Pagina:Vocabolario degli accademici della crusca 1623 - A.djvu/65

Da Wikisource.

> . ed 1-L · J V. 1_, 1. _.,;...L·.` _ L`.:" __‘__ L ‘ L ;11111111;1i.§ Lu dormire ìnlìcnie ecn chi che-62,- B¢6¢-n·6x··1- ·*.Q.0\Tli;1},i=1 l R—gr;1ndç P1¤€ere$.¢¤¤ò$¢Blb¤g0 mn Ia.-: ALB -;j1'.R0.0i, 1_ edi A-11 11111'go LL·<«r5im. 0;v:5.1;:s._1;511'e. g CCC · 401111;:1 11.33- 1 7- ‘ rC§¤ C 3lbl IX‘l. fůpcà cdrreggere gl10:il111i,elìa(u:ì , i , l;1~u cna- , ` . · ;ej Le iniquo.`, "· · 0 “ T · .l ' A L 11 u 1; G A T 0 asd- Pilen dfalberghi - dliat. ¤g';¤f# · A L-B 3111 A E ptogrio _q11ell0 hñentlòr bianco del Gle. l _ · G; V.11·93·8 - E \'Cr2 ene :\lbe1'ga1n mo Il 1 P _ gne 0 1 `CB-PMI}'! ce quan 0 1 parzon C tenebre della notti, . *1 _

  • ‘ ;;l°e,eal c0n1inu0iiiqneste1npis’cdiñc:111:ì.a1bc ch al · L2t·_d«£¢4¤¤¢/M5} Ddn-1furg.;s· Eŕquále ,lann11nlz·i;ìt1ice deglì el- f

A Ln ng 0 A TTOR B ver mule. Che uen rgo, e e . ri,. ’a11r9, Magvxo mngne 1 L 0 CII-'}.- E`e.1·6.vè<11 *111- 1 . 1.:11. f:o11jv:,ca:;1£iù Sten. Pil}. Bolle SZIYO, bg,`che l)<àf11à‘11È0 1*::; ,`(ài`áfBiánel1e§giàr. G11id.içà;E “ C10; 1- tore Cap ar c il 0 \’ml1!l0 ecort e- A C-n1 V nente ‘ r C e U Lee; r 1· ' 1 L.; s. Doèaglillrioi cìnipagni , ellzllbergaiore txioìuàlwrga la fe$plice‘bie1ncl1egFj¤1ìen:o· di liilcndoie . 1.:11111. albbr. L 11011ellati1n10 ccigu ne de' :1tti1u0i.En-17.3s- Pflmů A `n£«l·n1¢.S:0r-Aio i.Q1:mdoil·v1d0no CH`€llGO'Vl’] 0c0d';11;. g 0 · fO[l[\O ,idue fratelli albergatori,eill0rfante,á1n1a11_1al¤s.• bòr di lume di Lun; ,`all01·;1 cretlertonh ,cl1e ,ee.p§ Di qui ` preiem . - _ - b U C-I- _ albe ch E td ` . 1 11.11 Ah; 2 ÀEK 111, eche eg! conlineiàre de11lo·n101bid;1T Pac- · · ALE 1a110A`r1uCB ver :1 em- ICUCHC r"0, _e 1_ - qua _ _e, 1._;m 0 aci 'jP§U"ClC' 1:mc evgi.0 011;m oè_:£. bugc 11111-ui. 1,111. [wwf:-1. bwvr- Bocc.n0u·zg.15--Ac1ul’:1lber- , q11:1nt0:¤01fl>1da.li dice A l. B A , e A L B 1 0:01 All J ' game; rifpofc .· Qiclh è vn gentilhuom torclhcre Fallen- A L B 0 11 1 c L L L 0- A_rb11fccl10· L:1t.4vů¤¢_kula. Salull. I11g.R. . gr. 1-3}- Furono due Hŕbáfgůffld Hehe dgmdc :1gl1 h¤0mlD1` _ A cr;u1o 01·11;1tñeE1c1·1id151<ŕf0li;yhp1·jçdlfJ.edj bdljámcl ç . il cu- mejo incantato 1 ceuzmo `ll-lCI1T3.l’ 0m1er1· 0 . , L B`v M la . 