Pagina:Dizionario triestino (1890).djvu/500

Da Wikisource.
YEN — 499 — YEE

Venerar, va, venerare, — avere, in venerazione.

Venerazion, sf. venerazione.

Veneta, sf. venetta, venettina, venolina,

Venezia, v. usata nel modo metaforico:: far veder Venezia, far veder Pisa.

Venezian, agg. e sm. veneziano.

Ventada, sf. nodo di- vento; rifolo.

Ventilada, sf. .ventilamento, ventilatura.

Ventilado, agg. ventilato.

Ventalio, sm. ventaglio; ehi che fa, o che vendi ventali, ventagliaio, ventagliaro.

Ventazo, sm. ventaccio.

Ventilador, sm. ventilatore.

Ventilar, va. ventilare; considerare, discutere, esaminare.

Ventilazion, sf. ventilamento, ventilazione.

Ventisel, sm. aere, aura arietta, auretta, brezza, venterello, venticello, ventuccio, zeffiro; poet ora.

Vento, sm. vento; met. vanità; venti che spirano fra i tropici e l’ecquatore in direzione quasi costante: alisei; mezo vento — intendono i marinai i venti collaterali a’ primari: nordest; nordovest;- sudest; sudovest; quarto de vento — che sono gì’ intermedi ai principali e collaterali: nordestnord; estnordest; estsudest; sudestsud; sudovestsud; ovestsudovest; ovestnordovest; nord -ovestnord-; vento e piova, acquivento; tempesta de vento, aeremoto, aerimoto; vento forte, vento impetuoso; — che porta via, met. vento sferratolo; — de tramontana, aquilone; — de tera, vento terreno; — de mar, vento marino; — che no lassa nanca tirar ’l fià, vento che mozza il fiato; ciapar el vento, mar. intaccare il vento: — «Aspettano d’intaccare il vento per partire; “ descrizion dei venti, anemografia; esser sora vento, essere sopra vènto, o avere l’avvantaggio del vento; esser soto vento, essere sotto, vento, avere il vento sfavorevole; aver el vento in pupa, andare col vento in poppa, avere ’il vento in poppa, o averlo in fil di ruota, — avere il vento in sua via, e met. avere il vento in fil di ruota, a averlo in poppa, — avere tre pani per coppia, essere in fortuna, — avere la congiuntura propizia; restar co le man piene de vento, met. restare con un pugno di mosche, — restare colle mani piene di vento; andar in vento, o risolverle in vento, met. andare al vento, andare invano; bandiera de ogni vento, met. banderuola da campanile, — bandiera di ogni vento; esser una bandiera de ogni vento, met. essere bandiera di ogni vento, — far l’agnolo di Badia; andar contro un mulin de vento, met. cozzare, o fare a’ cozzi co’ muri, o , co’ muricciuoli, o co’ cespugli, — combattere contro i mulini a vento; girar la testa’ come un mulin de vento, me;1, girare la testa come un molino a vento; che passa ’l vento de tute le parte, aperto al vento da cento parti: — ..Catapecchie, veri antriumani, aperti al vento da cento parti corer come el vento, correre come l’ape al bacino, — correre a più potere, o a rompicollo, o a scavezzacollo; correre a spron battuto; bisogna navigar secondo ’l vento, m, prov. bisogna navigare secondo il vento, — bisogna volgersi ad ogni vento, — bisogna volger la vela secondo il vento; col bon vento ognidun sa navigar, prov. assai ben balla a chi fortuna suona, — ognuno sa navigare col buon tempo, — al buon tempo ognun sa ire, — a chi ha ventura poco senno gli basta; chi pissa contro ’/ vento se bagna le braghe, m. prov. chi piscia contro il vento si bagna la camicia, — chi fa alle capate co’ muri i corni sono suoi.

Venturier, sm. avventuriere, venturiero.

Venuda, sf. venuta.

Ver, vn. lostesso che aver, e in questo vedi. •• Vera, sf. anello: — „Ha dita coperte d’anelli ? è una beccaia, o una trippaiuola campanella:’ — „Due dozzine di campanelle per le cortine;“