Pagina:Vocabolario degli accademici della crusca 1623 - A.djvu/39

Da Wikisource.

1G' I- AVC`- “ ' 'l" Mf;C` ` 4 tifìcar <!e1l‘amor,cli‘ella gli portaua . En. 43-730- Auendoglii ~ef¤¢¢r?·Boc-?11·a7Jz7.·Madonna. eheAcheAvoi;uiAdì¤iat¢ ._4,ioy?ac-. i ‘* 4 · A · ima, con molte parolegali 0 proponunento accefi. E 11.3,;. 3 cerro, che ’redald6èV .Ipetìi1ů_ al Irc. I Ci? A ' - gin. ` :;<&®ascnrat¤¤¤¤ì·¤iF¤»e- dc- Dan- P¤r+¤1~Q,¤¤iV¤¤!¤¤= A · meno, con maggior dann1`,s'è nelledonneiiedutogpercìocchè ` - j Tůlgmenç per accçrtarli·`Mon¤e1pagn· R.ll:l1·SQ¤·4·T&DICWiHù 4 I ` _ iù leggiermeme ìn4guclle faccende ge ardeux. Dan.Purg.c-8. « 1`¤ag0nulezza·muoue. Neñtmbiantr leggiadu,. che l'l1'3.C(§€l'[2, ; ‘ A llcrlet allçtidi lieue ieomprende ntoin femmina fuoco A ·Che£1t1c11o,‘ec='L1b·Alìr-AE fappi , che étutti quell: &I§l'l’l0l}4 - A 4 -, A dumoŕdura; Sel’ocel1io , o'l tatto I elfo non —l‘accencle . EA ‘ I Sacccrtari be¤e_.&n0n4quando 'Aftrola io èben ccrto,‘ebeni _ 9.1:.3. A 4 nel ch'acoei`e Amor tral’h®gmo , e’l fonte . Talora ' compiuto [cioè non saggiulìano] · ~ — A A _ da'g:.•eti_d dice , 3§(Q¢Ill2ì`-PC[Y·C1HZ·j; lx. Ma fui ben fiamma , A CC E `SA MBTNT 11- . Con grande ardore. ardentemente- lat- _ r eh' bel guardo accenfe. 1 In fignifl hcut. ` a£s. Lat. mandi , . I urdvmr, ivflummanm. 'Qniper memŕì con..1>ai·.9. quinto 2% ‘ injummm. Bocc. n. 5. 6. Tanto nel fu ' o più accenden- · coReil’amafl`e accefamente, xnìella eprñolaappare ~ ' · Adoiì. Enou. 9. Comedi(auuedutame1ite·acCe s‘era dilei , fa- A C C E s 0. Add- da accendere- Lat. infìammaw, wvmhr-.Bocc. A. ' ` uìamente s’cra da lpegnere. Dan. Purg- 44. E nello è contifs n- 34- 14- Engrrì ctekenteilfuoco ncll'accei`a naue.Dan-In£1.3- _ ' ue1l‘error, che crede , Ch'un’anima four’al innoi s’accen- E uede pre 0 4:1 ñ: le fiamme accei`e· (Per metaŕì molfo da itl? · da fcioèioprauuengal Z A ` "icuno affetto dell'animo- Lat·N¤grmr;-ex«rd¤nr-_Bocc- n- 1 7-13 · Acc E N D 1 M BN 1* 0 . ·L’aecendete.4Iat.in¢¢ ra, irgflammviiç. ' ··AcceI`o nondimeno della nia bellezza linifuratamentei n-1 8- 4 Amet. c. 6o. Quello non lìrebbe altro, che _ uano accendi-` ` 1 r.Ditnenticato Pamore. e in fiero ñxrore acceiadilfe. E-na; · 4 memo di4più:1lpro_fì1oco. Cr. 1. :.5. 