Pagina:Iliade (Monti).djvu/63: differenze tra le versioni
m Alex_brollo: split |
Correzione via bot |
||
| Stato della pagina | Stato della pagina | ||
| - | + | Pagine SAL 75% | |
| Intestazione (non inclusa): | Intestazione (non inclusa): | ||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
{{RigaIntestazione|52|{{Sc|iliade}}|{{smaller|v.823}}}} |
|||
| Corpo della pagina (da includere): | Corpo della pagina (da includere): | ||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
<poem> |
<poem> |
||
A dieci navi accenna. Le montaro |
|||
Molti Epèi valorosi, e gli abitanti |
|||
Di Buprasio e del sacro elèo paese,{{R|825}} |
|||
E di tutto il terren che tra il confine |
|||
Di Mirsino ed Irmino si racchiude, |
|||
E tra l’Olenia rupe e l’erto Alìsio. |
|||
Di Cteato figliuol l’illustre Anfimaco |
Di Cteato figliuol l’illustre Anfimaco |
||
Guida il primo squadron, Talpio il secondo{{R|830}} |
|||
Egregio seme dell’Eurìto Attòride; |
|||
Dïore il terzo, generosa prole |
Dïore il terzo, generosa prole |
||
D’Amarincèo. Del quarto è correttore |
|||
Il simigliante a nume Polisseno, |
|||
Germe dell’Augeïade Agastene.{{R|835}} |
|||
Ai forti di Dulichio e delle sacre |
Ai forti di Dulichio e delle sacre |
||
Echinadi isolette, che rimpetto |
Echinadi isolette, che rimpetto |
||
Alle contrade elèe rompon l’opposto |
|||
Pelago, a questi è condottier Megete, |
|||
Di sembiante guerrier pari a Gradivo.{{R|840}} |
|||
Il generò Filèo diletto a Giove, |
Il generò Filèo diletto a Giove, |
||
Buon cavalier che dai paterni un giorno |
|||
Odii sospinto alla dulichia terra |
|||
Migrò fuggendo, e v’ebbe impero. Il figlio |
|||
Quaranta prore ad Ilïon guidava.{{R|845}} |
|||
Dei prodi Cefaleni, abitatori |
Dei prodi Cefaleni, abitatori |
||
D’Itaca alpestre e di Nerito ombroso, |
|||
Di Crocilèa, di Samo e di Zacinto |
|||
E dell’aspra Egelìpe e dell’opposto |
|||
Continente, di tutti è duce Ulisse{{R|850}} |
|||
Vero senno di Giove; e lo seguièno |
|||
Dodici navi di vermiglio pinte. |
|||
Ne spinge in mar quaranta il capitano |
Ne spinge in mar quaranta il capitano |
||
Degli Etoli Toante, a cui fu padre |
|||
Andrèmone; e traea seco le torme{{R|855}} |
Andrèmone; e traea seco le torme{{R|855}} |
||
Di Pleurone, d’Oleno e di Pilene, |
|||
</poem> |
</poem> |
||
Versione delle 23:51, 12 gen 2012
 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 52 | iliade | v.823 |
A dieci navi accenna. Le montaro
Molti Epèi valorosi, e gli abitanti
Di Buprasio e del sacro elèo paese,825
E di tutto il terren che tra il confine
Di Mirsino ed Irmino si racchiude,
E tra l’Olenia rupe e l’erto Alìsio.
Di Cteato figliuol l’illustre Anfimaco
Guida il primo squadron, Talpio il secondo830
Egregio seme dell’Eurìto Attòride;
Dïore il terzo, generosa prole
D’Amarincèo. Del quarto è correttore
Il simigliante a nume Polisseno,
Germe dell’Augeïade Agastene.835
Ai forti di Dulichio e delle sacre
Echinadi isolette, che rimpetto
Alle contrade elèe rompon l’opposto
Pelago, a questi è condottier Megete,
Di sembiante guerrier pari a Gradivo.840
Il generò Filèo diletto a Giove,
Buon cavalier che dai paterni un giorno
Odii sospinto alla dulichia terra
Migrò fuggendo, e v’ebbe impero. Il figlio
Quaranta prore ad Ilïon guidava.845
Dei prodi Cefaleni, abitatori
D’Itaca alpestre e di Nerito ombroso,
Di Crocilèa, di Samo e di Zacinto
E dell’aspra Egelìpe e dell’opposto
Continente, di tutti è duce Ulisse850
Vero senno di Giove; e lo seguièno
Dodici navi di vermiglio pinte.
Ne spinge in mar quaranta il capitano
Degli Etoli Toante, a cui fu padre
Andrèmone; e traea seco le torme855
Di Pleurone, d’Oleno e di Pilene,