 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
| antologia poetica provenzale | 567 |
Ludovic Sarlat
CADO AUSÈL TROBO SOUN NIU BÈL.
Que moun bilage m’agradabo!
Tabe l’aimàbi mai que tout....
E peisse après qu’éro santou
L’aire que l’on i respirabo!
Un rot èro en facio: dejou.
La Dourdougno tout siau rajabo....
Bouiagen, nunanen pertout:
O patrio, tu ses pus brabo!
L’agasso, près de lai nibouls,
Fai soun niu al tlèt des pibouls
Em tr’ou quatre boucis de branco.
Trobo soun niu bèl. Sei sigur
Que mas que lou cól siague pur,
Es urouso e que res li manco.
(S.’ D.’ di Sarlat)(/.a Cigalo d’or — A, 1890, N 35).
OGNI UCCELLO TROVA IL SUO NIDO BELLO.
Quanto in’era gradito il mio villaggio, io l’amavo più di tutto, e poi com’era sana l’aria che vi si respirava! Una roccia era in faccia: sotto, la Dordogna scorreva dolcemente. Viaggiando, errando dappertutto; o patria, tu sei più cara! La gazza presso le nuvole, fa il suo nido in cima ai pioppi con tre o quattro rami. Essa trova il suo nido hello, lo sono sicuro che quando il cielo è sereno, è felice e nulla le manca.