1. La fpinoiitade auuien -1 7-1)/la il frate. accefo ibrte.diH`e : comeil puo’tu negare _. mal- A · pe1·l’umi o nurrimentale accefo, il qualeè coilretto d’:1nda- mgio hu0moP Pett. Canz- 8. 6. Che’l mio corea uirtute De—‘ redalla rnidolla alla corteccia , per cagion del uo accendi- lìar f0lea,con vna vogli accefa. Dan. Purg.1s· Poi-vidrgcnte ` mento. ( Per metañ Introd. virt. Spegnc, e ra redda in te accef: in fuoco d’ira. Jbnpietrevn ¤iouinetto anciderlorte- 4 _ I ogni caldo diluffuri:1 , ogni ñioco d’ira, ognia endimcnto , E In£:.$·C0si parea venendo- verfollepe- De glialtri due _vn ` dáuarihia · Amm- ant. Chi al ůnto huomo s' `ccoila . per lo krpentello accefo. Liuido. e nero .A comun gran- di pepe [cioè ‘ continuo vedere, per l'ufo del parlare, pqgìpelèxnplo dell’ope- A incollorito ]` I.at.fì¢rem. Fir.Dial.Bell.Don. Il color biondo è ·· ` ` · rare, prendeaccei1din1cnto.in amor di uirt¤But.Gliocchi ha a I ‘vn giallonon molto accefo hemolto chiaro . - I 4 · 4 4 Y ue rn1i¤li: quello Cerbero . che lìgnifìca accendimento d'1ra, 5 <A;f?c H s s A R II. Rellare. arrefiar!i.fern1arl'i. riñnáre- I.at· rm- ' C di neiìdcrjo . , ° A 4 "'"'T E 1 cre. qwv cm'. ñ'liiioŕnLiIll.·Camminare il di. ela notte .:1 · * · A c c E N D 1 ·r 0 1; n. —verbal· mafc· Che accende. Lat- ìvwzůn pena dormire vn piccol fonno-. enon acceilhrii mai per alcu- I ‘ gum Dan. Douec;1 ázffere virtuofo predicatore . caccenditore na necefìità· - A ` ,L _ A A .. ` _ i1,iAri1ta_, c vera e- ACVCEYS · r a oterut i acco are., ut· _FR>n è mezzo _ A C CE N D 1 T I1 1 c E- verb- femm- Cheacccnde- 1:11.* bzjlam- ; ~ acceilibile. ne che palarii pofla. Iènon dal1’altr0 laço · A mzm>1·.l;in.dec-;=E quello giouane, si come vna furia . evna N A c C E s s IO N B. Accollamento . congi11gnimem0· Lat- wŕ faccclina accendirrice di quella guerra, ho in odio, e in :1bbo·- fit, rvnirwñiv- Tc£B°r.lib.a.48. E uoi auete bene vdito dire » che _ A ‘ minazione - . da1l’una acceflione allfaltra è zo di. e 7. ore,e mezzo»ela quar· ~ A c C E N N A 111 E N T0- Uaccennarc- Lat- ww , imiìrium-` M. - ta parte d’un’ora· ( Èacceflion di febbreuale il rimctter della “ ' | V- 4. 6;.Auucdendofi diquello gliambafciadori, cd auendo- febbre. Lawzcuyia, inrmpb. Gr. wapefueol;. Com. Inftao- 5.1 _ _

  • ne alcun iègreto accennamento di ñiori da lui [cioè ůntòre , comeli nteìicifmno le acceflìoni . lìati .e recefli delle 'febbrr.