1D.l’lC0` e ’110uo al 11111 d` '11'[1 o el ` 0 A L gt: 11 0 11 un I`A .Allìrgo.Lat. diu¤fori¤l:rm-Tau-rir.L0 Sire c 1-11 A 11 A. I- niéamw. G1-. Aluuniye gl Aiunilìlvvi. 0 00000 dell; contrada lgcear fareacerte polle, gl'1l1'ld1illl1\C3lb€l`gl1C— 1 7- L- Della pol11e1·e_, 0 vero de’1uoi fru11i,e011i con albůme L ,3c.q 15 per albergamento . 1:1: * bqfmamg- M·V-378. Eflendo L d'n0u0,1i faccia impiallro . Te£°Br.:..; 1. Sei 1110110 001110110. . il popolo Romnio igralláttobdelle ìlbeièghene (`l€'R(;lìC|· A 1'}efle1l’:;lbIůme,certo egl1cadrebìbendi<n}1ldo delggouo .,Sů01·. `AL11 L 11 0 1·1_E T 0: im. ’:1 _ er 0. :1:. vw v ¢j>¤¢M· GCC-¤~ 0 ·_ _ 0r:1 commcxòav cir c¤ 1 oc ia T0 in vna. ù- · 1 ,7.;.}; in Firenze gll!I1lQ_5fCl1'«'Zl1fò ad vno ;1lbcr¤hett0 di due ` nie , è0n1e d’u0uo J Diceliin rnoado ballo 3,Hgll1l0lK‘ll(lOl`1l]3. . l lìgtelli. E n.z9-15.111 vno a1berghct10,ec.:1 giufn d1.p0®Jl*¤— lm l·l(`l1C3.` HlCdl(lll§I}ŕllC€f(CZZ3 delpad1·e—:11;1to di cenno al- ` yegrin:1 lì lllů-1 . Cu f · , D '° bůn'11. Làt. meìrirgvt mpm.di¢irm·; 1 _ ` ` · A LB E 11 G 0 . lfroprio qu _ 2. ca a public: che-r1ceuc,ea og- A L B v s cn L Lo . Vedi A 11 B v s C 11 L L Q. 1.:1:. ar6;¢uIa.BOC. _ gi:1 i forellieri per denari , evnle anche ogìni altro luogo, doue __;, 1-1 no . Im1·od.11·47· ' ' ` çajbçl-ghi. 1_:1r.n'm2d0rìum_, bojŕtirmi. B0cc.11.1 1-4. H0 l'Cl’11PY€ EVA! erro u0g0,cc. var) U c 1 cp1;11itE;ñirt0'di verdi , guìnolixi collumc, cáminzàndo , di dir la. mnttinri, quando $$0 h·011;ie·1·ipli‘c11o? Vi;. S.Gi0.È:Èt.nl3Èue11uui lllì'JlbUR.ICllO dal- ‘ d l`a bcrvo vn paterno r0 evna auem:1r1:1· N.-JD[·6·7- :1- ’11n ato c eaucu:1 cramora. 2 c .1ll`e. _ · ui 5 pj[:[l;Ol';O , c tornerfi a’li>r0 albemhi. Perr. canz- 8·_7-lì A L C A N A · R:1<liced’erb;1, che vien d;1ll’Indie,conl;1qu:~.l lì _ d0u1:i0_p1'cg0 , che lr1·110 albergoliu . fil Bocc.n.