Pagina:Vocabolario italiano della lingua parlata, 1893.djvu/34

Da Wikisource.

PROTÈGGERE.

Prutùggere. Pr. I‘l’olèm ggl,gg - I'rmegglaulo, cc. - 1m . nova g va-o, ec.—P.rf. Protèasl, Protegg s Protone: Proteggémmo, ec. — Fui. Promggcm, et. r Genpn Pl'uteggèn- do. - pan. ,n. Pi-nxnggence. —Parl. p. Protetto.

Protàndere. V. TENDERS.

Prolnrre. V. TRARRE.

Proveniru. V. VENIRE.

Prnvvedbrn. . VEDERE.

Pnidera. Pr. Pmflu, i, e, ee. — 1m Prndev in, ec.-Pcrf. Pmdéî, Prud m, Pl'udè, urna, Prudexò, Be.- Gar. pr. Pmdèndu. Manca del Pari. p, e raramente ai mereth mori che nelle - pPl's.

Puliru. V. 2‘ forma dei vel'b in ire. —E noal RIPULIRE e SPuLlRE.

Pfin ero. Pr. Fungo, i, e, ec._— Imp. ungeva-o ec. — 21‘ . Punn, Pllngésfi,Puna ungémln0,eC.-Ful. Pungerò, ec.— er. pr. Pnnghlrlo.4 l’art. zar. Pnngùnte. - l’url. p. Puum. —E con! COMPUNGERE od ESPER- GERE.

Puni". V. 2' forma dei verbi in ire.







dere. V. CHIUDERE.

a. V. CoGuERE Raddulcire. V. ADDOchRE. Ridere. Pr. llado, i, e, ec.—]1np.

Radevro, “271’:er Rnai, Radénti,

Rane: Rndémmo, ec.-Fu1. Rlnlerb, ec.

-Ger. pr. manu-Pan. p. Raso. Raggiùngsru. V. GlUNGERE. Ramm Ire. V. AMEOLLIRE. Rancidlre. V. 2‘ forma dei verbi BI ire. in irx.

Ra lunéra. V. TENERE. Ravvedéru. V. VEDERE. Ravvòlgere. V. VoLGERE. Rucèdere. V. CEDERE. Ruclùdern. (30an ACCI.lmERE Hudimere. Pr. Redlmo, e, e

Ìmp Redimevam,en.—Per/î Redèn i,

Redìméal' Redènne: Redimémnlo, ec.

dm. Redunem, ec.— a". yr. Radi

mendo. - Pari. p. Redènto.

H'e gm. Pr. Riggo,g 3mm.»







1M. (L-xgevn-o,ec.—Per .Reunulpg.

géati, Ram: Reggémlno, 20.7 Fnt.

Reggerò, ec.— G". pr. mando.-

Pm. 131'. Magenta: l’art. p. Reno.

7E rnnl CuRRE(iGERE.

Rènders. Pr. Rònllo, l, e, ec. - Imp. Rendeval, oc. —I’erf. Rosi, Rendénti, Itéae: Rendémmo, èc.>FflL Rende- rù ec -G:r.pr.llendènl‘lo.—l’arl.p. mi E con) ARRENRERE.

Re rlmere.V.PREMERE,Enlvoche nel "I. fa Repl‘èssi, e nel M. p. Renrèsw

anu Come AchElRE.

Raslllera. Cume AEsxs-rERE.

Respingora. V. SPINGERE.

Hclîilulr V. STATLIIRE.

Come ATTRIRmE. Retrocedero V. CEDERE. Relrolrarre. V. TRARRE. Riapriru, V. APRIRE. E nello Etesw

NO modo, rispetto a tutti gli altri ver-

hi, ì qunii portano innmlzì a a'e com-

puatn la 1m ' a 12€, veggalai alla loro ful‘mn sem cc.

R évura. Pngîi "vo, i, E, cc. — Imp. R lmva—0. Ec--Prrl. Ricevéi e Ricci vèni, RÌ vésfi, Ricevè o. Ricevètle: Ricevémmo, Ricevénle, Ricevérono c lfiuevèllcl-o.—1v'ul. Ricevem, ec.— Ger. pr. Ricevèndo -1’m. pr. Ricevènm. — Puri. p. Rinevnm.

