 |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | |
| tesoro letterario di ercolano | 21 |
Tavola XI.
Fac-simile di caratteri greci antichi della colonna XXIV. del papiro di Filodemo intorno ai vizi, ed alle opposte virtù. Lib. IX.
Dippiù
A
Stipo adattato a contenere i diversi fogli dei Papiri Ercolanesi svolti, e situati nelle rispettive tavolette degli scompartimenti appositamente fatti, da potersi facilmente cavar fuori, e rimettere nei propri ripostigli senza verun lieve detrimento.
. . . . . . . . . . . . Και
20μην αφιλια δοκει μεν ανα-
λωματων κουφιζειν, ἁ συν-
εργῃ· τους δε ποιει και ὑπο
παντος καταφρονουμενους, και
απ᾽ευνοιας απολυωρητους·
25εξ ὡν ουτε προσοδος αξι-
ολογος, ουτε τηρησις ασφα-
λης. Ὡστε, αν φιλιαν περιποι-
ηται, καθ᾽ἑκατερον ευτυχη-
σει· Και αφιλανθρωπια δε,
30και ανημεροτης ζημιοι πολ-
λα, και αβοηθητους ποιει· πολ-
λακις δ῾αρα εναναγκαζεται
την ουσιαν. Αἱ δ᾽εναντιαι δι-
αθεσεις τ᾽αναντια παρασκευ-
35αζουσιν. Οιμαι δε ἁπασαν
ἀπλας κακιαν ενποδιζειν
προς επιτερπη σθναγωγην,
και των ὑπαρχοντων επιμε-
λειαν· τας δ᾽αντικειμενας
40αρετας σινεργειν αξιολογως.
Ὡς ιδιωτερον ειπειν, αἱ φι-
λοις, και των αλλων τοις ουκ
ατοποις γινομεναι μετα-
δοσεις, αφαιρεσεις, και της
45ὑπαρξεως μειωσεις ενιοις
ειναι δοκουσιν· εισι δε
κτησεις λυσιτελεστεραι
Quantum oeconomiae prosit amicitia, et liberalitas.]
. . . . . . . Enimvero amicorum penuria videtur quidem exonerare homines impensis, quae illos iuvare possent: sed eos omnino despicabiles reddit, et benevolentiae prorsus expertes; unde nec reditus praestans, nec conservatio tuta proveniat. Itaque, si amicos homo comparaverit, feliciter in utraque re illi succedet. Et quidem humanitatis, et comitatis defectus multum nocet, et auxilio homines destituit: pluries utique substantiam coarctat. Contrariae vero animi dispositiones contrarios producunt effectus. Simpliciter autem puto omnem malitiam impedimento esse iucundae vitae rationi, et facultatum curae: oppositas vero virtutes mirum in modum conferre. Ut autem maiori proprietate loquar, quae amicis, et supra ceteros non inhonestis largitiones fiunt, nonnullis iacturae, et patrimonii diminutiones esse videntur; sed sunt possessiones utiliores.
