Letare al Consei di Cividât

Da Wikisource.
friulano

XV secolo testi friulani del XV secolo Letare al Consei di Cividât Intestazione 23 agosto 2021 75% Da definire

Ali savi e dischreç proveded[o]rs e al chonsegl di Cividat signors mei charisims.
A voi signors mei io e Francesch Sunich si si rechomandan ales gracies vostres mio filg si mi a dit chomo Marchuç çudio è stat danant di la vostra presençia si si lementa di me el è ver signors mei chi io ai tolet di lo det çudio duchati xl adin prest e si ai fat chi me moglier si a i[n]promitut par icho[n]me p[er] questi midiesimi dinari incuntra del det cudio e questi midiesimi dinari io li i[n]visti in vin e diei achest midiesim vin a Francesch Sunich sula mont si chi lo det Francesch fo pres subit daur [e] foli tolet ço che laveva e qusti danari e daltri dinari anchora si chi lodet Francesch no mi a posut dar li deti dinari e chusi io soi romagnut in debida e lo det Francesch si è desfat di ogni cholsa eciam dio voi saves ben tuti vo chomo io soi stat arobat in asai traç e disfat del mond eciam dio la me malatia si ma[....] disfaç ind[....] si chi io e Francesch sisi rechomandan ales gracies vostres e chi no us sain rechomandaç si voi no nus aiudes noi no saven chomo far voi li dinari di quel çudio in man p[er] lo qual lo det Franzesch e stat pres chontra dio e chontra rason aiudat p[er] Dio chi io iesa deles mans di quest çudio e chel no mi fara plui vergonça el rason si voi no aiudes io no sai cho[me] far io sares vignut acha iu di voi io no soi anchora ben uarit chi io no pues chavalchar e anchora e chadut di gran pieres sula strada ed è rota in asai lus si chi io la faç choncar chel bisugna p[er] ognimot si chi voi si mi abies p[er] schusat la gracia di Dio sia chon duti voi.
Bartolomio Tronbeta vostri

minim servidor

dadi adi xxiij di april
                                                        in Plec