 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
53l> LIBRO p. ii5), che fu figliuolo di un mercatante genovese detto Alfonso che abitava in Marsiglia; che fu assai caro a Riccardo re d’Inghilterra al conte Raimondo di Tolosa, a Barral signore cioè visconte di Marsiglia , e ad Adelasia detta da altri Adelaide di lui moglie (a), in lode della quale scrisse molte canzoni; che essendo essi morti quasi tutti al medesimo tempo, annoiato del mondo entrò tra’ Cisterciensi; che fu fatto abate di Torondetlo presso Luco in.Provenza, indi vescovo prima di Marsiglia, e poi di Tolosa, ove morì circa l’anno *i2i3. Così questi scrittori; nel racconto de’ quali molte cose sono che non reggono a una giusta critica. I tre prìncipi elio si fanno morire quasi ad un tempo , morirono in molla distanza 1’uno dall’altro; Riccardo I, re d’Inghilterra, 1’anno 1 199, Raimondo V, conte di Tolosa, l’anno 119!, Barrai visconte di Marsiglia nell’anno 1193 (Hist. génér. de Languedoc, t 3 , p. 94, 10G). In un codice della reai biblioteca di Parici O (ib. p. l42) si dice che Folchetto era assai (a) Nella prima edizione ho negato che Adelaide da Roecamai lina fosse moglie di Barral visconte di Marsiglia. Ma il P. Papon nella sua erudita ed esatta Storia di Provenza ha osservato e provato (t. 2, p. 258) che ella fu veramente moglie di Barral, il quale poi ripudiatala verso il fin de’ suoi giorni , prese in seconde nozze Maria figlia di Guglielmo conte di Montpellier. Il sopraccitato P. Papon nel secondo e nel terzo tomo della suddetta sua Storia molte notizie ha inserite de’ poeti provenzali natii di quelle provincie, tratte più dalle Memorie MSS. di M. di Sainte-Palaye da lui comunicategli, che dal compendio fattone da M. Millot. Parla egli adunque ancor di Folchetto; ma ne dice a un dipres&p le cose stesse che ne narra il suddetto M Millot.
