Vai al contenuto

Pagina:Antologia provenzale, Hoepli, 1911.djvu/372

Da Wikisource.
366 antologia poetica provenzale


Coungrié d’ase d’esprit, mestrejo la maturi.
Volli fai pourit iiu laiJ, brave, capoun ou Ièri.
Riche uu paure, acó lì ’s egau.
I.’impousslble es qu’un mut: dóu verni se n’entrale
Coumo un roure se ris dóu vènt,
Coumo un cat d’un tusièti, un aititi d’uno boudufe:
nessu les cougourdié fai greia les agufo.
Hi gaiino bailo de dent.
fi basti de castèlli — ailas! soun qu’en I spaglio;
Mai que castèu! qùntou marmili.
A l’aubo les troubès eilavau dins l’eigagno,
Loti sero vouei les quitto aniount su lei mnuntagno,
Jamai li plague la facoun.
Par que la plagnerié! Es par éu que trabaio,
E par qu vouo ben l’escouta.


Crea asini di spirito, foggia a suo grado la materia, vi fa l’elio o brutto, coraggioso, vile, pazzo, ricco o povero, ciò gli è uguale. L’impossibile non è elle una parola, si ride della verità come una quercia si ride del vento, come un gatto d’un fucile, un cane d’una trottola; sulle piante di zucca ta spuntare dei semi di rosa selvatica, dà i denti alle galline. fi fabbrica dei castelli, ahimè 1 non sono che in aria! ma quali castelli I quali muratori! All’alba li trovate giu nella rugiada, la sera ve li appende in cima alle montagne; giammai ne rimpiange la maniera. Perchè la rimpiangerebbe? fi per lui che lavora e per chi vuol bene ascoltarlo.