Pagina:Hoffmann - Racconti I, Milano, 1835.djvu/30

Da Wikisource.

xvi

scienza: tutto quello che non è immediatamente compreso o spiegato brevemente è di troppo nei romanzi istorici. E infatti il barone è stato più felice in altri soggetti meglio scelti. La sua istoria di Sintram e de’ suoi compagni, è ammirabile: la sua Ondina o Najade è incantevole. La disgrazia dell’eroina è reale, quantunque sia la disgrazia di un essere fantastico. Ella è uno Spirito elementare che rinuncia ai suoi privilegi di libertà per isposare un giovane cavaliere e il cui amore non è pagato che d’ingratitudine. Questa istoria è il contrasto, e nello stesso tempo il riscontro del Diavolo innamorato di Cazotte, e del Trilby di Carlo Nodier, con tutta la differenza che distingue lo stile casto di Trilby e di Ondina dalla frivolità un po’ lubrica del loro spiritoso prototipo.

I numerosi romanzi pubblicali dal barone de la Motte Fouqué ci conducono attraverso le età ancora oscure dell’istoria antica sino ai limiti ugualmente oscuri delle incerte tradizioni ecc. Sotto il suo pennello fecondo nascono scene interessanti che in qualche modo ricordano quelle dell’epopea.