Canti di carrettiere

Da Wikisource.


Exquisite-microphone.png
Canti di carrettiere
Conosciuta anche con il titolo: carrettiera (canto alla carrettiera)
Parole di: Anonimo
Musica di: Anonimo

       1[1]Ah nun lu fazzu cchiù lu carritteri
lu me cavaddu nun voli acchianari
A l'acchianata di Mesulumèni
'nta l'acchianata di Mussulumeri
si rumpi suttapanza e pitturali
si ruppi suttapanza e pitturali
si rumpi suttapanza e pitturali

       2E comu t'arriducisti cavaddu di Sciacca[2]
ar èssiri prizziuliatu ri la ciocca


Traduzione

       1Ah non lo faccio più il carrettiere
il mio cavallo non vuole salire
nella salita di Misilmeri
si ruppe il sottopancia e i pettorali
Nella salita di Mesulumèni
si è rotto il sottopancia e i pettorali
si è rotto il sottopancia e i pettorali

       2Come ti sei ridotto cavallo di Sciacca
ad essere beccato dalla chioccia.

Note

  1. mancano i primi due versi
  2. Questi due versi appartengono ad altra "carrettiera"
Strumenti personali