Ridere. I’T. Ritl —Imp. Rìflew \'Il4), eta-Per]: Rlnl, Ridénfi, Rise: liillélnmn, ec. - Fui. Ridch‘), eb. i Gzr.









. Ridi‘ndo —l’nrl. pr. Ridi‘nlr - mi. p. Rin-E cosl ARRIDER DERIDHRE, IRRIDERE e SORRIDERE.

Ridurre. Come ADDURRE.

Hlferire. Come CONFERIRE.

HIflMlel‘e. Pr. Rîflèno, ec.—1mp. Riflelwvn-o. ec.rPer/. Rifletléi, Riw flelménti, Rillme, ec — ut. Ritiene-



m, 09-0". p1. attendo 11,-. max-mune Pani. p. Rilùcsre. 1'. Rili‘leo, in, en


ne . Imp. Bìlucem , ec —Pzrf. R’nneéi, Rîlucéui, Rl "ok, ec.—Fut. Rilnce- x0, ec.-Gn. r. Rilucùniln.—Pan. pr. Rilucènle. nnm del Par! 1:.

Rimane" n, mmnngo, Ri mli,

. ' ' ' mo,

Rimanéle, Rimmlpznnn.—1mp. Rinin Rava-o, ec. - Perf. Rima Rimanépfi, Rimase: RimanAZ-nlmo, R mléMe,Ri- nInnem.»I"uL B un no, ni, A, ec. — Gtr. pr. Rîman n! il’url.pr. Ri- mnnènln, I’arl y. îrmlsto. R peltemplre. V. 2' fuma dei ver in. H còrrsrs. V. CORRERE. rélcurn. Come CRESCERE.

Ripetere. Pr. Riniio, ec Imp. Ri- emvn ,en-PerLRipM ,cc.-Fm.

lpcm- , zen-G". pr. Ripetèmlo.— fin. pr. lfipflènle.—1’arl. g. Ripr- u 0.

Riscuòlere. V. BCUOTERE.

Il ùlvnrs come ABBOLVERE.

Hlspénden. Fr. Rispondo, i, ,ec. 71m). Riapunaevnm, e Pzr/Rispil» al, Rinpundénfi, lfispé Rinpondém- nm,ee.-Fuz.lzis imam-n ec.>G:r.pr. Rispondèmlo un.” ispondènl‘e. >Parl. p. llìapona.—E e091 Comu- BPDNDERE.

B lrlngeraeRulrlngera.V.STRlN- Gl-llus.

Rilnnére. V TENERE.

Rilògliur . . TOGLIERE.

Bilrarro. V. TRARRE.

Rive e Favorire. V. 2‘ l‘arma l‘lul verbl In irL

Ròdsrs.Pr. Rodo, i e,ec.— Imy. Ro- de\'a,eu.—Pzr/'. lana, odénti. R0nc,ec. — Fui. Roda-b, ec. — a". pr. Rodi-urlo. —Part. pr. Rudi‘nte.—1’ar‘. p. Mao. —E con! CORRODERE.

Hémpera.Pr.Rfimpo,i.e,ec.-Im . Runlpl‘l‘nwfimil’zrf. Rllppilnnmp - ati, Ruppc: Rompemmo, Rompme, Buppem.—FuL Rompcrò, ec.—G:r. pr. Rumpènih Pan. pr. Rumpènle. —I’arL p. Imam-E così Anom- PERE, CORROMPEKE, DlROMrERE, EROMPERE, INTERROMPERE, IR- nommu, Pnonomzma.

Sali". Pr. Salgo, Sali, Sale: Sal- gllinulo, Salite, Salgonwnny. , 8mm,


E a a = o E E s a o o


E: E

‘E.















AssAmnE e Rumun

Sapérs. P1150, Sni, è Sappinnm, Sn Iélc, Sauna-Imi). Banevn—-n, su. r "f. ainpi, Supéstî, 81:13:92 pI-nnnm, Sapem, ppel‘o: ‘ni. Sa- ni-iy, Saprai. Supra l'éllm, Sa ré- le, anni-anno.—02r. r. Sani-n 0.- I’aerr. Sapiènm- n.11. Sapulo. —E coal A un:sz e RlaAPERE.

Sbalordire. V. 2- {0mm dei verbi in in.

Sban II‘B. V. BANDIRE.

Sbàflero. V. BATîEEE.

Sbigofllre. V. 2' [alma dci verbi in un.

