Pagina:Archivio Glottologico Italiano, vol. II, 1876.djvu/295

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search

Rime genovesi d. sec. xiii-xiv. 285

chi a li soi la gora seiga,
e ogn omo chi lo segue
50 menna enter mortar breiga.
e a monti soi faxeoi
grandi e pizem per lo mondo,
de guerra mantegneor,
54 per tirarli poi a fondo.
per ira raxon se liga
e se noria lo cor de l omo;
e si lo fa ensir de riga
58 che lo no sa conosce como.
la gente son monto perigorose
e ognunchana parte e logo
d onde la gente son danose:1
62 per De, guardaive de tal fogo.
e caschaun se guarde testa e schinche,
grande e picem, aoto e basso;
che tal se cree cital2 se, cinque,
66 chi perde pu per doa e aso.
lo segnor De ve ne defenda,
e sea vostro guiaor;
e a bona fin ve prenda,
70 e ve mantegna in stao d onor.


CXV.
De aleluya (c. lxxxviii).


Zhu me piaxe in mea corte
alleluya con bonœ torte,
cha laus tibi Domine,
4chi xacamento d omi e.
l un sempre aduxe bonne nove
zo e formaio e carne e ove:
l aotro sempre ven con fame,
8con erbe o lemi o inzisame:
l un mantem l omo san e fresco e graso;
l aotro lo ten magro e paso.
che quando quareisema ven
12si ve diro che m adeven:3
un re mercao a ca me aduxe,
no me gœ var raxon ni zuixe;
che alo me g e daito l arro
16de rema, tosa o cataro;
e in zentura o in brager
doi ponit e son4 traito in dere:
tuto l ano o assai a far
20a retrornar in cavear.5
per che me par senza falir,
de fin de chi el e bon sbadir,6
che ela no possa retornar
24fin a lo di de carlevar.7


CXVI.
De providendo de aliquo interesse
(ivi).


Chi breiga venir se sente
o alcun greve accidente,
ben da ra longa se de fornir
4de cossa d averse de scremir;
e no ese lento in spender
per soa raxon defender,
ni mai esser dormiioso
8en faito perigoroso:
che meio e prender conseio
anti che fera lo ronzeio,


  1. 59-60-1. scorretti.
  2. 65. citar (cioè çitar, zitar; cfr. li, 20 e lxiii, 37). -
  3. CXV, 12. ms: che ma de ven.
  4. 18. ms.: doi ponite son.
  5. 20 corr.: retornar, o fors’anche retronar;- l’e di cavear non ben chiara.
  6. 22. ms: ele bonsbadir.
  7. 24. ms.: car le var.