§1·4-Pnglla · ` la vn:1 unta rod : oggi A L C 11 B un A . M.A1d.A11e0111l- qudl0lt1ll.pc1‘ lo Dñl1.lE0•E Gianni alcuna volta Vl vemua A Ce canna, e galla dxllempcratc in olio lillllllll, 3.llllCl.'Q, i capelli. n:1rc,c ad albergo. [c1oc_adnlbuguc]e cosi 5 \'l_2.C0l'l1Ul'lCl`l'l€I€. AL c E 11 T 0. V- P E 11 c E 11 T 0. Ag 11 F R-O . Nonàc eencnico d’<£gnèp1;m1:1gc|1e haèeán0,e fpan- 5 A L CH 11 N N A À/edii A L È A N N á I- I L ' ci 1101 rami a 3 10g gli-W W- 0CC·n- 0- 3:.- _ 1‘f=\!l0_¢]¤§— L C H l Ml A - HC C fil DZ\1'C Il ternre c me c0l;11·eime13 - lie legge , ec- iUI[Cdl }'lgDC,(l'VllUl ,d11nánd0rl1, d1_c1r1eg1 , li. L;11. nlrbymia. G1-. XUlLůl&.?Bll[· A11;1)1-3 qufè 111 Home [01 lgç}11 ,edt;1l1rc 111;1n1cre_:1fI`:11 d’g1lber1 fr111t1i`er1_, piene ,Cc- dellTa,lchi1r1ia,che alchimiazèimomo a’me1;1ll1 ope1·:1zi011_, 1101 (hclll d1 quereiuoli , di f1·:1£lìn1I5ed’ilt;}2.lb•;1'1 verdiflinu , <là1rte,:1d ìnnitaizrotn dlcll:tfNa:u1·:1 -·D1n.In£e.10. Mc pe1·l’u,l- cum qu2.nt0}?1¤C CLPOICADO- 311- · I3-. 211110 ZIIUCII-- ( imm`; cnc M 11 0y 3,1 `D;mnòMj1)OS_ Iìighafì mlm-am 1ii11€11,%l1;1lbe11,llr:È11-( Pcrìyng fpegm Qŕlffŕìáblůfů dglbeá dwirtiñelloàe d’ing:1n11<; L:1t·T¢¢/vw. Fr;11È7e.s;1e<J1.1~in1. ‘ ro imi e pioppo- r·7·$-s_· a ero C vn e e*n¤rq in A imm m :1 etra `chela vera Carne fai dibue.e`;11·e. Parla ‘ Yedale , ner le rauole ,1e qllálll qcconciamentc ii famng qnd-L dgllj[0i;1l·fì delle dQ[’];]@. - I ~ 0 in 1110 ri lnuoriì - ( Perlo fhle,che reggele vele<len¤u1l1· A L G 1-1 I M 1 S T A - Che eiercita l’.1lchimi:1 . L;11. * alckymfn . `1;1.malus.G1·.ìç€r.B0cc.11.4:.·$ be1'0,e d1vel2,e di remi la ` G r. Xvpw lis- Cr-:.- 1 3 .1 0. Quello ancora (lll1lOllF3l‘O le loui- u011òf`0rn11a·D;u1. Ini`á7i%;nl1£¤l ve-lng} gfgnñglteà/Ele.; gliezze de gli alchimilli - Com. Inñzg. Fu quelli fouilillìmo (Z1 l0l10 auuo te poi e_ ’g1 er acca. 1ce leìlnh 16'PÈ1: nlchimill;1 e perocchè 0 emndo in Siena nella álellimig limgñàialbà11àù;ll;ddefcr1ç<èn_de’110mi td_el¥g:}m1gl;e 1 Rolli ñìarfo. lůznn. 7% 1 · Scrillgdvno , che 5'C1'2llgltl£1[Ol,l]g(1l]ll;1: — pero: nc 1 cen enza - in prouer l0 1 1cc- primo ren vno c 11m1 11. · eelpo non cadelulbexo ,che v;1le_.ch’e bifggnn g>r¤¤ge_a ri- A 1. cu 1 M 1 z L A 11 12. E&rç1m l*:1lehin1i11. 