 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| CAN | — 1138 — | CAR |
Canzaru. s. m. Scarpa formata da un pezzo di pelle legata al piede.
Canzaruni. accr. di canzaru.
Canzu. s. m. Sito dove si deve fabbricare una casa.
Capa. s. f. La principale.
Capiddata. s. f. Zuffa, accapigliamento.
Capiddina. V. cucucciuta (In Catania).
Capidduteddu. dim. di capiddutu.
Capizzuteddu. dim. di capizzutu, V. tostu.
Capòzzula. V. cacocciula.
Cappeddu. cappeddi, chiamasi il ceto dei galantomini o civili; onde il prov. di cappeddi e malu passu, dinni beni e stacci arrassu, troppa cattiva idea dei galantuomini. || add. di (coffa) gabbia da strettojo o simile, è la testa od ultima che sta imposta a tutte.
Cappillera. V. cappiddera.
Cappottu. s. m. tagghiari lu cappottu, V. furficiari.
Cappuccina. s. f. Capperuccio contadinesco o da vetturale appiccato ai loro saltambarchi: capperone. || Per cappuccinata V.
Cappuccinata. s. f. Quella parte del tetto che sporge fuori dal muro: gronda.
Capu. – buccheri, fra i mietitori è il primo di essi, dietro cui seguono in fila gli altri. || – spata, l’ultimo, come sopra.
Capuccia. V. scapularu (In Licata).
Capucura. s. m. Colui fra i mietitori che è l’ultimo della riga in cui son disposti.
Capui. V. capuni (Idiotismo di Nicosia).
Capulata. s. f. Così appellasi in alcuni luoghi di Sicilia il melinfanti, più grosso però, e supposto che debbano essere per la loro grossezza capuliati (Pitrè).
Capuliata. s. f. Il battere, il tagliuzzare.
Capuliatedda. dim. di capuliata.
Capuliateddu. dim. di capuliatu.
Capuliatina. V. capuliata. Zuffa, accoltellamento, macello.
Capuliatura. s. f. Il tritare, tritamento. |Il battere la carne.
Capurali. – di li spirdi, esorcizzatore.
Capurrasi. V. cabbarasi.
Capuspata. V. in capu (Appendice).
Caputastu. s. m. Piccolo pezzetto d’ebano o di avorio a capo della tastatura degli strumenti d’arco: capotasto (Perez).
Capuzzata. s. f. Movimento col capo.
Capuzziamentu. V. capuzziata.
Capuzzuni. V. cazzicatummula. Propriamente: capitòmbolo.
Cara. Per facci V. Dante da Majano ha: distretto sia da vostra gentil cara.
Carabbòzzula. V. carabbozza.
Caracarà. V. suppilu ecc. (In Valledolmo).
Caracò. s. m. Tela bambagia: bambagino.
Caracozzu. s. m. Terreno cattivo, ingrato.
Carapei. V. canapè. Propriamente sedile.
Caravedda. V. caravella.
Carbunaru. V. ghiummaloru (In Messina). Sorta di uccello.
Carcagnata. s. f. Colpo col calcagno.
Carcagnolu. Tutta la parte del ginocchio in giù del montone, agnello, porco ecc., spiccata dall’animale: peduccio (Perez).
Carcapaddi. V. scupittuni.
Carcapintu. s. m. T. zool. Sorta di uccello (In Licata).
Carcarata. s. f. Quanto cape o si cuoce in una volta nella carcara: fornaciata.
Carcarazzedda. s. f. Sorta di uccello: balia (Caglià) (In Messina).
Carcarazzu. s. m. di carcarazza V.
Carcariata. V. carcarìa.
Carcaruna. accr. di carcara. Specialmente quelle delle zolfaie.
Carcarunu. Idiotismo per qualchedunu V.
Carcatizzu. s. m. T. bot. Sorta di pianta erbacea: logliarello. Lolium perenne L.
Carcazziari. V. pistari.
Carcimina. V. parciminu.
Carciòfala. V. cacocciula.
Carcugliuni. add. Di cuor cattivo, malevolo.
Càrcula. V. calcula. || Quella del tornitore: asta.
Cardaciari. v. intr. Prudere.
Cardamentu. V. cardacìa, per prudere, pizzicare.
Cardata. V. cardacìa, per noia, molestia.
Cardiari. V. cardari.
Carduni. s. m. aviri lu carduni, covar odio contro alcuno.
Cariceddu. V. caruliddu.
Carina. Per augurio.
Carinusu. add. Augurioso.
Cariri. v. intr. Esserne privo. Lat. carere.
Caristia. Prov. a tempu di caristia dunami pani e comu sia sia: in tempo di carestia pan vecciato.
Carizza. V. carizzìa.
Carizzotta. dim. di carizza: carezzoccia.
Carnalmenti. Prov. cu’ vivi carnalmenti nun dura lungamenti: chi vive carnalmente non dura lungamente.
Carni. Prov. cu’ nun po’ manciari carni vivi brodu, chi non può aver di meglio, si contenti di ciò che può: chi non può far come vuole, faccia come può.
Carnilivarata. V. carnivalata.
Carnilivari. s. m. Sciocco, baccellone.
Carnuteddu. V. carnuseddu.
Carognu. V. carogna.
Carpa. s. f. Copertura in generale. || Quella di una capanna. || – di rugna, quando tutto il corpo è pieno di essa.
Carpisari. V. scarpisari.
Carpitazza. pegg. di carpita.
Carpiteddu. V. fadali (In S. Giovanni).
Carpituni. accr. di carpita.
Carrabbau. V. cuda longa (In Lentini).
Carrabbedda. T. zool. Uccelletto che suol fare il nido sospeso alla estremità dei rami: fiaschettone. Parus pendulinus L.
Carrabbuzza. V. carrabba (Pitrè).
Carramaturi. s. m. Bastone da bacchiare: bacchio.
Carramanu. s. m. Pioggia forte e breve: rovescione d’acqua.
Carramiata. s. m. Quantità di cose cascate violentemente con furia.
Carramuneddu. s. m. T bot. Sorta di pianta che ama le terre siliciose: cipressina. Euphorbium cyparissias L.
Carrata. s. f. Orma che lascia la ruota dei carri: rotaja.
