Vai al contenuto

Pagina:Antologia provenzale, Hoepli, 1911.djvu/385

Da Wikisource.

antologia poetica provenzale 379


Trono, plou,
Couma fau,
Can e cat, Miqueu, la frema,
Grand, pichoui,
Courron toul,
E vito cadun s’estrema.
A maioun
Marioun,
Buona maire de famiha,
Piha leu
Fiéu, cisèu,
Mete un pounch à la camia.
Feliçoun,
Redrissoun
De la siéu coulougna tira
Lu chivus
E lou fus
Mounta, cala, vira, vira.
Noun es rèn...
Leissaren,
Dis Miquèu, passa la raissa.


Tuona, piove per bene; gatti e cani, Michele, la donna, grandi, piccoli, corrono tutti per mettersi al riparo. A casa, Marion, buona madre di famiglia, prende tosto tilo, forbici, dà un punto alla camicia. Felicetta tira dalla sua conocchia i fili, ed il fuso sale, scende, gira, gira. Non è nulla, lasceremo, dice Michele, passare la tempesta.