Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. |
[versione diplomatica]
Iſtromento da trouare il Polo Artico|||
22
Per trouare il numero dell'hore della notte|||
24
Fortuna trauerſale|||
28
Per trouar la Naue ſmarrita per la longitudine|||
29
Per la inondatione di Venetia, & corſo maggiore, e minore della Naue|||
34
Dialogo di Alfonſo, e Camillo.|||
36
Il Fine della Tauola.
E R R O R I CHE SO N O O C C O R S I
nella Stampa.
a carte 3. a righe 16. doue dice 22. ha da dire 32. venti.|||
a carte 5. & a righe 16. doue dice, a Naue, vuol dir la Naue.|||
a carte 27. a righe 8. vuol dire, da Leuante in Ponente, e non da Ponente in Leuante.|||
a carte 33. a righe 20. vuol dire, vada per Mezzo giorno.|||
a carte 35. a righe 4. vuol dire, prouincia del Braſilio, e non del Braſco.|||
[versione critica]
Istromento da trovare il Polo Artico|||
22
Per trovare il numero dell'hore della notte|||
24
Fortuna traversale|||
28
Per trovar la Nave smarrita per la longitudine|||
29
Per la inondatione di Venetia, et corso maggiore, e minore della Nave|||
34
Dialogo di Alfonso, e Camillo.|||
36
Il Fine della Tavola.
E R R O R I CHE SO N O O C C O R S I
nella Stampa.
a carte 3. a righe 16. dove dice 22. ha da dire 32. venti.|||
a carte 5. et a righe 16. dove dice, a Nave, vuol dir la Nave.|||
a carte 27. a righe 8. vuol dire, da Levante in Ponente, e non da Ponente in Levante.|||
a carte 33. a righe 20. vuol dire, vada per Mezzo giorno.|||
a carte 35. a righe 4. vuol dire, provincia del Brasilio, e non del Brasco.|||