Pagina:Battisti - Il Trentino, cenni geografici, storici, economici, 1915.djvu/20

Da Wikisource.

— 16 —


Al di là dell’attuale confine politico del Trentino, nella regione dell’Alto Àdige, vive una forte popolazione italiana frammista alla tedesca1.


DIALETTO2. La parlata dialettale del Trentino è prettamente italiana. Nel cuore del paese si ha il dialetto trentino propriamente detto. Nelle valli del Sarca e del Chiese predomina un dialetto di tipo lombardo, nella Valsugana e nella Valle Lagarina un dialetto veneto. Nelle alte valli settentrionali il dialetto conserva le caratteristiche del ladino o è addirittura ladino.

Appartengono:

alla zona, semi-ladina (Val di Fassa-Fiemme con influsso veneto, e Val di Non e Sole con influsso lombardo), persone 68 354

alla zona predominantemente veneta (Primiero e Caoria, con impronta feltrina; Valsugana, con impronta bassanese; Val Lagarina, con impronta vicentina e veronese), persone. 118 553

alla zona lombarda (Valli del Sarca e Chiese, con impronta bresciana), persone 62 269

alla zona trentina propriamente detta (Trento con l’Agro trentino, la Val del Fèrsina e la Val di Cembra), persone 111 767


CULTURA - SCUOLE. Scarsissima è nel Trentino la percentuale dell’analfabetismo, che è maggiore nelle città ove c’è immigrazione di elementi non trentini, in confronto dei distretti alpestri.

Era abbastanza forte l’analfabetismo (raggiungendo in certi distretti il 30%) trent’anni addietro. Ora è stato sradicato e dalla scuola elementare e dall’opera delle associazioni nazionali di cultura3.

Percentuale
analfabeti (Stat. 1910)

Scolari per ogni classe di scuola elementare sia pubblica che privata (Stat. 1913)

Rovereto, città 3,5 39,8
Trento, città 3,3 42,8
Capitanato di Borgo 3,8 53,7
» di Cavalese 1,4 42,5
» di Cles 1,8 51,4
» di Mezolombardo 2,4 53,6
» di Primiero 3,6 53,3
» di Riva 3,9 46,9
» di Rovereto 5,6 53,0
» di Tione 3,6 50,0
» di Trento 3,0 53,7
Trentino 3,4 51,2
  1. Cnfr.: Appendice sull’Alto Àdige.
  2. Cnfr.: Tav. IV - Dialetti.
  3. Cnfr.: Tav. V - Analfabetismo.