motto , indizio ] ( Pigliaii ancor per la febbre ileila. dicendoii . tre accellioni , · A c c B N N A n 11. Far emno. Lat. mmm', mnu fgrifczre. I). cioè tre febbri - _ ' lnti c- 3.Caron demonio. con occhi di bragia, Loro accennan- I A c c: E T T A- con l’E ffretra.Arme iimile alla icure I-ai- W"' 2 do , tutte le raccoglie. E Purg.33. E dopo le , folo accennando I - air- Filoc- lib·1-14;. Pornaua nelle mani vna tagliente aCC€¤¤_’ È · · molle, Mc, ela donna. Petr· ion- zs7· EI'} dolce fguardo , Che ` Ar.Fur.L’elmo. che par. ch’aperto abbia vn’accetta. g piagaua il mio core, ancorlaccenna · 1*I>er`fìngere. rnoitrar l A c c° E 1- r A 0 1 0 N E- vedi A c c E r ·r A z 1 0 N s. 1 _ ~. 1 di fare. Far villa , far veduto- Lat. SimN[é¥7¢»}7V¢·’fÈVV€·iP€[K· [on. A cc E T TIA B I I. B- Da eilere accettato- Lat- ¤¤¤¢’P¢¤·° · grafw · 145: Doue armato Her Marte, e non accenna- M- V- S- 71.-Ac- ` Qfui acconcio, opportuno. S- Grifofb Ora che è tempo accet- I cennauano di pafiare alorpoila . e donde lor ben parelTe_, . l ta ile. c di falute- ' l' ( Ondcgprouerbio · Acccnnare in coppe , edare in danari , A A c c E T T,A u E · Acconfcntire alla proiferta . alla domanda . g che c m rar di Fare una cofa . e farne un’al tra: tolta la metafl ' 4 alla commefìione. alla citazione, ee. L. zzccrpergpallicirmonŕ .1} 4 ‘ dal giuoco delle carte · Spin- ch’e' non shcceimijn coppe , e ' 'jfeñiiñi G·V.6-6o- 1 · La qual pace da' Fiorentini ñx accettata in vogliafì dare in danari - [Per dare qualche poco d’indizio di ‘ quello modo- M-V·9·4$·I(}llJll vfici. e rettorie. ec- fenzaliceu- · j che che lia . dicendone qualche parola- Lat. Ieuim arringne . zia. non volle accettare. ( Per approuare. acconlentireniggra- I P.1lfau· C3l’·l47·Dl cerri peccati ocenlìii ee. o r~ì$ìalì,o si mu. dire, La;. acczjmvj apprglaye, g.,,,,,.,, dr., G_\7,3, I , 3, D3- Ronqa, l ramcntctuccenni da lungi. che non sinkgni il le , chenon A ni furono onoteuolmentc riceuuti. e la loro petizione accetta- . F lì sa- 4 . · ` I · ' ` ta benignamentc- Elib- 1 2.. 95. 3.Perchè il Redi Francia non l' A C C E N S IO N E. Acoendimento- Acejenño . Qui è metafl gli accettaua lente dimande- Dan. Infì c- :.6- Edegli :1 me . la ` (QUE- Filof C. 5. Ira è acccnllonc d’ofFen?erea1trui · _ · tua preghiera è degna Di molta lode. edio pero l’accett0 · A c c E N s 0 add. Accefouna folo del ver.h> Lat. iucenpzrjnflam. Paflau- car.83- Ho grande fidanza . che Iddio t’ha perdonato. - mnu:. Petr- c:1nz·18-6- Enterronrpendo quegli fpirti accenii , A e accetterà la tua buona penitenzia· . A me ritorni .e a me iìeffo penn. I \ · A c c ET 'r_A«r© 11 E- verbal- mah che accetta- Lat- «¤¤=7>r«¤r . A C C E N T0- Q4_uclla pofa , che fifa nel ' ronunziar la parola . ' Qu alla lat- accettator di perfone. parziale- Lat. p¤gñmm.