Campidojjo

Questo testo è stato riletto e controllato.

Campidojjo

Giuseppe Gioachino Belli

1830

Informazioni sulla fonte del testo

◄

Er Moro de Piazza-Navona

Lo sposalizzio de Tuta

►

Questo testo fa parte della raccolta Sonetti romaneschi/Sonetti del 1830

[p. 62 modifica]

CAMPIDOJJO.

     Ècchesce ar Campidojjo, indóve Tito
Venné a mmercato tanta ggente abbrea.
Questa se chiama la Rupa Tarpea,
Dove Creopatra bbuttò ggiù er marito.

     Marcurèlio sta llà ttutto vestito
Senza pavura un c.... de tropèa.¹
E un giorno, disce er zor abbate Fèa,²
Ch’ha da èsse oro infinamente a un dito.

     E si ttu gguardi er culo der cavallo
E la faccia dell’omo, quarche innizzio
Già vederai de scappà ffora er giallo.

     Quanno è poi tutta d’oro, addio Donizzio:³
Se va a ffà fótte puro er piedistallo,
Chè amanca poco ar giorno der giudizzio.⁴

10 settembre 1830.

Note

↑ Temporale improvviso e passeggiero. [Ma oggi significa anche “sbornia.„]
↑ Archeologo e Commissario delle Antichità.
↑ [Donizzo, Dionisio.]
↑ Crede il popolo che questa statua equestre di Marco Aurelio contenga in massa dell’oro il quale sotto l’azione dell’atmosfera si vada a poco a poco scoprendo. Sono gli avanzi dell’antica doratura rimasti nelle parti più difese del colosso. Allorchè l’oro sarà tutto in luce, accadrà il giudizio universale.

[1] Temporale improvviso e passeggiero. [Ma oggi significa anche “sbornia.„]

[2] Archeologo e Commissario delle Antichità.

[3] [Donizzo, Dionisio.]

[4] Crede il popolo che questa statua equestre di Marco Aurelio contenga in massa dell’oro il quale sotto l’azione dell’atmosfera si vada a poco a poco scoprendo. Sono gli avanzi dell’antica doratura rimasti nelle parti più difese del colosso. Allorchè l’oro sarà tutto in luce, accadrà il giudizio universale.

1

2

3

4