'è problema: sono reduce da un testo in cui le note sono fonte di grattacapi pazzeschi: dopo quell'esperienza ormai certe operaizioni mi vengono automatiche. Ti ho sistemato le pagine anche per mostrare quali sono i punti da tener presente nelle tue prossime impaginazioni.

Quanto al secondo problema da te postomi (se ho capito bene, come fare perché un link nel nsPagina punti a un altro punto nel nsPagina e transcluso in ns0 punti al medesimo punto nel ns0) la soluzione si ottiene con il simpatico {{Pt}} alla cui documentazione ti rinvio. Siccome non sono sicuro di aver capito cosa tu mi abbia chiesto prima di gettarmi in esemplificazioni laboriose con il rischio di crearti più confusione mi fermo qui. - εΔω 15:31, 1 feb 2011 (CET)

Sulla separazione delle tavole in singoli file mi fido della tua sagacia e oculatezza. Non ho elementi né precedenti da addurre. A mio parere svolgeremo un lavoro corretto se i singoli documenti avranno nelle loro pagine descrittive in nsFile un rimando alle scansioni delle tavole da cui sono stati estratti. - εΔω 15:38, 1 feb 2011 (CET)

Dalla talk page di Inductiveload

Eccola là, la discussione sui "blocchi html spezzati in due pagine": qua. Sì, sono soddisfazioni che espongono aricschio di montarsi la testa... ;-) --Alex brollo (disc.) 12:14, 4 feb 2011 (CET)

Medagie e monete

File:Monete e medaglie degli Spinola.djvu è un link blu. Crea l'indice e buon lavoro! --Alex brollo (disc.) 02:08, 11 apr 2011 (CEST)

: Ho sistemato i datiPagine per automatizzare RigaIntestazione. Se c'è qualche scanno ripetitivo e non compreso da postOCR, fammelo sapere che lo inserisco (oppure chiedi a Utente:L0ll0 che mi sembra lo sappia fare: bisogna aggiornare la pag Utente:Alex brollo/variabili opera.js). Vedo parecchio latino; vuoi provare l'ebbrezza del Iwpage creando anche un Liber in la.source? O hai già esperienza della cosa? --Alex brollo (disc.) 15:29, 11 apr 2011 (CEST)

Cancello Indice:malombra.djvu

Scusami Carlo! Cancello Indice:Malombra.djvu, vorrei che Beatrice facesse tutto da sè. Piuttosto, dalle una mano se fa qualche errore o si intoppa! Grazie. --Alex brollo (disc.) 00:25, 18 apr 2011 (CEST)

no problema --Carlo Morino (disc.) 10:02, 18 apr 2011 (CEST)

Un'occhiata al Tareno di Amalfi

Caro Carlo,

mi spiace romperti, ma sono costretto a chiederti di dare un'occhiata a un testo da te curato (quello del titolo del post di cui non ho tempo di guardare l'indirizzo esatto). Oggi un niubbo ha passato al 100% ventiepassa pagine di quel testo senza trovarvi nessun errore. Pur convinto della tua fantasmagorica precisione di trascrittore temo che tale utente abbia riletto le pagine con eccessiva leggerezza, e non penso di incrinare il tuo adamantino ego se trovo l'assenza di errori in venti pagine di fila filologicamente impossibile. In pratica, visto che le pagine sono già al 100% ti chiederei, se ti va, di dare una tua rilettura a tali pagine: per i testi di numismatica mi fido assai più del tuo occhio che del mio. Ho già provveduto a rampognare il niubbo (che temo dovremo tenere d'occhio comunitariamente). - εΔω 19:51, 8 mag 2011 (CEST)

Risposta al tuo messaggio

Caro Carlo,

ti ho risposto qui. - εΔω 15:43, 12 mag 2011 (CEST)

Test

Su Pagina:Monete e medaglie degli Spinola.djvu/186 ho trovato la soluzione della questione; ma non è semplice. In pratica, per non devastare rtutto e usare un <p> nell'header, occorre aggiungere un <noinclude></p></noinclude> alla fine del primo paragrafo della pagina. Se non lo si fa, si dimostra che un tag p aperto e non chiuso sballa completamente il sistema di gestione automatica di conversione riga bianca - > nuovo paragrafo.

La gestione dell'aggiunta attomatica del tag paragrafo è uno degli aspetti più oscuri del markup wiki... li possino. --Alex brollo (disc.) 16:53, 13 mag 2011 (CEST)

Un testo per te

Caro Carlo, navigando alla ricerca di testi veronesi per il nostro Magister, mi sono imbattuto in questo; e sapendo del tuo interesse per la numismatica ho pensato di segnalartelo. Candalùa (disc.) 23:49, 18 mag 2011 (CEST)

Pompei!

