 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 1467 Judaea | judicium 1468 |
Jūdaea, ae, f. (Ἰουδαία), Giudea, in stretto senso == la parte meridionale della Palestina citeriore, Giuda e Beniamino; in senso largo == tutta la Palestina. — Deriv.: A) Jūdaeus, a, um, Giudeo, sost., Judaeus, i, m., Giudeo, Judaei, Giudei, Cic. B) Jūdăĭcus, a, um, giudaico: aurum, l’oro raccolto dai Giudei nelle provincie e mandato a Gerusalemme, Cic.: bellum, Tac.: victoria, sui Giudei, Tac.
jūdex, dĭcis, m. (jus dicere == judicare), I) in questioni di diritto, ogni giudice che pronunzia un giudizio su q.c. secondo il diritto, Cic. ed a. (cfr. arbiter, centumvir, recuperator): judex integer quietusque, Cic.: jurati judices, Cic.: selecti judices, quelli che dal pretore (dalla lista dei giudici eleggibili) venivano scelti per un giudizio, Cic.: judices vitae necisque (di vita e di morte), Justin.: judex quaestionis, primo giudice del giurì, che veniva scelto dal pretore e sovente lo sostituiva quale presidente del giudizio, Cic.: judicem dare, dare, assegnare un giudice (del pretore), Cic.: judicem alci ferre, presentare un giudice per alc. (== citare uno dinanzi al giudice), dell’accusatore, Cic. e Liv.: judicem dicere, indicare, segnare il giudice che si vuole nel processo (dell’accusato), Liv.: alqm judicem addicere, approvare uno come giudice (del pretore, pel giudice proposto dall’accusato), Val. Max.: alqm judicem (a giudice) sumere e habere, Cic.: judices sortiri per praetorem urbanum, Cic.: judices reicere (rifiutare, rigettare), Cic.: subsortiri judices, V. subsortior: ad judicem vocare, Sen.: apud judicem causam agere, Cic.: judicem esse de alqa re ovv. inter alqos, Cic.: judicem sedere, esser giudice, Cic.: judices nullos (nulli, cattivi) habere, Cic.: col femm., hac judice, Ov.: vespa judice, Phaedr. II) trasl., di chi dà il proprio giudizio sopra q.c. == giudice, critico, censore, arbitro, studiorum, Cic.: judex optimus eorum, quae agebat, Vell.: me judice, Ov.: judices litterati, Vitr.
jūdĭcātĭo, ōnis, f. (judico), I) ricerca giuridica, Cic. ed a.: come termine retorico == τὸ κρινόμενον, il punto della causa, Cic. ed a. II) giudizio seg. dall’acc. e l’infin., Cic. Tusc. 4, 26.
jūdĭcātrix, trīcis, f. (judico), colei che giudica, arbitra, Quint. 2, 15, 21.
jūdĭcātum, i, n. (judico), decisione legale, sentenza, giudizio, Cornif. rhet. e Cic.: judicatum non facere, non obbedire ad una sentenza, Cic.: judicatum agere, Cic.: ut procurator judicatum solvi satis daret, che a lui (all’accusatore) fosse pagato conforme alla sentenza, Cic.
jūdĭcātŭs, ūs, m. (judico), ufficio, carica di giudice, Cic. Phil. 1, 20.
jūdĭcĭālis, e (judicium), giudiziale, forense, giuridico, causa, Cic.: genus dicendi, Cic.: annus, anno in cui Pompeo diede nuova forma ai giudizi, diede una nuova procedura, Cic.: laudatio, testimonianza che si dà all’accusato dinanzi ai giudici, Suet.
jūdĭcĭārĭus, a, um (judicium), giudiziario, giuridico, controversia, Cic.: leges, α) leggi, che determinavano da quali classi di cittadini dovevano essere scelti i giudici, Cic. β) leggi per cui si è citati dinanzi ai giudice per una colpa, Suet.
jūdĭcĭum, ĭi, n. (judex), 1) come t.t. di atti pubblici, 1) ricerca, indagine (giudiziaria), giudizio, processo, Cic. ed a.: judicium centumvirale (cfr. centumvir), Cic. ed a.: judicium dare o reddere, concedere, far iniziare un giudizio (del pretore), Cic.: judicium reddere in alqm, Caes.: quindi qui judicium dat == praetor, Cic.: judicium exercere, ordinare e dirigere un giudizio, tenere un giudizio, render giustizia (in cause criminali), del pretore, Cic.: quindi qui judicium exercet == praetor, Cic.: judicium committere, disporre, ordinare, Cic.: ad judicium cogere, Caes.: judicium accipere, porsi, impegnarsi in un giudizio, Cic.: in judicium deducere ovv. adducere ovv. vocare ovv. judicio arcessere, chiamare in giudizio, Cic.: in judicium vocari de alqa re, Cic.: ad judicium venire, comparire (di pers.), Cic.: in judicium venire, esser argomento di un giudizio, venire in giudizio, Cic.: judicium nullum habuit, non fu mai citato in giudizio, Nep.: ii, qui illud judicium habebant, che avevano quel processo, Cic.: judicium, quod prope omnium fortunarum suarum C. Mustius habuit, processo, in cui si trattò di quasi tutte le sostanze di C. Mustio, Cic.: judicium centumvirale differre, Plin. ep.: judicium proferre (differire, rimandare), Cic.: prolatio (delazione) judicii, Cic.: judicium vincere, vincere la causa, Cic.: judicium de alqa re, ovv. col genit. di, per, ecc., injuriarum, Cic.: capitis, giudizio capitale, Nep. 2) meton.: a) carica, ufficio di giudice, Sall. e Vell. b) giudizio == il luogo dove si tengono i giudizi, tribunale, in judicium venire, Cic. e Nep.: claudere judicium militibus armatis, Quint. c) giudici, judicium publicum, Vell.: judicium sortiri, Cic.: judicium implorare, Sall. II) giudizio, decisione, sentenza, A) propr., del giudice e dell’autorità in genere, Cic. e Liv.: populi, Liv.: senatus, parere, Caes.: judicium facere de alqa re, prendere una deliberazione legale, Cic.: in judicium venire, Tac.: judicia domi conflabant, pronuntiabant in foro, Liv.: priores decemviri quaedam, quae sui judicii videri possent, ad populum rejecerant, che parevano di spettanza del loro tribunale, Liv. B) trasl.: 1) giudizio, stima, parere, opinione, sentenza, 2) generic.: intellegentium judicio, Cic. optimum judicium facere de alqo, Caes.: sui judicii rem non esse, non entra nelle proprie attribuzioni, è fuori del proprio campo, non riguarda, ecc., Caes.: e così nihil possumus judicare, nisi quod est nostri judicii, Cic.: judicium difficile est, cujus laus prima sit, Justin.: neque ejus rei judicium differre sustineo, Quint.: judicium erroris, giudizio erroneo, Phaedr.: judicium supremum, l’ultima volontà, le ultime disposizioni (per testamento), Suet. e Val. Max.: e così judicium patris, Justin. b) partic., giudizio sopra alc., non espresso con parole, ma dimostrato col fatto, ex Chrysogoni judicio, modo di agire, condotta, Cic.: ut judicium nostrum metus videatur, Cic.: de alqo praeclara judicia facere, Cic. c) trasl., opinione, parere sopra una persona o cosa, derivante da giudizii individuali, neque judicium tuum fallemus, Auct. b. Alex.: judicium animi