Scade". V. CADERE.




FEDURRE.

Scindlre. Scapricciru. Swniru. Scàglien Scérre. I’r. Bcélgo, Scegli, Scéglie cogliamo, Sceglìéte, Mlgono. — Imp. ScegllenH), ce.- Pur. 8061.: cegliénl, Scélu: Su-

V. 2' forma dei verlli in in.




glìkmmo, 5m m, 81:6!er —Fu1. Sceglie“), a, e su. pr. Sue- gliònrlo.—1’a . p cÒIlo.


Scàndnn. I’r i oéndo, i, e,eo.-Imp. Sonda”, ce Per]. Scéai, SECI‘P denti, Steno, u; Fui. Swadem ce. - a". m. Scendmdo.- I’m.” m. lume. — Pan. p. Scém. ì E coIIl ASCENDERE, m. 'ExpERE, Sco- EcERnERE.

SclndlrsJìrficìndo,Ec.-Imp.Scin- deyaio, cc. - Parf. Beindéi, Suindéfli, Scmdè, echul. scinderò ec. —0:r. pr. Selndèndm-I’ad.pr. ndbnte -Parl.p. finisca-E conl l’REaclN BERE e REscmDElm; se non che il l’url. p. dl Prewindare non è In uso.

5c! n. V. CINGERE.

51:50 ere E Seiòrre. Pnsdblgo, Bciòglimciùalie I Scie lìnmo,Suioglié— te Sciùl un Imp. ciogllevnw ec. . i'm. iolui, sciogliénli, Ennib se: Sciogliémmo, w.—Ful. Smogfierò a Seiorrù, Scioglierai e Sciol'rai, Scin- glierà e Buiorrn: Scioglierémo e si: rénm, sciogllerue e enorme. s. o-

lierallno e Sciormnno. il Glf. pr. Miugliindo.—l’nrl. n. Ecin Fante.- l’art. 17. Bcîòlm.— conl lSClov






ire. V. CoLoRlRE.

Scolplra. Come Comma.

Scnmméflurs. V. METTERE.

Scomparire. v. 2- forma dei ver-

Scomparlire. bi in in.

Scom érre. V. Poma.

Scon i9 m. v. manna

Sconnè ere. Come mm .TTERE.

Sconòlcere. V. CONOSCERE.

Seoukorcaro. V. TORCal’lE.

Sconvenire. V. VENIRE.

Sconvòlguru. v. voncmm.

Scoprirn V. Comma _ Sporaggi a. V. 2- formn del verbi m n

Scòrgere. Come ACCORGERE.

Scàrrul‘u. V. CORRERE.

Scoscòndere. V. SCENDERE.

Scrlvera.Pr Scrivo, . Ben Eva-0,120. Ethficriss 'Bm'îv . verò, ec - Genpr. Surlvundo. i l’url. pr. Su‘lvèntltr Part. p. Scritta. — E cosl ASCRIVENE, CoschvERE, DEA scmmREJsumvERE,SoschvERE e SOTTOSCRIVERE.

Scuòtere. Pr. Scuòtn, e, ec.— Imp. Seoleva-o, EA‘. i Per]. su Sementi, Hcòue: Suotémlno, tam-Fui. Score- m, cc. - o". pr. amando. — ParL p. Scom.— E cosl PERCUOTERE e m- scum‘Eluz. (Nelle voci, in cui l‘nc- cenm è lrasporîmo, ovvero la sillaba e Inflal'lfllfl da due oonmnnnli, perde il llîflmlgo un.)

Sdrucire.V.fl formadvìvcrbiinin. Sudéra. Pr. Sièdo e Sé gc Sledl,

ile: Sedimno. Sedéte, Éicànnn e Sèggono. — Imp. Sedevn-n, et. — Puri. Sedéi e Sedètti, Sedéstî, Sedè e 59-- dèlte: fledémnm. Sede’nle, Sedéwno e Sedètlern.—l"ul Smerò, ni, I, cc.- Ger.pr.fiedèndo Plutpr. Scdènfl'. —I’arl. p. Scdut 7E con PRESE- nERE, RIEEDERE, SOPRAsaEDERE. (Nelle voci, nelle Tlalì sì trasporta l'acconto, npnnisce I dilmngo ù.)

Sedurre. Come Anm‘RRE.