1111. 1 alrbimiam I ;cn'1;11· più d’vn11•v0ltCt . G1’_-'FQMQIQI ?‘Nl}'¢lF 3'FVF FEPPM di- ŕxůfflŕ . kb}! f3lllñC3l'C·Gl‘J1vc1l`lMÈuen'-C0m.I11fÈ_; o.Poichè L 1.141-111;. Chem 1.. muli}: l¤‘M¤¤ ¤¢‘z[¤v¤ 9¤¢'¤¤~ E l Bo C- diffe- l’aut0re 1 nel precedente capitolo 1 hq [l'3.(IZlIO quella. parte 11.69.7. Lufea , pcr_l0 pr1m0 colpo 11011 Cddelll §l¤ef¢18 1I D1- defalfary, che meno offende , 2l.Cl1.ll]’llZZ&ll(i0 , 1 l]]C[;],l1l· _ cell zinche, andar lu per le cime de ¤l121lber1,c10e , P11fl'>11°e 1 0 A L C u 1 NO-'- 3LlUCl'blÀllD`·All3'l]glů . _L3[l]'|, DBOw4m _ 1111111;. · . È011 lC€:c[C[1ll0ŕ`l1 , f0ol [ìe11l1i31ìrE;§llè1;Z!dl7c0’$;ìle’:5£ §ŕc1eh.`op.d1u. Se quella terra, come-cll’è formontatl non va j ueto . `on mo ID 1 11111 c · J cv mo. · - A LB la 11 0 ilvverboIN N A L B E R A R E ,_Cl1F È filllfů in Tu l' A L C 0 N T I NV 0 pollo auuerbiálm- Lo Hello, che di conti- albffo . 1,;,11,111 mbarrm qkmderfá. Morg· Riccizůgdctro Veggelr . nuo,0 continuamente. Lat. aida?-G.V. 1 1 · 48.1 .12 nl continuo do il S:1r:1cin0 Che come il¤ iro s’er;1 imm `er:1t0.1E n- 1111110111 Arezzo md gmb;1fCi;1d0yj_ , n:1lbcra.rle’nfe§nc ,:117:111: inrària le b;ndie1·e,ed:1rle:1l ven- A L C 0 N v 1; N L v O L E , Vcdf C O N v E N E V 0 L B _ ‘ L0 . L;11.«11r«llm0fgn.:.Innnllvernre,ii d1Ce 3DCl1€?(1Ufìl`|dQlC2- A L C V N A V 0 L T A - Auuerbio di tempo l1`l(i(L[C1'l`|`llIl3Y0 , i ' ‘ uglli , per vizio , s'nlz:1110_l1i1 pie di dlçfifjgli ql}! l`01‘lC per . 1al'0r:1,t:1l 110lt;1,a.lle volte. 1.111- iñzerdum,q1««ndnq1:r.G 1.; vi'71, 111e1;£ prendiamo , mn;11bc1:11·e 111 HÈIHCH-IO Cl’:TdHìŕlll'1;2I1J Bocc· 11- 1 -08. Gololillimo , e beuifor grande muto , che ctlcuna '. `t·¤¢¤·¤d¤«* · . · _ " . A “ _ volta fconciztmeme ¤li`f:1ce2.noi:1.Pct1'. R;1¤i0neèbe11 ch’à1l— ` A\LB!cç10vedìALBORE- . _ 4_' ' 0 cunqvolraiocanti-D __ _ ' D 4 .J _ ' A L B I T R A lì E - Vedi A R B I T B A R E-I--1’"P""l°f*, ñnifmfd-· A L C V N 0 · Nòme parutxuo diquantitài11de1e1·minm, è vale · naůçwŕrr, mg/ŕ1maL‘¢.G.V.1z£Z;..9. Cn;31 potere (ll-l\Ul`3¥(f , Clzlllà ' Hu§1flC1m0,qu&lChCdunf0,<f qua¥clge.Lat;;;qu-·:. 