 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
dizioni che mi proponete per parte dello stampatore nella vostra dei 26 del passato Novembre. Vorrei che mi proccuraste da lui questo piccolo vantaggio che due de’ 50 esemplari che mi pro- mette, fossero stampati in ottavo più grande degli altri, e in carta velina. Con questa riceverete il manoscritto.1 Secondo che voi mi direte, converremo circa il tempo della spedizione del danaro. Io mi riposo sopra di voi circa l’osservanza dei patti. Non conosco lo stampatore, ma credo che essendo solito di ser- virvi, non sarà capace di mancare a quello che vi avrà promesso, e perciò lascio di esiggere da lui nessun’altra obbligazione par- ticolare. Circa l’esecuzione della stampa, permettetemi che vi faccia queste avvertenze. i°. Non si usino j lunghi nè minuscoli nè maiuscoli in nes- sun luogo nè dell’italiano nè dei passi latini. 20. Le strofe delle Canzoni si stampino una strofe per pagina. 30. Non si mettano nel margine superiore delle strofe nè li- neette nè ghiribizzi nè altri ornamenti, che son tutte cose di cat- tivo gusto. Piuttosto in tutti i margini superiori si mettano i tito- li corrispondenti delle rispettive canzoni e prose, come nelle ope- re di Giordani. Neanche si metta nessun ornamento nel fronte- spizio. 4°. Tutte le prose si stampino nel carattere medesimo delle canzoni, o in altro carattere tondo, ma nessuna in corsivo. 50. Nel manoscritto le citazioni a piè di pagina, che si tro- vano nelle Annotazioni, sono indicate con lettere. Ma lo stam- patore non deve guardare a questo, e dee fare le indicazioni con numeri progressivi, ricominciando la progressione a ciascuna pagina. 6°. Le dette citazioni a piè di pagina si potranno stampare con quel piccolo carattere con cui nel tomo... delle opere di Gior- dani sono stampati i passi della Pastorizia di Arici. 7°. Collo stesso piccolo carattere si potranno stampare i versi delle canzoni che sono riportati avanti a ciascheduna Anno- tazione. Assolutamente nè questi versi nè le dette citazioni non si stampino in corsivo.
