 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
o di necessità o per comandamento ovvero che essa è lecita o possibile o convenevole od opportuna a farsi, formasi coi suffissi ròt, rarefò, ra, refe?, onde p. e da fra, raccogliere, si fa, col gunamento dell’ g, rarè#, rarerèfò, far, da esser raccolto, e da rara , cuocere, rareferò, da esser cotto. Osservazione. Oltrecchè nel Passivo, questa maniera di Participio adoperasi anche, per alcuni verbi, con senso attivo, onde p. e. rèraì (da rè, cantare, v. §. 441, 0 remrarar: ffirrarre , Manavaco ha da cantar laudi, rarrfara (da rar, lavare, v. §. 44°; 0 3») polvere da lavare, cioè polvere con che altri si lava. §• 459- Dinanzi al suffisso » (parossitono) il verbo si governa come colle desinenze del Fut. I, conforme al §. 341, onde in analogia del detto §., 1, da » si fa gr##, da n» refrèrè# 1 , 2, da fa far™, da ra rat?#, da y «rè#, da ffai farai, da «ry «raffi?# 2, da qg Ttffa#; 3, da ratrera reffiffi?#, da gftgr gffifi*?#, da fafa griffi?#, eccez., da rari o fra ranrai, da fa ynrai 0 farai ; secondo il §. 342, 1, da y fassi raffi?# o raffi?#, da y raffi?# 0 «far#, da » «far#, da » rara# 0 raffi?#, da rag refe?# o rat?#, 2, da yg qffirf#, da » «rèffir?# od «rèffi?#, da rag yfe?# 0 rat?#, da yre hi fa?# o rari#, da -gq gr#, da yre ?ra# 0 rara# o raffi ir#, da «q rèi# o refe?#, da rara? ray#, da «ra «ffira?#, da ra» rai# o rare#, 3, da fra «ffir?#, da y raffi?#., da fi rerra#, da rag rat?#, ecc., 4, da «re «fra?# 0 «raffi?#, da yra ratfra?# o «tra# 0 «traini?#, per ra» raif#?# o ra?#, per «g rarre# o rar?#, per rara raffi?#, per req grar?#, per y re«#. Lo stesso dicasi pei verbi derivati, onde in analogia del Fut. I da rèhra (1) Presso gli epici trovasi, senza I’g copulativa, re?# ( v. MBh., XIII, 6452), da rag, in cambio di raffi?#. (2) Anche, senza g e senza guna, «iy?# (v. p. e. MBh., XIII, 2746). Cf. la nota a pag. 200. PARTICIPI. 33'
