Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. |
— 16 — |
Al di là dell’attuale confine politico del Trentino, nella regione dell’Alto Àdige, vive una forte popolazione italiana frammista alla tedesca1.
DIALETTO2. La parlata dialettale del Trentino è prettamente italiana. Nel cuore del paese si ha il dialetto trentino propriamente detto. Nelle valli del Sarca e del Chiese predomina un dialetto di tipo lombardo, nella Valsugana e nella Valle Lagarina un dialetto veneto. Nelle alte valli settentrionali il dialetto conserva le caratteristiche del ladino o è addirittura ladino.
Appartengono:
alla zona, semi-ladina (Val di Fassa-Fiemme con influsso veneto, e Val di Non e Sole con influsso lombardo), persone 68 354
alla zona predominantemente veneta (Primiero e Caoria, con impronta feltrina; Valsugana, con impronta bassanese; Val Lagarina, con impronta vicentina e veronese), persone. 118 553
alla zona lombarda (Valli del Sarca e Chiese, con impronta bresciana), persone 62 269
alla zona trentina propriamente detta (Trento con l’Agro trentino, la Val del Fèrsina e la Val di Cembra), persone 111 767
CULTURA - SCUOLE. Scarsissima è nel Trentino la percentuale dell’analfabetismo, che è maggiore nelle città ove c’è immigrazione di elementi non trentini, in confronto dei distretti alpestri.
Era abbastanza forte l’analfabetismo (raggiungendo in certi distretti il 30%) trent’anni addietro. Ora è stato sradicato e dalla scuola elementare e dall’opera delle associazioni nazionali di cultura3.
Percentuale analfabeti (Stat. 1910) |
Scolari per ogni classe di scuola elementare sia pubblica che privata (Stat. 1913) | |
Rovereto, città | 3,5 | 39,8 |
Trento, città | 3,3 | 42,8 |
Capitanato di Borgo | 3,8 | 53,7 |
» di Cavalese | 1,4 | 42,5 |
» di Cles | 1,8 | 51,4 |
» di Mezolombardo | 2,4 | 53,6 |
» di Primiero | 3,6 | 53,3 |
» di Riva | 3,9 | 46,9 |
» di Rovereto | 5,6 | 53,0 |
» di Tione | 3,6 | 50,0 |
» di Trento | 3,0 | 53,7 |
Trentino | 3,4 | 51,2 |