Pagina:Delle notti di Young traduzione di Giuseppe Bottoni e del Giudizio universale dello stesso Young.djvu/332

Da Wikisource.
306 VENTESIMAQUARTA

Il gran volume: innanzi a te ne scorsi
Le pagine* più eccelse; i sensi tuoi *
Tentai d’interessar; facil P orecchia
Rendermi, per poterti in petto il vero
20Jntrodur, e scolpir con gravi accenti .
Non creder già y che quanto a te dettai.
Sia dettato da- ine: parla natura,
J£ le sue voci in debil eco io resi .
E che dice costei 7 Le voci stesse
25Della Divinità sempré ripete:
„ Sovra P ampia natura un Rege etemdy
„ Da te sia posto, che le cose tutte
„ Mira dall’alto cielo, e le difende
Con ali amiche, che sue leggi annunzia,
30„ Che di felicità tutto ricolma;
, In cui sicuro asil, se a lui ricorra,

  • , Il colpevole trova, H vii coraggio,

„ Pace l’afflitto: imi sommo Rie, per cui
Gli esseri varj, di que’ globi, ond’io
35„ Sì bella sembro, sebben varia in essi
Sia l’altessa il poter, sia la fortuna
„ Tanto felici son, quanto son saggi .
„ Scorso l’esilio loro, all’Esser primo,
„ Onde partirò un dì, virtù li guida,
40„ Che de’ sofferti affanni ampia mercede
„ Ad essi sborsa, delle pene andate
„ La memoria.- raddoppia il ben presente,.
„ E la felicità, che li ricolma,
.„ Selnpre è nuova, è maggiore, è sempre eterna* .
45Qnal soave piacer nèll’uom risveglia
Questa speranza, e quanto un tal diletto
Proprio dell* uoro si fa! Questo le nostre
Sì vaste brame appaga, e questo in calma
Pon le passioni tutte: altro noli cerca
50Dell’uomo lia ragion l’che in questo vede Ragione,
e dignità . Ma tu che brami?
Brami, e ricerchi un ben, che il sen ti desta
Agitazione, orror, strazi, rimorso;