Chanzuns Popularas Ladinas (1897)/36
 |
Questo testo è incompleto. | |
| ◄ | 35 | 37 | ► |
No. 36.
1. Las mattas del temp presohaint
Gessan eir ellas gent davont
E guardessan bain gugent,
Scha qualchi'ui per ellas vain;*
Fan con qtiel tuotta ontir
Per il trar in lur favtir.
2. Da dudesch ans comainzan ellas
A far gio las lur manellas,
Vöglian avair las craistas albas,
— 219 —
Chi'rivan sü fin las uraglias;
Tavellar san ellas bain •
Per a minchün fich plaschair bain.
3. Siin lur cheu guardai iin pa,
Co han quel fich bain fittà!
Uraglins con pendems in las tiraglias,
Pizs e bindels a müravaglia,
Fazöls saida con bellas fluors,
Be sco figiias da grands signuors.
4. Citr ellas van aint in baselgia,
Sohi han ellas tuot otras ideas.
Una cumainza bain bod eir a rier,
L' otra chandtin'e disch: Taidla, Staschia!
Ah, non am far ad immaint
Schinà vegn our dal immaint.
5. Han eir granda devoziun,
Cur ollas van ad oraziun.
Gtiarda, disch üna, oo qtiel ais creschü.
Guarda, disch P otra, co (juel ais vesti.
Non sast tii, ch' el non ais quel,
A mai 'm plascha melder tschel.
6. Ellas sun adüna prontas
Aint in tuot las perdunanzas,
E van eir sün mincha festa,
Schi soffless e dess tempesta,
Tuotta via, ingio chi ais
Ün o duos, chi las dan fai.
7. Ftiss ad ellas plti plaschaivel
Un gitiven rich ed allegraivti,
Chi savess eir bain sotar
E gniss sovent a las tiamar.
Bo chi savessan da stirvgnir
Ün chi spordschess e dess l' anè.
— 220 —
8. Sch' ingtin quel las voul dar,
Schi comainzan a suspürar,
E s' impaissan: Avessan almain
Ün clri gniss a retschaivor pischain;
Que ans fess iin pa invlidar
Que chi 'ns fa '1 cotir conturblar.
9. 11 pischain dessan gugent,
Scha fiiss be tin con chammas d lain,
Fiiss bler melder co inguotta.
Sch' ellas podessan almain iin guot
S-chatschar dal cheu quel grand turmaint,
Chi mai non allas va our d' sen.
10. Ais que forsa eir tischea,
Confessai, vus mattas quia,
Avais forsa brich nel sen,
Que cha sovent vairi in immaint:
Ventüraivlas fiissat zuond,
Scha survgnissat iin toc hom.
11. Ellas non das-schan pii snejar
Ed alla fin ston confessar.
Scha que füss be iin Gradener
Ünguott' oter ch' ün chalderer
Saj' el nair o s-charbtmà,
Con ün guotter s-ch' iin chavà.