Pagina:Labi 1996.djvu/55

Da Wikisource.

ÜBERSICHT ÜBER DEN AKTUELLEN FORSCHUNGS-STAND ZUR ALPINEN GESCHICHTE SOWIE LAUFENDE PROJEKTE IN DEUTSCHLAND


Uta Lindgren


Résumé


Survol de l’état des recherches sur l’histoire alpine et des projets en cours en Allemagne

Un état de la production historiographique alpine par pays se heurte au problème des frontières, puisque celles-ci ne constituent que rarement un critère de délimitation dans le cadre des recherches. Ce constat est sans doute particulièrement vrai pour l’Allemagne, dans la mesure où la portion bavaroise et souabe des Alpes est relativement restreinte. L’attention portée par l’histoire locale et régionale allemande aux Alpes est du reste faible. Les activités menées dans une ville comme Kempten par exemple prouvent qu’il pourrait en aller autrement. A cet égard, le projet de musée porté par le Deutscher Alpenverein à Munich pourrait constituer l’amorce d’un centre d’histoire alpine. A côté de cela, on peut rendre compte de nombreuses publications qui sont entièrement ou partiellement consacrées aux régions alpines allemandes.


Nationale Berichterstattung über alpine Geschichte stösst auf die Schwierigkeit, dass die Ländergrenzen in der Forschung oft kein Abgrenzungskriterium sind. Vielleicht gilt dies für Deutschland in besonderem Masse, da der bayerische und schwäbische Anteil an den Alpen recht gering ist. Entsprechend spielen die Alpen in der landesgeschichtlichen Forschung nur eine untergeordnete Rolle. Das muss allerdings nicht so sein, wie einige Ausnahmen zum Beispiel in der Stadt Kempten, zeigen. Die dort entstandenen Veröffentlichungen weisen auch eine gewisse Kontinuität auf, stehen allerdings nicht ausschliesslich unter dem Signum der Alpingeschichte. Ein alpingeschichtliches Zentrum im

69