Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. |
FORME DIALETTALI. | 327 |
bergamino, brigantino, 296, 15.
biastemato, maledetto, 122, 12.
bibbe, bevve, 122, 10.
borgiachini, borzacchini, 118, 11.
botte, botti, 145, 26.
brecciola, breccia, 39, 1, 2.
brusciare, bruciare, 147, 5.
buscia, bugia, 140, 1.
buscìo, buco, 141, 6.
buttavo, buttò, 53, 24.
cadiero, caddero, 7, 14.
caditora, caditoia, saracinesca, 17, 2, 6; 40, 17.
camarlengo, camorlengo, camerlengo, 46, 7; 74, 14.
camorero, cameriere, 64, 10.
cancellerò, cancelliere, 41, 21; 42, 1.
canto, accanto, 76, 18.
capitanio, capitano, 62, 16; 86, 9.
capitulare, capitolare, 144, 2.
capora, capi, 122, 5.
carica, calca, 49, 6.
carnelevare, carnevale, 63, 19; 69, 16, 17.
cascao, cadde, 14, 3.
cascione, 6, 12; 8, 8; 12, 6 13, 7; 14, 6; 19, 4, 19; 22, 8 &c; castone 17, 3; 18, 1, 16; 29, 1; casone, cagione, 6, 7, 10.
castiello, castello, 21, 15, &c.
cavone, ne levò, 31, 13.
ce fo, vi fu, 40, 13.
cessò, retrocesse, 146, 23.
cette, accette, 141, 21.
chence, che vi, 86, 9.
chiamaose, si chiamò, 32, 4.
citella, zitella, 64, 5, 20. citelle, zitelle, 55, 12.
clerida, cleride, chieresia, 42, 23; 47, 12; 66, 5.
colcò, coricò, 140, 14.
colleio, 4, 14; 45, 4; 127, 18; 129, 26, 27; 133, 17; 295, 3; colleo, collegio, 6, 8.
comenzao, cominciò, 12, 21. comenzaro, cominciarono, 109, 5.
commannamento, 24, 12; 27, 8; 40, 9; 44, 12; 57, 2; commannamiento, comando, 8, 10; 53, 14; 109, 12.
commannò, comandò, 28, li; 41, 10.
commandoli, comandò loro, 68, 17.
commattere, combattere, 60, 6. commatteva, combatteva, 9, 19. commattero, commattiero, combatterono, 10, 10; 13, 2; 27, 13; 84, 3.
como, come, 21.
comprao, comprò, 108, 8.
conciglio, concilio, 296, 9.
conciosia de cosa che, conciossiachè, 108, 4; 133, 20; 136, 20; 138, 10; 295, 1.
conclavo, conclave, 46, 3.
connestavole, 32, 9; contestabile, 140, 9; contestavile, connestabile, 130, 9.
conseglio, consiglio, 14, 7; 83, 6; 85, 9.
consiglioli, gli consigliò, 79, 16.
contienti, contenti, 10, 10; 18, 12; 56, 20.
coperire, coprire, 77, 5.
copertati, coperti, 78, 9.
correvono, correvano, 69, 21. corseno, corsero, 109, 20.
corritore, corridoio, 77, 7.
cortesciani, cortisciani, cortigiani, 6, 13, 12, 11, &c.
cossa, coscia, 146, 27.
crape, capre, 8, 6.
crescè, crebbe, 70, 15.
cresceremo, accresceremo, 131, 19.
crese, credette, 28, 23; 33, 9.
creso, creduto, 77, 19.
criature, bambini, 25, 20.
cridato, gridato, S3, 13.
cropa, coperte, 51, 2.
cugnato, cognato, 149, 8.
cuorpo, corpo, 6, 19.
cusino, cugino, 42, 1.
custoderono, custodirono, 136, 5.
da reto, dipoi, 68, 18.
da reto, 140, 10; de reto, dereto, di dietro, 52, 6; 53, 25; 65, 10; 70, 6.