Le nozze di Figaro/Atto Primo/Scena settima
Da Wikisource.
Lorenzo Da Ponte - Le nozze di Figaro (1786)
| ◄ | Atto Primo - Scena sesta | Atto Primo - Scena ottava | ► |
Susanna, Cherubino, il Conte e Basilio
- Basilio (entrando)
- Susanna, il ciel vi salvi; avreste a caso
- Veduto il Conte?
- Susanna
- E cosa
- Deve far meco il Conte? Animo, uscite.
- Basilio
- Aspettate, sentite:
- Figaro di lui cerca.
- Susanna (fra sé)
- Oh, cielo!
(a Basilio)
- Ei cerca
- Chi dopo voi più l’odia.
- Conte (fra sé)
- Veggiam come mi serve.
- Basilio
- Io non ho mai nella moral sentito
- Ch’uno ch’ama la moglie odii il marito.
- Per dir che il Conte v’ama…
- Susanna (con risentimento)
- Sortite, vil ministro
- Dell’altrui sfrenatezza: io non ho d’uopo
- Della vostra morale,
- Del Conte, del suo amor…
- Basilio
- Non c’è alcun male.
- Ha ciascun i suoi gusti: io mi credea
- Che preferir doveste per amante,
- Come fan tutte quante,
- Un signor liberal, prudente e saggio,
- A un giovinastro, a un paggio...
- Susanna (con ansietà)
- A Cherubino!
- Basilio
- A Cherubino, Cherubin d’amore,
- Ch’oggi, sul far del giorno,
- Passeggiava qui intorno
- Per entrar…
- Susanna (con forza)
- Uom maligno!
- Un’impostura è questa!
- Basilio
- È un maligno con voi chi ha gli occhi in testa.
- E quella canzonetta?
- Ditemi in confidenza: io sono amico,
- E ad altrui nulla dico:
- È per voi, per Madama?
- Susanna (fra sé, mostrando smarrimento)
- Chi diavol gliel’ha detto?
- Basilio
- A proposito, figlia,
- Istruitelo meglio: egli la guarda
- A tavola sì spesso,
- E con tale immodestia,
- Che se li Conte s’accorge... ehi, su tal punto,
- Sapete, egli è una bestia.
- Susanna
- Scellerato!
- E perché andate voi
- Tal menzogne spargendo?
- Basilio
- Io! che ingiustizia! Quel che compro io vendo.
- A quel che tutti dicono
- Io non aggiungo un pelo.
- Conte (mostrandosi)
- Come! Che dicon tutti?
- Basilio (fra sé)
- Oh, bella!
- Susanna
- Oh, cielo!
N. 7 - Terzetto Archi, 2 Oboi, 2 Clarinetti in si bem., 2 Fagotti, 2 Corni in si bem.
Allegro assai
- Conte (a Basilio)
- Cosa sento! Tosto andate,
- E scacciate il seduttor.
- Basilio
- In mal punto son qui giunto!
- Perdonate, o mio signor.
- Susanna (quasi svenuta)
- Che ruina, me meschina!
- Son oppressa dal dolor.
- Conte e Basilio
(sostenendo Susanna)
- Ah, già svien la poverina!
- Come, oddio, le batte il cor!
- Basilio (avvicinandola al seggiolone per farla sedere)
- Pian pianin: su questo seggio...
- Susanna
- Dove sono?
(rinviene)
- Cosa veggio?
- Che insolenza! Andate fuor!
(si stacca da tutti e due)
- Conte
- Siamo qui per aiutarti,
- Non turbarti, o mio tesor.
(a due)
- Basilio (con malignità)
- Siamo qui per aiutarvi:
- È sicuro il vostro onor.
(al Conte)
- Ah, del paggio quel ch’ho detto
- Era solo un mio sospetto!
- Susanna
- È un’insidia, una perfidia:
- Non credete all’impostor.
- Conte
- Parta! parta, il damerino!
- Basilio e Susanna
- Poverino!
- Conte (ironicamente)
- Poverino!
- Ma da me sorpreso ancor.
- Susanna
- Come!
- Basilio
- Che!
- Conte
- Da tua cugina
- L’uscio ier trovai rinchiuso;
- Picchio, m’apre Barbarina
(Recitativo)
- Paurosa fuor dell’uso.
- Io dal muso insospettito,
- Guardo, cerco in ogni sito,
Allegro assai
- Ed alzando pian pianino
- Il tappeto al tavolino,
- vedo il paggio!
(imita il gesto col vestito, e scopre il paggio. Con sorpresa)
- Ah, cosa veggio!
- Susanna (con timore)
- Ah, crude stelle!
- Basilio (con riso)
- Ah, meglio ancora.
- Conte
- Onestissima signora,
- Or capisco come va.
(a tre)
- Susanna
- Accader non può di peggio:
- Giusti Dei! Che mai sarà!
- Basilio
- Così fan tutte le belle!
- Non c’è alcuna novità.
Recitativo secco
- Conte
- Basilio, in traccia tosto
- Di Figaro volate:
- Io vo’ ch’ei veda…
(addita Cherubino, che non si muove di loco)
- Susanna (con vivezza)
- Ed io che senta: andate.
- Conte (a Basilio)
- Restate!
(a Susanna)
- Che baldanza! E quale scusa,
- se la colpa è evidente?
- Susanna
- Non ha d’uopo di scusa un’innocente.
- Conte
- Ma costui quando venne?
- Susanna
- Egli era meco
- Quando voi qui giungeste, e mi chiedea
- D’impegnar la padrona,
- A intercedergli grazia: il vostro arrivo
- In scompiglio lo pose,
- Ed allor in quel loco si nascose.
- Conte
- Ma s’io stesso m’assisi
- Quando in camera entrai!
- Cherubino (timidamente)
- Ed allor di dietro io mi celai.
- Conte
- E quando io là mi posi?
- Cherubino
- Allor io pian mi volsi, e qui m’ascosi.
- Conte (a Susanna)
- Oh, ciel! Dunque ha sentito
- Quello ch’io ti dicea?
- Cherubino
- Feci per non sentir quanto potea.
- Conte
- Oh, perfidia!
- Basilio
- Frenatevi: vien gente.
- Conte (a Cherubino)
- E voi restate qui, picciol serpente!
(lo tira giù dal seggiolone)