Vai al contenuto

Pagina:Antologia provenzale, Hoepli, 1911.djvu/529

Da Wikisource.

antologia poetica provenzale 523


Mad. C. Riquier

(Philadelphe de Gerde)

LOUNC DE R’ADOUR.

1.

Qu’ èro pastour
Lounc de r’Adour,
Qu’èro pastour
E you pastouro
Lounc de r’Adour.
Noustes moutous,
Enos hautous,
Noustes moutous
Peclièn amasso
Enos hautous.
Quand ed e you,
Dal gran gauyou
Quand ed e you
Nous mareyabon,
Dab grand gauyou.


LUNGO L’ADOUR.

I.

Era pastore lungo l’Adour, era pastore ed io pastorella lungo l’Adour. I nostri montoni sulle alture, i nostri montoni insieme pascolavano sulle alture. Quando io e lui in grande gioia, quando io e lui ci parlavamo in grande gioia.