Discussioni pagina:Opere di Procopio di Cesarea, Tomo I.djvu/281

"lib. i" o "lib. 1"?

Nel testo tradotto si può leggere "lib. i" (secondo paragrafo, prima e seconda riga), ma penso, pur non essendo sicura perché di difficile lettura, che nel testo originale sia scritto "lib. 1".

Nel terzo paragrafo (prima e seconda riga) è stato tradotto così: "lib. I".

--> cosa scegliere?