Caro Carlo,

quel libretto è un gioiello! Peccato sia piuttosto ostico per la presenza di grafica e caratteri non propriamente alla portata di tutti, ma ho notato che questo non ti ferma. Scorrendolo ho pensato:

• Certi studi ottocenteschi riportano dati e congetture che non sono da scartare solo perché datate
• Il repertorio epigrafico e iconografico (la mappa a fine libro è un boccone prelibato) sarebbe utilissimo per chiunque
• Se il libro fosse conosciuto e letto su Pedia sarebbe una fonte eccellente...

Non scrivo altro. Intuisco che oltre alle ormai arcinote istituzioni e tradizioni romane ti stai dilettando di epigrafia, o sbaglio? - εΔω 16:05, 23 mag 2011 (CEST)

Annotazioni manoscritte

Massima libertà, purché non sia in alcuna maniera confondibile con il testo o con alcuna intenzione dell'autore. Piùci penso più in pratica o poni una copia della nota in pagina di discussione o... de minimis non curat scriba. L'inglobamento di glosse a lato manoscritte entro i testi in fase di copiatura è un'altra tipica piaga della critica testuale, per favore non non perpetuiamola. - εΔω 17:45, 24 mag 2011 (CEST)

Graffe

Ciao Carlo,
ho risposto alla tua discussione sulle parentesi nel Bar. Siccome è già stata eclissata da mille altre lunghe conversazioni ti avviso qua.
Ciao! ;) --L0ll0 (disc.) 19:12, 23 mag 2011 (CEST)

Prego! Non per grazia ricevuta, ma per i ringraziamenti! Casualmente proprio poco tempo fa ho scoperto e messo mano al template per aggiungere le graffe orizzontali e per questo ero abbastanza preparato sull'argomento... =P --L0ll0 (disc.) 23:40, 23 mag 2011 (CEST)

Nomi degli autori

Riguardo lo spostamento di Velleio Patercolo, volevo dirti che si era deciso di lasciare i nomi degli autori così come appaiono in it.wiki. In questo caso avevo utilizzato "Velleio Patercolo" e non "Marco Velleio Patercolo" perchè è così che si chiama la voce su wikipedia (che dovrebbe essere il luogo deputato per discutere su come vadano nominate le biografie).

Quanto sopra in generale, nel caso particolare di Velleio Patercolo non saprei proprio come è meglio chiamarlo, ti consiglio di sentire il parere di Edo e allineare le voci si it.source e it.wiki, in un senso (ricambiando la voce su it.source) o nell'altro (spostando anche su it.wiki, magari dopo aver discusso anche là la cosa) a secondo della discussione.

Per me un nome vale l'altro, basta mantenere il criterio generale che si utilizza lo stesso di it.wiki.

Ciao, --Accurimbono (disc) 19:44, 26 mag 2011 (CEST)

Annotazioni funionali

Caro Carlo,

per quel che mi chiedi ho gli ingredienti e la ricetta, ma la realizzazione mi appare improba e non saprei metterla in pratica da solo: se si bold prova a vedere fino a dove arrivi:

Premessa

i riferimenti numerici non sono "pura e sacrificabile cosmesi" ma sono determinanti per la corretta fruizione del testo

Richiesta

collegare delle annotazioni a lato a punti precisi di un'immagine grafica

soluzione

1. il Template:Annotazione a lato fa al caso tuo per gestire questo tipo di <div>nel namespace principale
2. Per indicare punti precisi di una immagine esiste l'estensione ImageMap, la cui sintassi ed uso sono però assai esoteriche.
3. Dalla combinazione di questi due strumenti potrebbe essere possibile creare dei riferimenti incrociati da testo ad immagine.

Qui però io mi fermo percependo le mie minime o meglio assenti competenze nell'uso di questi strumenti mi porterebbero a scrivere assurdità. sono certo che alex Brollo ha già lavorato molto con lo strumento imagemap e può essere una guida molto più competente di me. --εΔω 22:41, 26 mag 2011 (CEST)

Domande exoteriche: l'enigma della lente scomparsa

caro carlo, sono in una fase concitata.... potrei dimenticarmi di risponderti che non so cosa risponderti. :-) Il mago di queste cose è Candalua: se hai fretta, e vuoi una risposta certa, meglio che chedi a lui... ;-) --Alex brollo (disc.) 15:16, 27 mag 2011 (CEST)

Ciao Carlo, copio-incollo da questa vecchia discussione: "Per vedere la barra di edizione sulla scansione in modalità Edit basta disattivare l'opzione "Mostra la barra degli strumenti per la modifica" in Preferenze->Casella di modifica :-)". Prova a vedere se questo risolve... Candalùa (disc.) 15:28, 27 mag 2011 (CEST)

regex

ahi ahi ahi, le regex... io ho infranto così tante volte il secondo comandamento, nel tentativo di capirci qualcosa, da aver quasi esaurito il pur vasto repertorio di eresie di cui la mia dolce terra natìa veneta mi ha dotato. Direi che l'unica per imparare è: provare! io ad esempio uso http://www.regextester.com/index2.html. Gli metti la regex, il testo su cui provarla e il testo da usare per la sostituzione. E poi vai di tentativi... Candalùa (disc.) 21:08, 3 giu 2011 (CEST)

