5en quella forma che tu vidi stare
l’omo che iace en la fossa scura.
«Or me respundi, tu, om seppellito,
che cusì ratto d’esto monno èi ’scito:
o’ so’ li be’ panni, de que eri vestito, 10cà ornato te veio de multa bruttura?».
«O frate meo, non me rampugnare,
cà ’l fatto meo te pòte iovare!
Poi che parenti me fêro spogliare,
de vil celizio me dèr copretura».
15«Or ov’è ’l capo cusì pettenato?
Con cui t’aregnasti, che ’l t’à sì pelato?
Fo acqua bullita, che ’l t’à sì calvato?
Non te ci à opporto plu spicciatura!».
«Questo meo capo, ch’e’ abi sì biondo, 20cadut’è la carne e la danza dentorno;
no ’l me pensava, quanno era nel mondo!
Cantanno, ad rota facìa saltatura!».
«Or o’ so’ l’occhi cusì depurati?
For de lor loco sì se so’ iettati; 25credo che vermi li ss’ò manecati,
de tuo regoglio non n’àber pagura».
«Perduti m’ò l’occhi con que gìa peccanno,
aguardanno a la gente, con issi accennando.
Oi me dolente, or so’ nel malanno, 30cà ’l corpo è vorato e l’alma è ’n ardura».
«Or uv’è lo naso c’avì’ pro odorare?
Quigna enfertate el n’à fatto cascare?
Non t’èi potuto da vermi adiutare,
molt’è abassata esta tua grossura».