130311.7. Qgc-· ' 1:111:0 comcmnumerzl 1 epopo 0612 f1§1‘3 IO PCL il CMC- :1 3-tlC3»pCl7H1l0 C011 1¤ io er mia. cun cr 0110- Dan, (li; in Iiiienze :1 p:1lce1·G.E c;1p.$3.1-M; albxtrando groflo, , InfÈCI1z.. Al piano è si lá,1·0dcia¢i.iR;01cefa , Chgilcnna vi:1 da, — · che :1lu·11ncr1u'1i0n'fi]>u0f¤}¢errIppw1t011’rte-ntteufasee-0 0 rebbe`acl1iñ1f0ll`e- E Clfl-Z2·T1lQ1'COSi1(l :1l1:ggi:1rl;1 peuìz, A mc Firenze. . _ 4 . , ‘ , I · Mofìraun alcun de’ peccatori il`d0fT0·Pet1·. $011.77.E Sìlllilllll A 1. 11 1 r lì A Il 0 :1dd.d'Albitri0, di libera , d’:;lì`0luta aut9¤§21— (ua villa agli occhi piece- ( Aceonnmgn;110 dn p1111«;ell:1,e11e A ` L3c¥¢'hn:ñ;¢g.G.V,1 1 ·3'9·8ñì. Venne nlen il decto Il- I negh1,vÈle N I V.'N O, C NE S S V N 0. Lan. mdb-:. Bocc.n.7.§, · . quà ecu itraro . E appr 0 · _N0n l0l'l0_ \3.l`VJ° li MC ‘ . Senzac C1‘C>(l'1lCUl13`C0 1P1'OllLlC(l¤[0·. Eintr0d.1·1.$$. Ne `i l vñci 3lbiÈ?ì¢l }$F€CC'lH'F1(€HZ€¢ nelcámdeñlr > e 0 poteu:1 d’:11cuu; parte il Sole.E 11.36-non cadellimò in quel lli, l fconcçcofc, ealbixrnrc. _ _ _ _ L jdi che noì,pcr :1uucmura,in ailcuna m:mier;1,1·ole11d0,1;o11 po, , ` ` A L B I T X1 A T 0 vedi A R lì I `l‘AAKGl.g1ů'7l'!L¢&¤l'b'!V¤"l·‘ W- ` tremlno [campare- MQ! quella regola çrlcuuz \'0l((1IlOll llH.lll0q l e . G-V- Iìgcccndoli 111 Flfçllgç 0101111 Cl'§lblu'1t0'1ì. correg- Lgo, C t€!1.l~Iiln:l111C11ì1 qtlàlldo viene :1ccO111p:1g11;1ta, da qugtlche l _ gere ¤ 1 1111111 , · 0 " "'"È c' "' :111uer io o zzrticc 1 come se Non Down 5n,o A1M151·z ` ¤ ` 0 ` A L 2 il R IA0 · Vedi A R B_L111g; ; _ W efiriiili-l;e1iÈS011-1 1- lion da clùtlinen non giunga. al 111io dsl 0 «  Auçndo :1lg11:11110Tl'Z1ll~1t1:10_, [111`1 colorato , di noré1lè'p:1il11·e. lore; 'Alctin foccorlo di ráxldi lolpiri .‘ f vile 11lç111~1,1 vclçá, l0' ' ‘ Outud. rcnnain-Nel cui albitrip Fu turca Grec1:1.G.V·1 1 .39.1. vllçfìo, che‘l’V N 0 il-CCOmEHg1]Zl1l0Hl€· v11.c111a.c11e 91lllTl¢- ·` - Il detto Ldx emro 111 Signoria , ec. con grande álbirrio ,1: “ naflèr0‘l’11ñna,e’lp0l1rucci0.ch'er;mo leg;1tii11;1lc11;ilu0g0- ' ' , ŕ ŕ · . ‘ ' ~ - - 7 Y-"ŕ7Y£,è;€__;_,_, V 7 _ :1;,; . 1_. A --0- L -... ·y A ·`