Indice divergente dalla sequenza di trattazione

caro Carlo,

correttamente noti che non ho tempo per approfondire al questione, ma a una rapida occhiata noto che

• numeri di questione e loro ordinamento appare solo nell'indice e non nella trattazione
• non vedo una logica inoppugnabile per cui seguire la numerazione e l'elenco dell'indice siam preferibile rispetto alla presentazione sequenziale del testo come appare alla lettura.
• Transcludendo in ns0 anche l'indice diamo ai lettori la possibilità di conoscere e seguire l'elencazione proposta in tale indice...
• sarebbe un'eccezione non indifferente che non siamo obbligati ad applicare.

In pratica

• transcludi il testo come una narrazione qualunque
  • ogni "questione" avrà la sua sottopagina, con titolo uguale al titolo della questione come appare nel libro (non numeri arabi o romani)
• Transcludi l'indice prendendolo dal libro, con il suo ordine peculiare che linkerà alle varie questioni in ns0 (scusa la sintesi, se non capisci ti rispiegherò un'altra volta)
• In tal modo salvi capra e cavoli

- εΔω 17:03, 8 giu 2011 (CEST)

Tetratricotomia

caro Carlo,

so bene che quando si tratta di spaccare il capello in quattro non ti tiri indietro, dunque desidererei porre l'attenzione sui sonetti di Pascarella, dove è necessaria una minirevisione delle tue riletture:

• Il rientro di default nei versi è ottenuto con cinque spazi e non due
• Per differenziare intestazione da Piè di pagina quando questo presenta situazioni "da intestazione" si usa Template:PieDiPagina, che è un redirect a RigaIntestazione: all'atto pratico non cambia nulla, ma in caso di modifiche di massa via bot viene utile per differenziare il "sopra" dal "sotto"...

Io ho sistemato i primi dieci sonetti, se volessi andare avanti seguendo quello che ho fatto saresti un benemerito della poesia romanesca...- εΔω 19:51, 10 giu 2011 (CEST)

pdf-djvu

Ti mando in wikimail il mio mail-indirizzo "extrawiki". Se mi vuoi mandare il pdf da lavorare in djvu posso vedere cosa posso fare. Però ci sarà il problema dell'OCR. Te lo dico subito... :(--Silvio Gallio (disc.) 13:47, 13 giu 2011 (CEST)

mi serve un nome adatto

Caro Carlo,

alla fine ho deciso che il meccanismo udato su en.source per contrasegnare i linguaggi non latini era troppo macchinoso, così ho ricopiato il modello francocatalano. Non sono invece riuscito a trovare un nome soddisfacente per la categoria: essa dovrebbe raggruppare testo greco

• non trascritto
• trascritto ma da controllare

la denominazione "testo greco da elaborare" non mi convince: accetto proposte più sensate. - εΔω 08:48, 16 giu 2011 (CEST)

Un Bellini fresco per favore.

Caro Carlo,

intanto congratulazioni per l'esame. Fai bene a non vantartene, sarebbe un po' come se io mi vantassi perché ho ottenuto due settimane fa la ECDL core...

giusto per aumentare la dose di entropia, finché decido come strutturare la disambiguazione per gli autori ti faccio notare (e probabilmente lo sai già) che esiste anche un Vincenzo Bellini numismatico: Ferrarese erudito anche in latino...

Ooops. Ho rileto il tuo messaggio e capisco che non posso proprio andare di fretta. scusami tanto. sarebbe bello capire se il Bellini citato sia proprio Lorenzo... - εΔω 17:58, 22 giu 2011 (CEST)

Scaricamento iniziato

Ho lanciato uno scriptino di scaricamento dei mostri (i tuoi scans) dal tuo sito. Hai forse già trovato qualcuno più affidabile che ti aiuti? :-)

Indifferente.... intanto li scarico, il povero pc avrà un ben da fare, e intanto... vado a dormire. Domani è un altro giorno! Mi spiace di averti fatto aspettare un bel po' prima di avviare la cosa. --Alex brollo (disc.) 00:13, 27 giu 2011 (CEST)

Mi alzo, e trovo che non ha ancora finito! Siamo all'immagino 80 e mancano pure le tavole. Va bè, lo lascio lavorare. --193.43.176.29 08:06, 27 giu 2011 (CEST)

Dopo pochi minuti dal precedente messaggio è passato qualcuno, ha abbassato il coperchio del portatile ed ha staccato l'HD esterno. Speriamo bene... Vedrò stasera. :( --193.43.176.29 08:06, 27 giu 2011 (CEST)