 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
| antologia poetica provenzale | 373 |
Ai vist lou velout dóu cèu blu, moun sang plen de belu,
(de belu d’amour, me batié dins leis anco.
Lou béu chivalié blanc,
Moun dìéu! qu’èro galant!
Aro es parti moun chivalié, me laissant per chabèn?i....
(Dins leis aulire, lei rai, mai danson soun brande)
Aro es parti moun chivalié, me laissant la foulié (la foulié
d’amour) que de-longo li pensi.
Lou bèu chivalié blanc
Es parti triountlant!
(S." D." d’Aix). (Op. separato).
Ho visto il velluto del cielo azzurro, il mio sangue pieno di scintille (scintille d’amore!) batteva le mie reni. Il bel cavaliere bianco, Dio! com’era, galante! Ora è partito il mio cavaliere, lasciandomi per ricordo (Fra gli alberi, i raggi danzano ancora d’intorno. Ora è partito il mio cavaliere, lasciandomi la follia (follia d’amore!) alla quale penso sempre. 11 bel cavaliere bianco è partito trionfante!
