 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 48 | rime varie |
Che i passati martir quasi ristaura;1
Taccion le grida atroci
6Di guerra; e sangue piú non scorre il rio;
L’uomo all’altr’uom piú pio,
Per alcun tempo almen, tornato parmi;2
Secure3 ondeggian l’ampie mesti al vento;
E ripreso ardimento,
11Piú non udendo il romorío dell’armi
Torna il pastore ai carmi.4
Ma di sudor grondanti5
Per le lor fresche imprese, i Re pur veggio
Rasciugarsi le fronti alto raggianti,
Lena6 pigliando sul beato seggio.
II.
Quel dal Leopardo,7 che aggravar volea
Agli Angli suoi piú il giogo
E Albion8 conquistar nel nuovo mondo,
Il Britanno poter condotto al rogo9
Ha con tal voglia rea;
6Quel dal Giglio10 parer vorría giocondo:
Cosí il Batavo11 biondo
Cui da non guerra pur ridonda pace;
E in longanime orgoglio in van racchiuso,
Lo assediator deluso
11Della gran Calpe piú di lui tenace:12
Ma questa lega giace
Vittoriosa in pianto.
- ↑ 4. Ristaura, ricompensa.
- ↑ 8. L’A. era alquanto pessimista, ed aveva la convinzione che la sola vicendevole paura, non l’amore reciproco, governa le cose del mondo (Aut., II, 5).
- ↑ 9. Secure, di non esser piú calpestate dai piedi dei combattenti.
- ↑ 12. Ai carmi, alle usate canzoni.
- ↑ 13. Il discorso è tutto ironico: i re sudano non per le imprese che non hanno compiute, ma per la paura che hanno provata.
- ↑ 16. Lena, respiro.
- ↑ II. 2. Quel dal Leopardo, il re d’Inghilterra, cosí detto dal proprio stemma.
- ↑ 3. Albione, anzi Nuova Albione è il nome della costa N. O. dell’America Settentrionale o Nuova California.
- ↑ 4. Condotto al rogo, alla distruzione.
- ↑ 6. Quel dal Giglio, il re di Francia, vuole atteggiarsi a giocondo, ma non è, perché dalla pace non è derivato alcun beneficio per lui.
- ↑ 7. Il Batavo, l’Olandese.
- ↑ 9-11. La lotta fra la Britannia e la Francia si accese nel 1782 inforno alla fortezza di Gibilterra (Calpes); il 12 aprile, dopo infinite scaramucce, si venne finalmente ad un combattimento tra l’ammiraglio Rodney e il conte di Grasse, e i Francesi ne uscirono malconci. La Spagna prestò soccorso in questa occasione alla Britannia, sperando di aver Gibilterra; ma, a cose fatte, non l’ebbe, e dovette stimarsi contenta se le restò l’isola della Minorca e della Florida occidentale, che si era conquistata con le sue armi. — Piú di lui tenace, piú dura, piú ostinata degli Spagnuoli.
