Pagina:Guicciardini, Francesco – Dialogo e discorsi del reggimento di Firenze, 1932 – BEIC 1843020.djvu/322

Da Wikisource.
316 nota


abili e forse è cosa che non è Cuora del ragionevole perché interviene alle case ed alle nobilita come alle cittá ed alle altre cose del mondo, che invecchiano e diminuiscano e si spengano per vari accidenti ed in luogo... delle altre. Ma mi persuado che ordinariamente si terranno manco in riputazione le degniti e gli offici principali che non si faceva a tempo de’ Medici, perché loro e Lorenzo massim

p. 48 — B, conservare in... quanto — A, conservare le cose in riputazione perché guatilo

— B, aveva. Ma el popolo che non distingue — A, aveva. Il che non interverrá nello stato del popolo perchè lui non distíngue

— B, distinzione, credo che errerá — A, distinzione che erano dal mazzochio agli undici ufici a’ quattordici ed agli altri scaglioni e le cose segnate al gonfalone ed in effetto ancora che io credo che in questa parte errerá

— B, Restadi questo... parte — A, Resta in questo articulo l’ultimo membro

— B, ed in questo... quello che — A, in che io non voglio fare difficultá perché è la veritá quello ch

p. 49 — B, si conserva negli eredi»la — A, si conserva la

— B, ma affermo che in uno governo — A, ma confesso che in uno stato

— C, causa onesta o urgente non — B, causa onesta non — A, causa molto onesta non

— B, Questo primo membro — A, Questa materia

— B, nobilitare — A, alzare

— B, saranno quasi pari — A, saranno pari

— C, dell’uno e dell’altro governo — 11, de l’uno e l’altro governo — A, dell’uno e l’altro governo vel circa

— C, erravano sanza comparazione piú — B, errano sanza comparazione piú — A, errano pili

— B, dare a uomini — A, dare offici a uomini

— B, importante... merita. Bernardo — A, importante o quello che fa el popolo o quello che fa e’ Medici, cioè o el dare a non idonei o escludere una parte degli idonei e per successione. Bernardo

— B, ordinariamente — A, naturalmente

— B, chi non merita — A, chi non è att

p. 50 — B, piú presto — A, piú tosto

— B, Pare pure che anche sia — A, Credo sia anche

— B, a loro è dato a uno che non lo merita — A, a lui è dato a uno non atto

— B, a assicurarsi degli inimici — A, a disfare gli inimici

— B, vivere popolare; ed ogni volta... né regola. Io vi — A, vivere populare. Io v

p. 51 — C, e che a comparazione loro erano — B, e per (A, pel) contrario erano