·m_ più (il wm Iii aba g che in fu Paltre : dicefi ancora a quella - n¢¢q>r¤r· Gr- vrporcázrmmiwzuy- Anno:. Vang- In Veri tà io in'- . picciolaliirea-chedi1t0.ta‘ talpola. Lat. c¢mu:-Gr·¤rpvauJ`1h¢- ' . auueg¤o.che Iddio non è accettator di perfone- Vit- S- Pad- 4 · Vedi S:1l¤·Auuert· pr- vol. Dan. Inñ c. _;. Parole di dolore ae. lo quale è veramente profeta d’Iddio . en n accettator di per- · ~ <¢¤Fl <l'l§¤·_p¤ll`3¤· C- 3 I S- Quali con Paicento afpro . e ruuido fona. Mor- S- Greg- Al (enuuione aperŕe la porta del cielo ` ,l'2J'!'¤ggJ¤!È0¤0 - Petuoce. parolñgáwbmwz-sn. henignamente fan Piermdicendo . Io ho notiamo. che Iddio . — 1 fon.:43·P0flo hai ilenzio a;più fo lui a§centi,che mai s’udiro. I non e accetratordi perlonc · ` V A C C F N T V A R F- M¤¤d·‘1¤' ¤0fl¤P¤1'§ile con que¤li accenti . Ac} c RT T A Z I 0 N E- L’accetrare- Lat- arrcprìv- G- V- 9- 31.9-3- I · chìellc1;cercano.PailT c. 1 3 7. Che lappia ben prollerirle pa- A ·13·faputal’aqcetÈ14zionein gtenze. allccgfczza v?€bl}€· 2 · ro e. e eneaccentuare . ‘ . ii · « Ill·V·8·41~ I u e. 04 eri e¤n0 r 0 a 0 e accettag1o· i A ¢_¢ E R C H FA R B- Ciŕcondare. Lat- ?i¤¤md·=r¤.· gr. xuzmzv. ue dai Saneñ 1(ion efauiliea , o per alltra pazzia . ec- Coin- Purg- f Q 4 V- I·7·}·· I¤}per0cch’ell’è qbuaii nel lŕnezzo. intra due ma- _ 9. @ella accettazione . chet?1l'Agn0l0, conofciuta lfl low } ,4 rr- che acoerchtano Italia-Eh ayewsewůiìreralzecappadire ci e e la predetlinata grazia. eaperrrnchiamali all: gradnper li qua- ; [OFF! • ¤CC€fCl`l|3¤. Bftrilucllo con lang: doghe bianche , Cr. . li. fi fale alla pitrgazione . - . ~ ` g ' A xp-; I- 1 ·À·u0FììCCCFClll1lldD con Pala o capo . ritornino alla 4 cn T T E V 01 H- Accettabile. accetto- lat- ¤¤¢¤’Pif(-I 4*/:%% ~l

. _ _¤¤¤· F¤J!§· §¤€¢-`l1· flm- Poichè pazzia con si nuoua maniera A ` oc. 1 · 1.3. Con quella vmiltà. che può farei 1nieipreghi`ac—

— - ¢G¤Pd¤¤«§! G¤P0· 1 Per andare intorno intorno. girare ar. · eeneuoli · Amm-Ant-' comunemente lo brieue direè piùaccet-` I ` _ ¥°¤\0~ Lit- ůñůwfdudnvfgŕůmdemxellañraahìañ ŕŕeuolefr-Gi:>rd.D· la compagnia del cuore-, la quale è più LIQ- · _ e l'§·· rune lc Porrccran ferrate. ma tanto accerchiò.Ache s’abbat.. _ - cetteuolea Dio, che Popera Cr. 9.69- 3 · Quélioahe ne nafceiìc ·· _ A I ma quella porza,0u’crancolo1o, ec. t A . ' non nnfcercbbe accetteuolqeqnelle nattrillctebbono- ( Per - ‘ _ I ñ C IC B R C H I E L I. ITC,Int0rniatoklicercHielliȧ1}È Èiáìm- geeoneio., opportuno- lat. qvpmurrw. G —V-` 7-:. ;— 1- Si gli par- = `- «  I’-1ll·1<l-lqniele ritondcslequáli fiŕliiainiáiiolorbiciìlafegi J A ne eempo rácgtteuole dentrar nel regno} E lb. 1 1- aìàle det- ·_ I Q0¢;çç¢r(;h|d itc. · V _,______€ Aggjilc le ' 3 l’)0l] 61*3:) ciò jqçu @1'n1(miA, 4 gran;) ‘ A A- I A CC-HIT A M}! N T G- L’acccrta1·e. il En- certo. $.Agolf.C.D. I I .m,1«.lÀm«.ci,. e d’vna bubna loquela· e di fante parole;} l , I` Nongwcoflau con uero accertamento a ninna delle parci. “ « I Idiecndole molto dubbioñsle accctteuoli a commuouer genti . ‘ ' ---- A 4I À¤ C B Il T A R E- Certificate. far certo. Lat* mzinmregminrcm È A C C nr 7 0 full- QQ(CÈ!3.ZlOllC·>1Q,&I• ¤¢¢·7>ziv- M·V-A9- ad- Fatto ‘ ' A